¿Es el budismo un sistema de creencias no teístas porque rechaza explícitamente el teísmo (como lo hacen los ateos), o tiene una perspectiva diferente sobre el tema?

El budismo tiene una perspectiva diferente sobre el tema.

Esta pregunta es problemática para entender el budismo porque aplica una terminología y un lenguaje derivados de una comprensión judeocristiana de la religión (y del mundo) a una cosmovisión religiosa que no enfatiza las deidades.

Para elaborar, hay todo tipo de deidades en la cosmovisión budista: devas, demi-devas, budas, bodhisattvas, espíritus guardianes, etc. Estos difieren dependiendo del texto religioso (sutra) que estás leyendo, el contexto en el que ese sutra fue escrito (es decir, indio, tibetano, chino, japonés), y lo más importante, las tradiciones sincréticas basadas en el contexto cultural y seccional (es decir, un sutra vajrayana tibetano probablemente involucrará a varias deidades guardianes, mientras que un sutra chino Chan probablemente no involucrará a ninguno )

Para los propósitos del budismo, solo unos pocos de estos pueden ser comparables con el sentido cristiano de la deidad en un mundo teísta. Probablemente sean budas, es decir, el Buda Maitreya, o bodhisattvas, es decir, Avalokitesvara. Sin embargo, desde una perspectiva doctrinal, estos budas son simplemente aquellos que han alcanzado la iluminación. Algunos textos elaborarán sobre diferentes grados de iluminación y budeidad, pero eso es en gran medida el punto. Con la posible excepción del Budismo de la Tierra Pura, el culto a la deidad no es el objetivo principal del budismo.

Para volver al punto original, la cosmovisión budista depende, en cambio, de cuestiones doctrinales fundamentales: karma, samsara (ciclo de nacimiento y muerte) y liberarse del samsara. Usando puramente soteriológico (medios para la salvación) como una medida, las deidades rara vez son importantes y, por lo tanto, creo que es problemático aplicar un marco teísta o no al budismo.

El budismo original es fundamentalmente agnóstico en los temas de la Creación, un Dios Creador y el monoteísmo. Algunos budismos posteriores podrían llamarse ateos. La perspectiva es diferente a cualquier cosa en Occidente, y los problemas no se pueden comparar con ningún aspecto dominante del debate occidental.

Sobre este tema, realmente no podemos abordar el budismo en su conjunto. Debemos abordar cinco tradiciones: las enseñanzas originales del Buda, el Therevada, la Tierra Pura Mahayana, el Vajrayana de las tierras altas tibetanas y el Zen.

Después de ver estas cinco tradiciones, podemos ver cómo se puede ver el debate occidental desde una perspectiva budista.

Las enseñanzas originales del Buda

El Buda enseñó que todas las preguntas ontológicas, incluidas la Creación y el Eschaton, eran una pérdida de tiempo peligrosa. Los seres humanos están sufriendo aquí y ahora, y se debe centrar la atención en el esfuerzo para aliviar este sufrimiento hoy. Aplicó el mismo pensamiento a cualquier noción de seres divinos o inmortales e incluso a cuestiones de reencarnación y renacimiento. (Algunos budistas disputarán este último punto.) Para más información sobre esto, vea: la respuesta de Sid Kemp a ¿El Señor Buda alguna vez enseñó algo sobre el origen del mundo?

En términos occidentales, podemos entender mejor al Buda como un agnóstico filosófico, no como un ateo. Es decir, su posición es que es un error abordar cuestiones de onltología. La noción de existencia es una noción defectuosa y una peligrosa pérdida de tiempo. Para más información sobre esto, consulte: La respuesta de Sid Kemp a ¿Qué es la epistemología?

Por lo tanto, de tres maneras diferentes, el Buda no entró en los tipos de debates que rodean la existencia de un Dios Creador en Occidente. Desanimó toda discusión sobre:

  • Creación
  • Seres divinos e inmortales
  • La noción de existencia

Claramente, esto no es un no teísmo o teísmo o ateísmo típico de Occidente.

La vista de Therevadan

La visión de Therevadan es en gran medida la misma que la visión original del Buda. Hay dos diferencias significativas. Una es que las religiones, que persisten durante generaciones, tienen dificultades para descansar en el agnosticismo profundo del Buda. Esto ha afectado la visión de Therevadan sobre el renacimiento, pero no ha cambiado directamente sus ideas sobre Dios y la Creación.

Sin embargo, la tradición de Therevadan, particularmente en Tailandia, ha tenido que enfrentar el cristianismo durante más de 200 años mientras el Imperio Británico y el colonialismo francés luchaban por el poder en todo el sudeste asiático. La opinión generalmente aceptada es que el budismo de Therevadan es ateo en relación con el cristianismo y las ideas cristianas de Dios y la Creación.

Tierra Pura Mahayana

Como parte del budismo mahayana en China y en países con influencia china, como Vietnam, Corea y Japón, surgió una forma de budismo llamada budismo de tierra pura. Si bien no aborda los problemas de la Creación y el Eschaton, sí ve a varios Budas y Bodhisattvas como seres divinos a los que uno recurre para la salvación. En particular, se cree que los laicos (personas que no son monjes o monjas) solo pueden rezar, y tal vez meditar solo un poco. Casi ninguna persona espiritual puede lograr un progreso espiritual significativo en una vida. Y Pure Land apoya la noción de renacimiento o reencarnación. Por lo tanto, a través de la oración y viviendo una vida moral, los creyentes de la Tierra Pura esperan renacer en la Tierra Pura, un lugar donde la vida es fácil y en gran parte libre de sufrimiento. Allí, podrán meditar mucho y vivir y aprender el Camino, y así despertar. La deidad principal que supervisa este proceso de renacimiento es Amida Buddha.

Así, el Budismo de la Tierra Pura es muy similar en muchos aspectos a la vida cotidiana de gran parte del cristianismo convencional. Uno vive una buena vida y reza por una vida mejor en el mundo venidero. Ese mundo por venir es un cielo, pero no estático de logro final. Más bien, es un paraíso de oportunidades para un mayor crecimiento.

El sistema de creencias de la Tierra Pura es claramente teísta, y el Dios primario tiene algunas similitudes con el Único Creador del judaísmo, el cristianismo y el islam. Pero la similitud se relaciona principalmente con la salvación personal, no con la naturaleza de la Creación o el fin del mundo (el Eschaton).

La vista de Vajrayana

La visión Vajrayana incluye un panteón de cinco Budas e innumerables seres divinos de todo tipo. El universo es vasto más allá de todo cálculo y no tiene principio ni fin. Si bien no hay un Creador en el sentido occidental, los budas, en cierto sentido, sostienen el mundo entero y todos los mundos. Pueden intervenir para traer buena fortuna o ayudar a alguien en el camino del Despertar. Así, un camino religioso en el Vajrayana es la oración sin fin. Otros caminos incluyen la meditación profunda y también la exploración de la naturaleza del sufrimiento y el deseo.

Entonces, la visión de Vajrayana es teísta en el sentido de que hay dioses, pero no hay correlación con la idea de un Dios Creador como se encuentra en el judaísmo, el cristianismo y el Islam.

La vista zen

El Zen reconoce algo que prefiere no nombrar que podría llamarse Divino. Diferentes maestros usan varios nombres para ello. “De hecho”, es decir, simplemente llamar a lo Divino “eso” es un término popular. Algunos lo llaman Buda, eso es Mente Despierta. Otros le dan cualquiera de varios nombres poéticos o filosóficos. Algunos prefieren no mencionarlo en absoluto.

Este Divino es inmanente y también trascendente. Esta visión es armoniosa con la visión panenteísta de Dios, que Dios es inmanente en todas las cosas y trascendente de toda la creación. Este es un punto de vista aceptable para la teología cristiana y tiene paralelos judíos y musulmanes, principalmente en las tradiciones místicas.

Opiniones budistas del debate occidental

El debate occidental, por supuesto, se basa en gran medida en la Biblia y en ideas teológicas derivadas de la Biblia. Muchos de estos son de naturaleza ontológica. Es decir, todos se enredan en cuestiones de existencia, lo cual es una idea que es indefinible e imperfecta.

El Buda desafió todas las ideas de existencia en su creación de no dualidad e ideas de origen co-dependiente. Occidente ha hecho lo mismo con la teoría de sistemas generales (GST). Ambos modelos sugerirían que simplemente rechacemos toda la cuestión de la “existencia” de Dios o cualquier otra cosa por no tener sentido. Entonces, la noción radical que surge tanto del budismo como de la GST es dejar de lado todas las ideas sobre la existencia y vivir de manera inofensiva, saludable y efectiva.

Siddhartha Gautama, conocido como el Buda, o el iluminado, vivió hace unos 2500 años. Las enseñanzas atribuidas a él no estuvieron comprometidas con la escritura durante siglos, lo que dificultaba discernir exactamente lo que el hombre original realmente propuso o enseñó.

Pero a medida que las generaciones posteriores utilizaron y desarrollaron las nociones presentadas por el Buda, un sistema particular se desarrolló como un proceso de pensamiento central denominado budismo. El núcleo de su punto de vista son las Cuatro Nobles Verdades, que básicamente atribuyen los males y el sufrimiento de la vida al deseo mismo, y el Noble Óctuple Sendero, acciones mentales destinadas a implementar mejoras y correcciones a los problemas de vida inherentes establecidos en esas Cuatro “Verdades”.

En efecto, no, no hay causalidad dentro de la cosmovisión budista atribuida a una deidad externa. El Buda fue uno de los primeros individuos en reconocer que todas las cosas están interconectadas, en efecto, que la vida experimentada encaja de manera significativa. Dos milenios y medio después, la gran mayoría de la humanidad todavía no comprende esta simple consideración.

Entonces, sí, el budismo tiene una “perspectiva diferente” sobre el tema: reconoce que el proceso de la vida gira en torno a la persona, cambiante por influencia interna.

Aquí, en una de mis series de video, La esencia de la realidad, señalo ideas innovadoras que Gautama inició y que han ayudado a millones de personas a ver la vida con mayor claridad:

Donde el Buda tenía razón, Volumen 4, Número 48:

Cubre los puntos de Gautama a medida que descienden, comparándolos con los preceptos hindúes que formaron su visión básica del mundo, y de los cuales creció su visión ajustada sobre el karma, el sufrimiento y el cambio.

Al reconocer la conexión innata de la mente con la realidad, el Buda fue realmente innovador. Sin embargo, sus recomendaciones, como se explica en el Noble Óctuple Sendero , no son efectivas por razones específicas que expuse en el Número 49 …

Cómo se equivocó el Buda:

Para entender el budismo, es importante examinarlo dentro del contexto de los preceptos crípticos hindúes de los cuales surgió. Y es vital ver dónde los puntos de vista de Gautama formaron impresiones que ayudaron a las generaciones posteriores de seguidores, y al mismo tiempo los disuadieron al proporcionar correcciones a los problemas de la vida que, de hecho, no pueden funcionar.

Pero para responder simplemente a su pregunta, si no desea explorar y comprender completamente todo el esquema de las cosas, el budismo es un sistema no teísta principalmente porque reconoce que las cualidades de la vida surgen dentro de la psique de cada individuo. Los eventos y relaciones de la vida, cualitativamente, no dependen de acciones, deseos o poder creativo de alguna deidad externa, distante e imaginada.

En ese sentido, el budismo no es teísta porque tiene una perspectiva totalmente diferente, y mucho más perspicaz, sobre el asunto.

Estoy de acuerdo con la evaluación de James Lin de que no se puede utilizar efectivamente un marco teísta occidental en términos de, como lo dice Raja Shankar, religiones dharmicas. El otro punto importante es que dependiendo del contexto cultural y las otras tradiciones religiosas que pueden haber influido en esa forma particular de budismo, puede encontrar un sistema metafísico complejo y cosmología, que podría equipararse a la creencia en “Dios” o dioses, o puede encontrar una interpretación mucho más minimalista, y una que enfatiza la experiencia directa sobre la fe ciega. De cualquier manera, los budas y bodhisattvas generalmente se entiende que representan nuestro propio potencial divino. Aunque en los EE. UU. Y en otras culturas occidentales convertidas, la práctica budista ha sido informada en gran medida por el secularismo y, en cierta medida, el judaísmo y el cristianismo, encontrará una variedad de creencias y prácticas como lo hace en Asia.

Para ofrecer una perspectiva informada especialmente por la tradición budista del sur de Asia, si busca en un diccionario inglés-birmano, encontrará la palabra “paya” traducida como Buda y Dios. Sin embargo, esto es probablemente una cuestión de conveniencia más que nada, y solo ofrece una explicación relativa. El maestro de Theravadan, Ajahn Buddhadasa, tiene esto que decir sobre “Dios” en el budismo. Como nota, Dhamma (Skt: dharma) se puede traducir de varias maneras. Con mayor frecuencia se asocia con las enseñanzas del Buda (Buddhadharma), pero también significa generalmente: (1) evento; fenómeno; (2) calidad mental; (3) enseñanza; (4) nibbana (es decir, la realidad última y / o el fin del sufrimiento).

En el lenguaje cotidiano, ‘Dios’ se refiere a un ser celestial con varios poderes creativos. Este es el Dios del lenguaje cotidiano. El ‘Dios’ del lenguaje Dhamma es bastante diferente. Es un poder profundo y oculto, que no es ser humano, ni ser celestial, ni ningún otro tipo de ser. No tiene individualidad ni identidad, y es impersonal. Es natural e intangible. Es lo que llamamos la Ley de la Naturaleza, ya que esta Ley es responsable de la creación y de la existencia de todas las cosas. La ley natural gobierna todas las cosas. La ley natural tiene poder sobre todas las cosas. Por lo tanto, en el idioma Dhamma, la palabra ‘Dios’ significa, entre otras cosas, la Ley de la Naturaleza, lo que los budistas llaman Dhamma. En el lenguaje Pali, la Ley de la Naturaleza se conoce simplemente como ‘Dhamma’. Dhamma, solo esa sola palabra, implica toda la Ley de la Naturaleza. Entonces Dhamma es el Dios budista.

Más de Ajahn Buddhadhasa en Two Kinds of Language: http://www.theravada-dhamma.org/… .