¿Cómo sabemos si los libros religiosos “actualizan” ideas o mensajes de vez en cuando para que sus ideas “se alineen” con el descubrimiento científico?

Answer 1

En general, las religiones tienen una gran importancia por el hecho de que sus escrituras NUNCA cambian, incluso cuando se contradicen directamente, ya sea por descubrimiento científico, o por lógica simple y sentido común.

Hay cristianos fundamentalistas que todavía creen que Dios detuvo el movimiento del sol en el cielo para Joshua, y que hubo una inundación global de un año que de alguna manera evitó envenenar permanentemente toda la tierra cultivable con sal marina; y musulmanes que creen que Mahoma partió la luna por la mitad y voló al cielo en un caballo alado.

¿Importa si la gente cree tonterías infantiles? Bueno, sí. Si su visión del mundo no discrimina entre fantasía y realidad, puede ser motivado a comportamientos que no tienen lugar en el mundo real, como reprimir o matar a personas que discriminan lo suficiente como para no compartir su literalismo bíblico.

Para citar a Voltaire, “Aquellos que pueden hacerte creer absurdos , pueden hacerte cometer atrocidades”.

Answer 2

Los teístas a menudo se burlan de la ciencia por su constante refinamiento de modelos, que intencionalmente interpretan erróneamente como desgarrando y comenzando de nuevo con una idea completamente diferente. Luego contrastan esto con la supuesta constancia de su particular marca de antiguo dogma desde la infancia de la civilización.

Answer 3

Como han dicho otras respuestas, la reinvención de la traducción es un método que se ha utilizado a lo largo de los siglos.

Uno de los otros grandes métodos es la metáfora. Cada vez que se prueba que algo está mal, o la gente vuelve a sus sentidos, se vuelve metafórico. A los teístas les encanta esta caída. La gran historia de la inundación es uno de esos ejemplos. Hace doscientos años, todos los cristianos tomaron la historia del arca de Noé como un hecho, a pesar de los muchos, muchos agujeros en tal mito. Algunos todavía se aferran, a pesar de que no hay evidencia geológica de algo que hubiera dejado huella y la pura estupidez, como el volumen de agua requerido, la logística de mantener a los animales de las regiones polares encerrados con los de climas mucho más cálidos, etc. El resto ahora Digamos que es metafórico.

Answer 4

Las Biblias existentes más antiguas son el Codex Vaticanus y el Codex Sinaiticus, por lo que puede compararlas con las Biblias actuales y ver todos los cambios. (Y hay un montón de ellos.)

Answer 5

Se traducen regularmente para que el significado sea más cercano al significado previsto, en opinión del traductor; pero no son obras científicas, por lo que alinear los descubrimientos científicos sería erróneo.

Si estuvieras haciendo una nueva versión de la canción; Caminaré 1000 millas, ¿combinarías las palabras con la distancia que una persona puede caminar en un día?

Answer 6

Tenemos copias de descubrimientos anteriores, por lo que si sospecha que ha sucedido, puede verificarlo fácilmente.