¿Hay algún versículo en la Biblia King James que no sea conciso?

Si bien no tengo un ejemplo específico, hay ciertas escrituras que son difíciles de entender. ¿Tiene su KJB referencias cruzadas (pequeñas notas al pie de página que le indican pasajes de las Escrituras similares en la Biblia)? Si…
¿Qué escritores hoy pueden imitar la naturaleza rítmica de la Biblia King James?

Aparentemente, hay varios, incluido este: [E] l fallecido escritor de Mississippi, Barry Hannah, escribió sobre un mundo de violencia, vidas sin vida y perversidad sexual y desolación, pero atestiguó en una entrevista de radio unos años antes de…
¿Qué piensan los eruditos judíos modernos de las Escrituras hebreas sobre la Biblia King James y las otras traducciones más recientes del mismo material?

Yo tampoco soy un erudito judío, pero sí entiendo la historia de la Biblia. Lo primero que me gustaría mencionar aquí es que las traducciones más recientes no son del mismo material. El texto utilizado para traducir el…
¿Los mansos realmente heredarán la Tierra?

Sospecho que esta es una pregunta diseñada para que los creyentes cristianos presenten un caso con un fundamento racional de cómo se podría cumplir esta promesa en el futuro. Para adaptar el lenguaje de la elaboración del interrogador,…
¿De dónde vino originalmente la Santa Biblia Católica?

La Biblia tal como la conocemos no es tanto un libro como una colección de escritos (o escrituras ). Los Padres de la Iglesia usaron estos escritos sagrados para apoyar sus ideas al escribir teología. En general, hubo…
¿Cuán cercana es la interpretación de los Rollos del Mar Muerto a la de otras traducciones populares en inglés de hoy en día del Antiguo Testamento de la Biblia, incluida la Versión King James, la Nueva Versión Internacional y la Biblia Amplificada?

La respuesta de Aaron Breceda parece bastante precisa. Las traducciones de hoy en día tienen en cuenta diferentes variantes del texto masorético, los Rollos del Mar Muerto, la Septuaginta y más. La excepción a esto sería la Biblia…
¿Los relatos bíblicos del burro parlante (Números 22: 21-38) y la serpiente parlante (Génesis 3) deben tomarse literalmente? ¿Son simbólicos de otra cosa?

La serpiente en el jardín La narrativa encontrada en Génesis 3 sobre una serpiente que habla y la caída de la humanidad es literal y arquetípica. Desde una perspectiva literal, vemos cómo el pecado entró en la humanidad…
¿Cuáles son las extracciones más hermosas de The Old King James Version Bible?

1 Corintios 13: 1–13 (Versión King James) [Nota: en las traducciones modernas, la palabra griega se traduce como “amor” en lugar de “caridad”] 1 Aunque hablo en lenguas de hombres y de ángeles, y no tengo caridad, me…
¿Alguien puede traducir Juan 1: 1 del griego original al inglés?

El problema es algo a lo que ningún léxico puede ofrecer una respuesta, y eso es porque el problema aquí es con la estructura de sintaxis / oración, no en la terminología. El pasaje en cuestión no implica…
¿Qué denominaciones cristianas hicieron nuevas revisiones de la Biblia derivadas de la versión King James?

Hay muchas traducciones modernas disponibles: vea una Biblia en línea que se puede buscar en más de 150 versiones y 50 idiomas. Estas son las versiones que modernizan la KJV en lugar de hacer una nueva traducción del…

Supreme Topics

¿Es ‘Dios’ para los creyentes religiosos como ‘Papá Noel’ es para los niños? Parecen tener mucho en común.

¿Pueden los cristianos ortodoxos y los musulmanes ortodoxos proporcionar un argumento silogístico para la verdad teológica de su religión?

¿Cuál es la evidencia de que Jesús realmente resucitó con su cuerpo físico?

Creemos en Dios, pero ¿Dios cree en nosotros?

¿Por qué mis terapeutas me juzgan por ser ateo?

¿A qué normas de conducta moral se apegaban los gnósticos y cómo se justificaban teológicamente?

¿Por qué siempre se agrega Tulasi [Hojas de Tulsi] en Prasadam ofrecido al Señor Shri Krishna?

¿Por qué MF Hussain siempre trató de crear controversia haciendo pinturas sin sentido de dioses y diosas hindúes?

¿Cuáles son las formas de vivir el budismo?

¿Por qué las personas que no son religiosas se casan bajo Dios y tienen un funeral bajo Dios?

¿Crees que muestra respeto por el nombre personal de Dios todopoderoso (Jehová) para ser reemplazado por Dios o Señor?

¿Las vacas no indias también son consideradas santas por los hindúes?

¿Hubo casos de conflicto Mayavada / Advaitavada y Vaishnava en el pasado?

¿Es la tortura justificable para cualquier tipo de información?

¿Alguna vez, o alguien que conoces, has sufrido abuso (físico / verbal) en el Reino Unido por ser musulmán? ¿Reportaste el incidente?