¿Cuál es la diferencia entre rinpoche, bhante y monk?

Answer 1

Rimpoché, también deletreado rimboche y rinboqê (lit. “precioso”), es un honorífico tibetano. Puede referirse a una persona, lugar o cosa. El término se usa en el budismo tibetano para mostrar respeto cuando se dirige a reencarnados reconocidos ( tulkus ) o maestros de dharma más antiguos, respetados, notables, aprendidos y / o consumados, incluidos los lamas. También se usa como honorífico para abades monásticos.

Bhante se refiere a los monjes budistas de Theravadin. Bhante literalmente significa “venerable señor”.

Un monje es un asceta religioso, ya sea solo o con otros monjes. Un monje puede dedicar su vida a servir a todos los demás seres vivos, o un asceta que elige voluntariamente abandonar la sociedad dominante y vivir su vida en oración y contemplación. Aunque el término monachos es de origen cristiano, en inglés el monje tiende a usarse libremente también para los ascetas masculinos y femeninos de otros orígenes religiosos o filosóficos. En el contexto del budismo, generalmente se usa para traducir la palabra pali bhikkhu (lit. “mendigo”).

Answer 2

Un bhante es la dirección educada de un monje en la tradición Theravada.

Rimpoché significa ‘joya’ en tibetano. Se usa como un honorífico para dirigirse a los altos monjes en el budismo tibetano.

En algunos casos, estos podrían ser seres espiritualmente evolucionados que no son necesariamente monjes.

En aproximadamente el 90% de los casos, los rinpoches son lamas reencarnados. Sin embargo, la dirección técnica para una reencarnación en ‘tulku’

Los monjes que no son reencarnaciones pero son abades u otros altos cargos también reciben el título de ‘Rinpoché’. Un abad, por ejemplo, se abordará “Khen Rinpoche” o “Khensur Rinpoche” (después de su mandato)