¿Cómo se determina el próximo Dalai Lama?

El Dalai Lama no es elegido, lo encuentran. Cada Dalai Lama es una reencarnación del Dalai Lama anterior y, en última instancia, la reencarnación o una manifestación del bodhisattva de la compasión, Avalokiteśvara. Nace dos años después de que termina la última encarnación.

Los monjes tibetanos mayores reciben información durante la meditación que les ayuda a localizar al nuevo Dalai Lama. Tienen un conjunto secreto de criterios que utilizan para determinar si el niño al que han rastreado es el Dalai Lama. Aunque, la familiaridad con las posesiones del Dalai Lama anterior se considera el principal signo de la reencarnación. La búsqueda de la reencarnación generalmente requiere algunos años.

De Wikipedia [1]:

Según la tradición del Himalaya, phowa es la disciplina que transfiere el flujo mental al cuerpo deseado. Tras la muerte del Dalai Lama y la consulta con el Oráculo Nechung, se realiza una búsqueda de la reencarnación del Lama, o yangsi ( yang srid ). Tradicionalmente ha sido responsabilidad de los Altos Lamas de la Tradición Gelugpa y del gobierno tibetano encontrar su reencarnación. El proceso puede tomar alrededor de dos o tres años para identificar al Dalai Lama. La búsqueda del Dalai Lama se ha limitado históricamente al Tíbet, aunque el tercer tulku nació en Mongolia.

El decimocuarto Dalai Lama, Tenzin Gyatso ( el actual, el que todos conocemos ) dijo esto en su autobiografía [2]:

Mientras permanecía en estado después de la muerte, el jefe del 13er Dalai Lama anterior se volvió para mirar hacia el noreste, la provincia de Amdo, lo que indica la región donde renacería. Poco después, uno de los lamas mayores tuvo la visión de una casa con canalones de formas extrañas. Después de encontrar la casa, se presentaron varias reliquias del Dalai Lama anterior junto con juguetes atractivos para un niño pequeño al Lhamo Thondup de tres años (el nombre original del niño Dalai Lama). El niño reconoció al jefe del grupo de búsqueda, llamándolo, y también identificó correctamente solo aquellos artículos que eran suyos en su vida anterior, diciendo: “Es mío, es mío”.
El decimocuarto Dalai Lama había sido encontrado.

y esto acerca de quién será su sucesor [3]:

Cuando tenga unos noventa años consultaré a los altos lamas de las tradiciones budistas tibetanas, al público tibetano y a otras personas preocupadas que siguen el budismo tibetano, y reevaluaré si la institución del Dalai Lama debería continuar o no. Sobre esa base tomaremos una decisión. Si se decide que la reencarnación del Dalai Lama debe continuar y existe la necesidad de que se reconozca al Decimoquinto Dalai Lama, la responsabilidad de hacerlo recaerá principalmente en los oficiales interesados ​​del Gaden Phodrang Trust del Dalai Lama. Deben consultar a los diversos jefes de las tradiciones budistas tibetanas y los confiables protectores del Dharma que están unidos por juramento y que están vinculados inseparablemente al linaje de los Dalai Lamas. Deben buscar consejo y dirección de estos seres interesados ​​y llevar a cabo los procedimientos de búsqueda y reconocimiento de acuerdo con la tradición pasada.

[1]: http://en.wikipedia.org/wiki/Dal…
[2]: Libertad en el exilio, la autobiografía del Dalai Lama
[3]: http://en.wikipedia.org/wiki/14t…

En realidad, el Dalai Lama no es técnicamente elegido; más bien, se lo encuentra. Pero para entender cómo funciona, primero debes aprender los conceptos básicos del budismo tibetano y su creencia en la reencarnación.