¿Cuál es la mejor traducción de Brahma Sutras?

Si está buscando una traducción al inglés, entonces estoy de acuerdo con Sh.Pradip Gangopadhyay y le digo que entre las traducciones al inglés existentes de fuentes indias, Swami Gambhirananda es la más cercana a la escritura de Shankaracharya.…
¿Cómo decir ‘Vete con Dios’ en español? ¿Cuándo se usaría esa frase?

Adiós, como muchos han indicado, es el sentimiento que está intentando expresar, aunque también se usan “Vaya con Díos”, literalmente “Ve con Dios” y connotativamente “Dios esté contigo”. Obviamente, adiós se usa comúnmente para decir adiós, pero también…
¿Dónde puedo comprar la traducción al inglés de Vedas?

Cuando lees las Escrituras, que son discursos de encarnaciones humanas pasadas, tendrás tantas dudas que exigen aclaraciones. Si el Señor original no está disponible, tenemos que depender de otros seres humanos para obtener aclaraciones. Supongamos que estudias un…
¿Qué versículos bíblicos tuvieron alterado su significado original debido a una traducción pobre?

Lo siento, Shane, pero esta pregunta es demasiado vaga. Primero, hay más de 31,000 versículos en la Biblia. Gran parte del hebreo en las partes más antiguas de la Biblia ocurre SOLO en la Biblia, y NADIE está…
¿Quién tradujo el Corán al inglés por primera vez?

Alexander Ross en el siglo XVII, pero fue escrito con una perspectiva anti islámica Pero el primer musulmán que tradujo el Corán al inglés fue Abdul Hakeem Khan en 1905. Estudio de las traducciones del Noble Corán al…
¿Cómo rezan el rosario la mayoría de los católicos chinos (usando qué traducción)?

La verdad es que la gente a veces se confunde porque ambos comienzan con 萬福 瑪利亞 pero … La versión china vernácula es la que se recita en las iglesias: 萬福 瑪利亞 ， 妳 充滿 聖寵 ， 主…
¿Qué tan cierto es que el conocimiento / las soluciones simplemente cambian las incógnitas, no las eliminan?

Que tan cierto es Bueno, voy a responderlo como “¿es así de verdad? Sí o no” tipo de pregunta: Mi respuesta es: sí y no … Voy a explicar un poco la respuesta de Robert para obtener una…
¿Por qué los hindúes no están traduciendo Vedas al inglés? ¿Es porque saben que está sobrevalorado?

No es que los Vedas no estén traducidos al inglés. Bajo el Título de Grupo Libros Sagrados del Este, F. Max Mueller había publicado el comentario de Sayanacharya del Rig Veda, para empezar. Es de destacar que, aunque…
¿Cuál es la mejor traducción al inglés del Corán?

¡Diría que la traducción al inglés del Corán preparada por nosotros en el Centro para la Paz y la Espiritualidad es una traducción fácil de entender y simple del Corán! El Sr. Khushwant Singh, que había revisado esta…
¿Dónde puedo comprar todas las escrituras hindúes en Internet (con transliteración y traducción del sánscrito al inglés o hindi)?

Una vez había escrito una respuesta a una pregunta similar en la que alguien había pedido traducciones al inglés / hindi de THE VEDAS. El problema aquí es que los VEDAS fueron “comentados” mucho más tarde; milenios después…

Supreme Topics

Si fueras un dios, ¿qué tipo de cita de religión y vida propondrías?

¿Es posible creer lógicamente que la vida no tiene sentido pero aún creer en la existencia de Dios?

Si las naciones del mundo representaran a sus dioses, ¿cómo los describirías?

¿Hay similitudes entre los turcos y otras naciones musulmanas aparte de sus religiones?

¿Qué tiene de bueno o malo la fe ciega? La fe ciega se define aquí como una creencia que no se basa en la razón o la evidencia, pero que puede tener evidencia de su lado.

¿Qué religiones son trascendentes y qué religiones son inmanentes?

¿Hay algún versículo en el Sagrado Corán con el que no estés de acuerdo?

¿Es la tradición de los nativos americanos de bendecir una casa contra Dios?

¿Nació Jesús en la nación de Israel?

¿Qué dice el Islam sobre la planificación? ¿Porque no sabemos qué pasará mañana? Solo Allah sabe

¿Por qué vive el Dalai Lama en India?

¿Por qué la gente habla más sobre los disturbios de 2002 en Gujarat que sobre el incidente del incendio del tren Godhra?

¿Vivirías en un mundo sin religión / fe en un poder superior o en un mundo sin ciencia? ¿Por qué?

Éticamente, ¿tener hijos es un derecho humano?

¿Por qué necesito a Allah en mi vida?