¿Qué significan las palabras de este video?

Dios, lleno de misericordia, que mora arriba, da descanso en las alas de la Divina Presencia, entre los santos, puros y gloriosos que brillan como el cielo, al alma de — hija de — por quien se ofreció…
¿Cómo podemos saber que la Septuaginta original tenía ‘parthenos’ donde, en hebreo, tenemos ‘almah’ (Isaías 7:14)?

Tendremos que abordar esta pregunta de diferentes maneras para obtener una buena respuesta: Como sabemos…? ¿Cómo sabemos que la traducción es auténtica? Bueno, como muchos otros libros que se han copiado y copiado, vienen con una tradición. Las…
La palabra judío proviene de la palabra ‘Yehud’ que se usa para describir a un descendiente de la tribu de Judá. ¿Por qué se usa la palabra ‘judío’ para describir a todos los descendientes de las 12 tribus fundadas por los hijos de Abraham?

Los judíos, como se conocía a los judíos antes de su exilio después de la caída del Segundo Templo (en hebreo, las dos palabras son las mismas: yehudim ), fueron los únicos sobrevivientes como nación después de la…
¿Cuáles son las pérdidas de significado más significativas entre las traducciones originales hebreas e inglesas de la Torá?

Creo que las dificultades que surgen al tratar de traducir la Torá o cualquier parte de Tanach directamente a otro idioma (inglés, griego, latín, francés, etc.) lo hacen porque el texto de la Torá escrita está destinado a…
¿Qué tan similares son el arameo moderno y el arameo bíblico?

Son increiblemente diferentes. El arameo moderno existe en muchos dialectos diferentes que se conocen por todo tipo de nombres diferentes (asirio, caldeo, siríaco, turoyo, swadaya, lishana deni, lishan didan, etc.), y muchos de ellos no son mutuamente inteligibles,…
¿Es la biblia el texto hebreo documentado más antiguo? ¿Hay más fuentes antiguas escritas en hebreo?

La Biblia hebrea es el texto literario hebreo coherente documentado más antiguo (la Biblia hebrea no incluye el Nuevo Testamento, que está escrito en griego). La Biblia está compuesta de muchas obras diferentes de muchos estilos y tiempos…
¿Cómo mantuvieron los judíos su idioma?

El idioma judío más antiguo que existe, y del que todos los demás toman prestado con diversos grados de liberalidad, es el hebreo. La primera forma de hebreo, el hebreo antiguo, se remonta a unos tres milenios. Como…
¿Existe una conexión etimológica entre ‘rabino’ (hebreo) y ‘Rabb’ (árabe)?

Están relacionados, pero es porque los dos idiomas tienen un ancestro común en proto-semítico: no hubo una decisión consciente, y ‘rabb’ como la palabra para ‘maestro’ o ‘señor’ ya estaba bien establecido en la época de Mohammad. La…
¿Por qué el Antiguo Testamento (en las versiones en inglés) usa nombres griegos en lugar de hebreos?

Bueno, esto no sonará agradable, pero: La (s) versión (es) normativa (s) del inglés, como con la mayoría de los idiomas europeos, está influenciada culturalmente por el cristianismo más que otras religiones. (Los ingleses judíos de hecho usarán…
¿Los judíos siguen las Escrituras hebreas en la Biblia?

Algunos lo hacen, la mayoría no. Algunos judíos son religiosos, y siguen gran parte de la ley religiosa en la Biblia. En particular, esto incluye las leyes dietéticas (prohibición de carne de cerdo, conejo, mariscos, lácteos mezclados con…

Supreme Topics

¿Qué es Lohay Mahfuz?

¿Era Albert Einstein un ateo?

Si un mormón estaba en una misión y lo dejó sin decirle a nadie, ¿qué pasaría?

¿Se sienten judíos, cristianos y musulmanes unidos contra el ateísmo y el politeísmo?

¿Qué tengo que hacer si tengo malos pensamientos sobre Dios?

¿Qué une a todos los musulmanes independientemente de su afiliación religiosa?

¿Cuál es la forma óptima de lidiar con el dilema del samaritano?

¿Por qué es común el ateísmo en el Reino Unido?

¿Por qué los creyentes del Islam son tan devotos?

¿Qué tiene de especial Guru Granth Sahib?

¿Por qué los neodarwinistas están desesperados por equiparar la evolución con el ateísmo a pesar de que Darwin admite que es un teísta?

Si el señor Brahma, Krishna, Vishnu, Siva son todos reales, ¿hay alguna evidencia de que son reales o son extraterrestres?

¿Cómo es que algunas personas discapacitadas pueden creer en Dios?

¿Qué deben hacer los hindúes para proteger su religión?

¿Cómo pueden los ateos creer que este universo nació por sí mismo? Cuando sabemos que cosas como una taza o una casa no pueden existir por sí mismas.