¿Qué es Lohay Mahfuz?

Alabado sea Allah.

1. Ibn Manzoor dijo:

Al-Lawh: cada superficie ancha, plana u hoja de madera.

Al-Azhari dijo: al-Lawh es una superficie plana de madera, y un omóplato [de un animal], si está escrito, puede llamarse lawh.

Al-Lawh es algo en lo que está escrito.

Al-Lawh: al-Lawh al-Mahfooz, como en la aayah (interpretación del significado), “(inscrito) en al-Lawh al-Mahfooz (la tableta preservada)” [al-Burooj 85:22] significa, el lugar donde se guardan los decretos de Allah.

Cada hueso ancho es una ley.

La forma plural es alwaah …

(Lisaan al-‘Arab, 2/584).

2. Ibn Katheer (que Allah tenga piedad de él) dijo:

“En al-Lawh al-Mahfooz (la tableta preservada)” significa que se encuentra entre el grupo superior (es decir, los ángeles), preservado y protegido de todo lo que se agrega o quita, o cualquier alteración o cambio.

(Tafseer Ibn Katheer, 4/497, 498).

3. Ibn al-Qayyim (que Allah tenga piedad de él) dijo:

“Preservado”: ​​la mayoría de los lectores recitan esto con una kasrah, es decir, es una descripción de la Leyh. Esto indica que los shayaateen no pueden derribarlo, porque su ubicación está protegida y no pueden alcanzarlo. Y en sí está protegido, por lo que el Shaytaan no puede agregarle nada ni quitarle nada.

Allah, que sea glorificado, lo ha descrito como protegido o guardado en la aayah (interpretación del significado):

“En verdad, somos Nosotros quienes enviamos el Dhikr (es decir, el Corán) y seguramente, lo protegeremos (de la corrupción)”. [Al-Hijr 15: 9]. Y su ubicación también se describe como guardada en esta Soorah.

Allah, que Él sea glorificado, está protegiendo su ubicación, y protegiéndola de que se agregue o quite algo o se distorsione. Él está protegiendo sus significados de ser torcidos, así como está protegiendo sus palabras de ser cambiadas, y está protegiendo sus letras para que nada sea agregado o quitado …

(al-Tabyaan fi Aqsaam al-Qur’aan, p. 62).

4. En cuanto a los informes en algunos libros de Tafseer, que al-Lawh al-mahfooz está en la frente de Israafeel o que fue creado de crisolita verde, etc., ninguno de estos informes ha sido probado. Es parte de lo Invisible (al-ghayb) del cual no podemos aceptar ningún informe, excepto del que recibió la Revelación al respecto.

Y Allah sabe mejor.

Islam Q&A

Jeque Muhammed Salih Al-Munajjid