¿Buda habría disfrutado de la televisión?

Si estamos hablando del Buda de los textos budistas reales, lo dudo. Esto es lo que dijo ese personaje en el Talaputa Sutra:

Para empezar, todos los seres que no están desprovistos de pasión, que están vinculados por el vínculo de la pasión, se centran con aún más pasión en las cosas que inspiran la pasión presentada por un actor en el escenario en medio de un festival. [Del mismo modo con aversión y engaño.] Así, el actor, él mismo intoxicado y despreocupado, después de haber embriagado y desatendido a otros, con la ruptura del cuerpo, después de la muerte, renace en lo que se llama el infierno de la risa “.

Hay sutilezas con respecto a la palabra que se traduce como “actor”, pero su esencia parece clara. El Buda no consideró los entretenimientos populares propicios para la vida santa. Tal vez preferiría al Sr. Rogers sobre Breaking Bad, pero no veo ninguna razón para pensar que hubiera visto la televisión.