(Mi experiencia es con compañías de software, pero supongo que los principios son similares en otros campos).
Si trabajas en una pequeña empresa
Dígale a la compañía cómo se siente acerca de su amigo (gran persona, candidato mediocre). La mayoría de las empresas comprenderán su situación y pueden darle a su amigo una pantalla de teléfono como una formalidad, y luego decirle que no encaja bien.
Si mientes y le das a tu amigo una referencia fuerte, tu reputación se verá afectada dentro de la empresa. Hacer esto una vez no matará tu reputación, pero más de 2 veces hará que la gente piense dos veces antes de confiar en ti con decisiones de contratación y posiblemente otras decisiones en general.
Si trabajas en una gran empresa
Haz lo mismo que harías en una empresa pequeña o, si te hace sentir mejor, puedes recomendar a tu amigo pero decirle a la empresa que no has trabajado con él y que no puedes comentar sobre sus habilidades técnicas. Muchas grandes compañías aún le darán una entrevista a su amigo solo por la recomendación, pero no asumirán nada sobre sus habilidades técnicas.
- ¿Qué tan feliz puedo ser cuando los peces gordos de Al Qaeda reciben un misil en la cara?
- ¿Deberían las personas desarrollar un sentido más matizado de “bien” y “mal”?
- ¿LinkedIn fue jodido por la IPO?
- ¿Debería Lars von Trier ser castigado por sus comentarios en Cannes?
- ¿Son buenos los súper mandatos?
En una empresa más grande, el efecto de reputación de mentir es más débil porque hay demasiadas personas a las que no se les puede dar seguimiento. Cuando tienes 5 empleados, es fácil notar que uno de ellos está refiriendo a personas malas; cuando tienes 10,000 empleados, las malas referencias se pierden en el ruido. Sin embargo, todavía tienes que vivir contigo mismo, así que es mejor no mentir. =)
Finalmente, ¿su amigo no está calificado debido a una falta de habilidad o falta de habilidades? Si es lo último, puede sugerirle a su amigo que repase algunas áreas específicas antes de solicitar el trabajo. Después de que él hace eso, puedes darle una referencia positiva y honesta.