¿Qué es una capilla judía?

Una “capilla” es un término genérico, no confesional, para un lugar de culto. Una “capilla judía”, por lo tanto, es simplemente un lugar de culto para el judaísmo. Dichos lugares se mencionan más comúnmente entre los judíos por su término yiddish shul al menos en los EE. UU. (En corrientes conservadoras y ortodoxas del judaísmo; el movimiento reformista se refiere a ellos como “templo”) o por su término hebreo beit keneset (בית כנסת) . En inglés, entre la población no judía, es más común referirse a un lugar como una sinagoga. Si uno usa “capilla” para referirse a la parte específica del edificio en el que se realizan los servicios, también podría aclarar que está hablando del “santuario” de un shul .

En el santuario de un shul, hay algunos elementos bastante comunes:

  1. La configuración debe orientarse en dirección a Jerusalén
  2. En el frente o en el centro hay un área elevada, llamada bimah , que es donde se encuentra el líder cuando canta el servicio o lee la Torá.
  3. En la parte delantera hay un aron kodesh (un arca) que contiene varios rollos de la Torá que se muestran para la lectura regular de la Torá o para las lecturas festivas.
  4. En algún lugar, a menudo en el techo frente al aron kodesh , hay un ner domesticado (llama eterna), una luz que se mantiene encendida perpetuamente, simbolizando la eternidad de Dios.
  5. Muchos shuls también tienen siddurim (libros de oración) de repuesto y khumashim (versiones impresas de la Torá que están en forma de libro en lugar de pergamino). Estos a menudo se encuentran en la entrada o, en algunos casos, debajo de los asientos.
  6. Muchos shuls también tienen kippot de repuesto (gorros de calavera) y taleisim (prendas con flecos), que también se encuentran típicamente en la entrada.
  7. En los shuls más religiosos, a menudo hay un mekhitza (divisor) en el centro (o un área principal y un área de balcón) para separar a hombres y mujeres durante los servicios. En Conservador y Reforma, sin embargo, hombres y mujeres se sientan juntos.

Espero que ayude a comprender cómo podría ser ese lugar.

Una capilla judía es una casa de culto judía y no, como Joseph parece estar describiendo a continuación, un funeral judío. A menudo referido por los judíos como shul (rima con la escuela), contiene un arca sagrada en la que se guarda la Torá (los cinco libros de Moisés escritos en pergamino). También hay un beema , el lugar donde se colocan los rollos cuando se leen y donde el chazan (cantor) dirige las oraciones. En las capillas ortodoxas, los hombres y las mujeres se sientan separados por una mechitza (un divisor o muro), mientras que en otras formas más liberales del judaísmo se sientan sin un divisor o incluso juntos, aunque esta es una idea relativamente nueva y es rechazada en gran medida por los judíos tradicionales.