Gracias por la A2A
El sánscrito es el idioma donde el sonido de cada palabra está realmente conectado al objeto al que se refiere. No era solo una simple palabra, sino una palabra que realmente se conecta con la conciencia de ese objeto. Es por eso que los Mantras se consideran poderosos e invocan a la deidad (energía / fenómeno) cuando se cantan correctamente. Así es como la naturaleza estaba controlada por mantras y sacrificios en los tiempos antiguos, el período en que el sánscrito se entendía y usaba adecuadamente.
Originalmente, el sánscrito no era un lenguaje escrito. La escritura Devanagari (las letras sánscritas) surgió más tarde cuando se requirió un lenguaje escrito para escribir las escrituras védicas (porque se decía que la memoria de la gente disminuyó en Kali yugas y en las Yugas anteriores la gente recordaba todo en lugar de manteniéndolos en libros. (Ref. El secreto del Veda por Aurabindo). Pero, irónicamente, ahora el sánscrito es un idioma escrito que un idioma hablado.
En el mundo actual, si estás cantando mantras, entonces aprender Sánscrito es muy beneficioso porque cuando cantas un verso védico, sabes lo que significa y aumenta el beneficio de cantar el mantra a medida que te conectas más con el Mantra cuando entiendes su significado palabra por palabra. (Este es el propósito principal para el que estoy aprendiendo sánscrito) Si no sabes sánscrito, te perderías esta parte. En cuanto a la lectura en sánscrito, todavía algunas de las Escrituras solo están disponibles en sánscrito, pero todas las Escrituras importantes han sido traducidas y explicadas en inglés por los santos posteriores de la India (Swami Sivananda, Sri Aurabindo, Swami Chinmayananda, Swami Vivekananda, etc.) y algunas Sabios aprendidos. Por lo tanto, generalmente no perderías las enseñanzas de las Escrituras al no poder leer y comprender el sánscrito.
- ¿Por qué hay esculturas eróticas de dioses hindúes en algunos templos hindúes antiguos, pero no esculturas eróticas en templos hindúes modernos en la India?
- ¿Arishta nema en “Svasti na pooshaah vishva vedaah, svasti na antarikshyo arishta nemi” representa al Señor Neminath, 22º tirthankara del jainismo?
- ¿Qué hizo que Periyar quemara ‘Manusmriti’?
- ¿Cuál es su opinión sobre los matrimonios entre castas en el hinduismo?
- Si se usaron bombas atómicas en Mahabharata y se construyeron puentes a través de las naciones en Ramayana, ¿por qué tomaron 200 años terminar con el dominio colonial británico?