Dukkha no significa dolor / sufrimiento solo. No es una traducción precisa. Apunta a la naturaleza insatisfactoria inherente de nuestras vidas: cómo después de lograr algo pierde sentido y nuestro objeto de deseo cambia a otra cosa, cómo estamos continuamente insatisfechos incluso después de tener más y más posesiones materiales, cómo conducir una relación amorosa al miedo y la vulnerabilidad.
Tienes razón, el desencadenante de Buda fue el avistamiento de la vejez, la muerte, la enfermedad y luego ver al asceta, pero no llegó a conclusiones ni enmarcó sus cuatro nobles verdades basadas solo en estos avistamientos.
El enfoque de Buda fue diferente: pruebe algunas de las lecturas que figuran a continuación
- las doctrinas del origen dependiente http://www.accesstoinsight.org/t…
- enfóquese en las tres doctrinas de la impermanencia, el sufrimiento y el no ser: lo esencial del Dhamma de Buda en la práctica meditativa
- noble camino de ocho veces como un medio para acabar con el sufrimiento – El camino hacia el final del sufrimiento
para obtener una idea de cómo se enfrentó al viejo problema que ha afectado a la humanidad.
- ¿Por qué se dice que Anatta (no propia) es el concepto más difícil de entender para un practicante budista novato?
- Como buscador, ¿cómo explicarías con palabras simples qué es “Iluminación” para un novato?
- ¿Se puede considerar el budismo como ateísmo?
- En el budismo, ¿cuál es la parte de ti que renace?
- ¿Cuál es la opinión del budista Mahayana sobre los cánones de Pali que los budistas theravada estudian y prescriben?
Por supuesto, la evolución nos dice mucho acerca de las enfermedades y su cura y la ciencia ha llevado al final del sufrimiento tradicional, pero ¿estamos realmente más felices / satisfechos / en paz que hace 1000 años?
Curiosamente, Buda nunca respondió preguntas sobre la “razón real” de la existencia, el propósito de nuestras vidas, de dónde venimos y hacia dónde iremos directamente; su atención se centró en el alivio de dukhha.