¿Qué sucede en una ceremonia de bar y bat mitzvá? ¿Alguien puede explicar los diversos pasos en detalle?

Answer 1

No hay PASOS reales. Un bar mitzvah es un niño que cumple 13 años y un bat mitzvah es una niña que cumple 12 años. En ese momento, se vuelven ‘religiosamente adultos’ y califican para ser contados como parte de la congregación, y por lo tanto son lo suficientemente mayores (adultos) para participar en los servicios públicos diarios regulares.

Entonces, cuando un niño cumple 13 años (o una niña cumple 12 años), eso es lo que hacen: participar públicamente en los servicios.

Eso es. Por lo general, la familia y la congregación seleccionarán una fecha adecuada (después del cumpleaños, sin entrar en conflicto con el “día” de otro niño) y el joven se preparará para participar en los servicios religiosos, en cualquier medida que él o ella (y la familia ) se siente apropiado. Eso puede variar desde una acción relativamente simple (recibir una llamada para decir una breve bendición) hasta dirigir todo el servicio de principio a fin (sé exactamente un niño que hizo eso).

Por lo general, el niño del bar o bat mitzvá lee algunas líneas del rollo de la Torá (en hebreo) y también lee la sección de los Profetas que se lee el mismo día, además de las bendiciones anteriores y posteriores. Él o ella puede (a menudo lo hace) dar un breve discurso de actualidad.

Lo que suceda depende de la costumbre de la congregación y los deseos de la familia, además de las propias habilidades y deseos del niño. Muy a menudo la familia organizará un buen buffet después, y con frecuencia tendrán una fiesta para amigos y familiares más adelante.

A veces, todo el evento se denomina ‘bar / bat mitzvah’. Pero en realidad, es una ceremonia (y fiesta) PARA el bar o bat mitzvah (una persona).

Answer 2

Tesoro de información
http://en.m.wikipedia.org/wiki/B …

La respuesta depende de qué rama del judaísmo.

Por lo general, la familia de un niño trabaja con el templo para seleccionar una fecha. Como toda la Torá se lee todos los años, en voz alta, en el templo, al elegir la fecha también se seleccionan las porciones específicas de la Torá y la Haftorah que se leerán ese día.

Luego el niño se propone aprender a leer esa parte de la Torá. No es fácil. La Torá está escrita sin vocales. La mayoría de sus lecciones de hebreo probablemente lo tenían leyendo con vocales, por lo que hay una gran cantidad de memorización involucrada. Por lo general, el cantor proporciona una parte musical para que el niño estudie. Es mucho más fácil memorizar una porción si la estás cantando.

La preparación generalmente toma un año.

Durante ese tiempo, la familia planea la fiesta de rockin que estallarán para él. Mi hijo decidió que, en lugar de una fiesta, quería que toda la familia lo acompañara a Los Ángeles para visitar parques temáticos y montar en montañas rusas. Nos ahorró unos mil dólares :-).

Unos días antes, el cantor invitará al estudiante al templo para un ensayo. Él recorre todo el servicio. Donde sentarse Cuándo y dónde pararse. Qué Torá usarán. Cómo llevar una Torá. Todo ello.

En el día, todos asisten a los servicios de manera normal, muy bien vestidos. Hicimos fotos antes del servicio, ya que nuestro templo NO permitirá flashes o que el fotógrafo se mueva durante el servicio.

La familia y los amigos se amontonan.

Los servicios van según lo planeado. En el momento apropiado, el cantor le indica al niño que suba a la plataforma elevada (llamada Beema) y tome su lugar mientras se rezan antes de abrir el arca. Luego, el niño abre el arca, selecciona la Torá y la lleva a un podio donde retira la cubierta. Ya estará abierto a la parte de la Torá que necesita leer.

Él procederá a tomar un pequeño puntero plateado, señalar las palabras que está leyendo y esencialmente cantar su parte. Una vez hecho esto, hay algunas oraciones y él ayuda a guardar la Torá. En muchos templos, tiene el honor de llevar la Torá cubierta a través de la habitación, lo que permite a los fieles presentar sus respetos a la Torá.

Si está haciendo una lectura de la Haftorah, abrirá un libro y leerá la parte del mismo. Una vez más, en hebreo. Puede traducir la porción al inglés también.

Luego se sienta mientras el Rabino hace sus comentarios.

Se levanta para dar un discurso, que escribió, sobre el tema de su porción de la Torá (generalmente). Los padres también pueden dar un discurso.

El estudiante y la familia regresan a sus asientos normales y el servicio concluye de manera normal. Si es un servicio de Shabat el viernes por la noche, esa conclusión generalmente incluye el Kadish seguido de oraciones de bienvenida al Shabat y, en muchas congregaciones, oraciones por pan y vino.

Todo listo. Tiempo de fiesta.

Answer 3

Todas las otras respuestas no señalan que en el judaísmo ortodoxo la niña no lee de la Torá, solo un niño sí. A las niñas se les permite leer de la Torá y dirigir los servicios solo en el judaísmo conservador y reformista.

Una niña ortodoxa que es Bat Mitzvah tendrá una fiesta y puede dar una Torá Dvar (discurso sobre la parte de la semana o alguna otra cosa relevante). En Israel, las escuelas ofrecen un programa Bat Mitzvah en el que las niñas se presentan para los padres, cerca del final del sexto grado, que generalmente es cuando la mayoría de las niñas tienen 12 años. Los más estrictamente ortodoxos que no creen en que las niñas actúen antes que los hombres las harán actuar solo para una audiencia femenina.

Un Bar Mitzvah para un niño incluye leer una parte de la Torá, o al menos decir las bendiciones antes y después de la lectura de un cantor. Muchos aprenden la Haftora (la porción de los profetas leída después de la lectura de la Torá) y la cantan y las bendiciones que vienen antes y después de la Haftorah. Esto se hace durante los servicios de la mañana del sábado. Cuando se sacan los rollos de la Torá antes de la lectura, el niño del bar mitzvah lleva uno de ellos a la mesa de lectura. Después de la lectura, devuelve el pergamino al arca. Después de los servicios se sirve un Kidush (refrescos o una comida). En el judaísmo ortodoxo, la fotografía o la filmación en sábado están prohibidas.

La otra ceremonia importante se lleva a cabo en un día laborable cuando se lee la Torá, ya sea un lunes o un jueves. Luego el niño se pone tefilín (que no se usa en los días de reposo), y también es llamado a la Torá, pero no tiene que leer la porción. También lleva uno de los rollos a la mesa de lectura antes de la lectura, y luego lo devuelve a su lugar. En este momento es posible filmar o fotografiar la ceremonia porque es un día laborable. Además, muchos celebran fiestas, ya sea por la noche o como almuerzo en un restaurante después de la ceremonia del tefilín.

Algo que se ha vuelto popular en Israel es que, si la ceremonia de tefilín del bar mitzvá se lleva a cabo en el Muro de los Lamentos o en un santuario popular, alguien toca el shofar y puede tocar el tambor mientras la familia o la congregación se acercan al lugar de la ceremonia. Puede haber baile y canto junto con esto.

Answer 4

No hay ceremonia formal de bar mitzvah, estrictamente hablando. Uno asume automáticamente el estado de un bar Mitzvah a los 13 años (12 para la niña que se convierte en bat mitzvah), lo que significa que el joven ahora es responsable de sus transgresiones de la ley judía en lugar de que sus padres sean responsables en su lugar. Esa es la razón original de la introducción de la costumbre de los padres que marcan la ocasión con una celebración, pequeña o grande.

Sin embargo, es común hacer algunas o todas estas cosas que demuestran conocimiento y compromiso con la Torá: lea en voz alta la Torá en hebreo usando un tropo musical tradicional, lo mismo con una Haftorah (selección de un libro de Profetas), parte principal o todos los servicios en un día en que se lee la Torá (las oportunidades son 3 días a la semana más feriados mayores y menores), pronuncian un discurso, una conferencia o un sermón sobre un texto o tema judío típicamente relacionado con la porción de la Torá o Haftorah que acaban de leer.

Answer 5

Depende. Una niña judía alcanza la edad de mitzvá (de ahí el término “baht, que significa hija” y “mitzvá que, en este caso, significa la persona que asume la responsabilidad de los mandamientos requeridos por los judíos que han alcanzado la mayoría de edad) cuando ella alcanza la edad de 12 años y un día. En este punto, se la considera Bat Mitzvah. No hay ceremonia obligatoria. Simplemente en virtud de alcanzar la edad requerida, una niña judía se convierte en Bat Mitzvá.

En cuanto a las costumbres locales, varían. Algunas chicas darán un discurso sobre la parte de la Torá de la semana, en su lugar de culto en el Shabat después de la fecha de su Bat Mitzvah. Algunos cantarán una porción de la Torá o la porción de la Haftarah en su Sinagoga. Algunos invitan a la congregación a un almuerzo especial después de los servicios matutinos de Shabat. Algunos tienen una combinación de todos ellos y otros hacen una celebración más grande, aunque no hay requisitos religiosos para ninguno de estos. Pero en términos del ritual real de convertirse en Bat (o Bar) Mitzvah, es un hecho natural en la mayoría de edad.