¿Qué quiere decir Nietzsche con ‘amigo pitagórico’?

Es una historia relatada por San Ambrosio sobre dos amigos, Damon y Pythias:

Y las escuelas de los filósofos elogian a Damon y Pythias, los pitagóricos, hasta los cielos, de los cuales uno, cuando fue condenado a muerte, pidió tiempo para poner sus asuntos en orden, con lo cual, el tirano, en su astucia, sin suponer que tal se pudo encontrar, se le pidió un fiador que sufriera la pena si el otro retrasaba su regreso. No sé qué acto de los dos fue el más noble …

Léelo todo: una historia fascinante.

Las cartas de Nietzsche a Ree (1882) coinciden con su escrito The Gay Science , por lo que si se encuentran correlaciones, primero exploraría ese texto.

¿De interés? ¿Lo que podría haber sido algo increíblemente común decir de manera informal en una carta hace solo 130 años ahora nos envía volando a las estanterías (y a Google) para tratar de desenterrar, no?