El descubrimiento europeo del budismo se describe en detalle en el siguiente libro:
La búsqueda del Buda: los hombres que descubrieron la religión perdida de India Libro en rústica – 4 de mayo de 2004
por Charles Allen
- Pasta blanda: 322 páginas
- Editor: Carroll & Graf (4 de mayo de 2004)
- Idioma: ingles
- ISBN-10: 0786713747
- ISBN-13: 978-0786713745
Mi reseña del libro en Amazon:
- ¿Por qué los misioneros cristianos solo lograron convertir la parte de Indonesia que no había sido tocada por el hinduismo, el budismo y el islam? ¿Por qué fracasaron al convertir tribus y etnias del hinduismo, el budismo y el islam?
- ¿Por qué 300 Dalits se convirtieron al budismo en Vijay Dashmi?
- ¿La traducción o la pronunciación errónea debilitan un mantra?
- ¿Cómo pueden ser tan agresivos los budistas si su fe es pacífica?
- ¿Qué piensas de la estatua del Buda riendo?
Si no fuera por las habilidades organizativas, el esfuerzo coordinado, la tenacidad, la energía y el vigor mental de un conjunto de europeos bastante notables, ¡el budismo se habría perdido para siempre en el mundo! Ya estaba perdido en la India, gracias a la persecución por el brahmanismo, y más tarde por los invasores islámicos. El budismo también se perdió en países budistas como Sri Lanka, Birmania, Tailandia. En estos lugares, el significado de las soluciones clave logradas por Buda se perdió y el budismo se redujo a reglas de regulación de monjes y multitud de rituales para los laicos. En la India, casi nadie sabía del Buda histórico y sus enseñanzas. Los revivistas brahmánicos habían reducido a Buda a otro avatar de Vishnu, cuya misión (dijeron) era alejar a los demonios de los Vedas. La razón de este avatar, explicaron los revivistas brahmánicos, era que los demonios habían descubierto el poder de los sacrificios védicos y se estaban volviendo poderosos al realizarlos, y los dioses apelaron a Vishnu para que hiciera algo y, por lo tanto, el avatar de Buda engañó a los demonios para que pensaran que Los sacrificios védicos son ineficaces. Los indios del período de avivamiento brahmánico compraron tales tonterías y persiguieron a los Samanas (los librepensadores o aquellos que no reconocen los Vedas como texto revelado ni la supremacía de los brahmanes). Por lo tanto, cuando los británicos llegaron a la India a fines del siglo XVIII, nadie en la India sabía acerca de Buda, su doctrina del no ser (anatta), su doctrina del co-surgimiento dependiente (paticca samudpada), sus cuatro nobles verdades del sufrimiento. (dukkha) y el noble camino óctuple. Pensaban que Buda era simplemente un avatar menor. Este libro es una página real. No pude dejarlo y leer todo el libro durante un largo fin de semana. Cuenta la historia de los notables europeos que recuperaron el tesoro de lo que Buda realmente enseñó y lo dieron al mundo. Un libro de lectura obligada.
ADICIÓN: Otro libro, que aún no he leído, pero que parece interesante es el siguiente:
El descubrimiento británico del budismo Libro en rústica – 12 de febrero de 2007
por Philip C. Almond
- Pasta blanda: 200 páginas
- Editor: Cambridge University Press (12 de febrero de 2007)
- Idioma: ingles
- ISBN-10: 0521033853
- ISBN-13: 978-0521033855