¿Por qué los misiles indios se nombran en sánscrito, que está estrechamente relacionado y entrelazado con el hinduismo, si India es un país secular?

Answer 1

Antes que nada, déjame decirte que soy asamés. En el himno nacional de la India se mencionan varias regiones, lugares y ríos de la India como Panjab, Sindhu, Gujrata, Maratha, Dravida, Utkala, Bongo, Bindhya, Himachala, Yamuna y Ganga, ¡pero no Assam! Pero aún así, los asamés se consideran los primeros indios a pesar de eso. Esto se debe a que los Assameses son lo suficientemente maduros como para entender el espíritu de la canción y aceptarla, en lugar de elegir liendres regionales o raciales.

“La India es un país secular” en el sentido de que los ciudadanos de la India son libres de seguir sus creencias religiosas siempre que no vaya en contra de la constitución. Secular no significa “supresión de ciertas o todas las religiones” ni “apaciguamiento de una religión en particular”. ¡Tener nombres en sánscrito para sistemas de armas no significa que India sea solo para hindúes! Por el contrario, estos son nombres de armas, ¡qué pena!

Editar (Después de los comentarios del usuario de Quora y Ajit Rajak , gracias chicos):

Sí, es posible poner Assam bajo la etiqueta “Bongo” – Bengala. Pero eso no es realmente necesario. El espíritu de la canción / poema va mucho más profundo que eso. El poeta se dirige a la conciencia combinada de las mentes de la gente de la India que culmina en una unidad, unidad, un súper ser, llamándolo “Jana gana mana adhinayaka”, literalmente el líder de la voluntad del pueblo indio. Describe esta unidad suprema en términos de todo en la India: la gente, los lugares, las colinas, las montañas y los ríos, en un sentido metafórico y eso obviamente incluye a Assam y otros estados / razas de la India implícitamente. Creo que compartir ese sentimiento de esa unidad es un honor mucho más grande que forzosamente colocarnos literalmente en una metáfora poética.

Answer 2

Bien compilado por Frank LePenseur.

Además, aquí está lo que el Dr. APJ Abdul Kalam ha dicho en su libro “Alas de fuego” sobre los nombres de los programas de misiles que dirigió:

“El Ministro de Defensa presentó nuestra propuesta ante el Gabinete y lo cumplió. Sus recomendaciones sobre nuestra propuesta fueron aceptadas y una cantidad sin precedentes de Rs 388 millones de rupias fue sancionada para este propósito. Así nació el prestigioso Programa Integrado de Desarrollo de Misiles Guiados de la India, que luego se abrevió a IGMDP.

Cuando presenté la carta de sanción del gobierno ante el Comité de Tecnología de Misiles en DRDL, estaban entusiasmados con el fuego y la acción. Los proyectos propuestos fueron bautizados de acuerdo con el espíritu de la autosuficiencia de la India. Así, el sistema de armas de superficie a superficie se convirtió en Prithvi (“la Tierra”) y el vehículo táctico central se llamó Trishul (el tridente de Lord Shiva). El sistema de defensa del área de superficie a aire se denominó Akash (“cielo”) y el proyecto de misiles antitanque Nag (“Cobra”). Le di el nombre de Agni (“Fuego”) a mi largo sueño de REX. El Dr. Arunachalam llegó a DRDL y lanzó formalmente el IGMDP el 27 de julio de 1983. “

Espero que esto aclare todas las dudas.

Answer 3

Dado que basas tus preguntas en motivos de laicismo, supongo que eres un autoproclamado laicista.

En ese caso, ¿por qué tiene un problema con el uso de nombres sánscritos para misiles? Ignoremos, por un tiempo, el hecho de que estos nombres representan elementos y no caracteres. Esto ya ha sido señalado por otra respuesta.

Así que dime. ¿No se supone que el secularismo no se preocupa por la religión? ¿No debería, como secularista, no le importa que los nombres sean hindúes y que le importe lo que realmente significan esos nombres?

Piénsalo. La laicidad no significa cuestionar y / o criticar solo los nombres y símbolos que representan la cultura y la religión de la mayoría. Secularismo significa aceptación y tolerancia de todas las religiones por igual.

Por favor, no avives una llama innecesaria. No estás ayudando a nadie al hacerlo, y mucho menos defendiendo el verdadero significado del secularismo.

Editar: Gracias a todos por todos los votos a favor.

Answer 4

OK Entonces ahora para mantener felices a las personas ‘seculares’ en el país, cambiaremos el protocolo de denominación de los misiles:

Así que cuidado gente, para los próximos misiles de la India llamados:

Clase A3: Amar-Akbar-Anthony!
Clase J3: John-Jani-Janardhan !!
Clase LOL: Lokesh-Obaidullah-Lawrence

¡Salud!

Answer 5

El hindi es el idioma oficial de la India (Bharat / Hindustan) (además del inglés) … ¿qué pasa si alguien usa su idioma oficial para marcar sus misiles / activos? Vaya a pelear con Alemania, por qué usan palabras alemanas o culpan a Estados Unidos por usar el inglés para etiquetar sus productos …
El hindi / sánscrito es para la India como el español para España o el francés para Francia …

Respondió perfectamente (nombre de misiles descifrado) por Frank LePenseur,
1. Akash – Cielo
2. Nag – Cobra
3. Agni – Fuego
4. Prithvi – Tierra
5. Shaurya – Coraje
6. Prahaar – Ataque / Jab
7. Nirbhay – Sin miedo
8. Astra – Arma
9. Trishul – Trident (Por favor, no discuta que Trident sea la tecnología patentada exclusiva de una deidad hindú)
10. Brahmos – Brahmaputra + Moskva
11. Helina – Tipo de mosca

Si aún confundes o asocias hindi / sánscrito con una religión en particular, lamento decir que necesitas algunos chequeos mentales …

CRECER PERSONAS …

PD: Hindi e inglés son los idiomas oficiales de la India … ¡ Gracias Frank LePenseur !

Answer 6

¿Por qué los misiles indios se nombran en sánscrito, que está estrechamente relacionado y entrelazado con el hinduismo, si India es un país secular?

• Las nomenclaturas científicas en los países occidentales rara vez han usado palabras de origen regional o vernáculo, es decir, los nombres comunes generalmente no se usan. La nomenclatura binomial de organismos propuesta por Linneo está casi en su totalidad en latín. ¿Por qué no francés, esperanto o maltés? La razón es simplemente porque el latín es un idioma muerto.
  Las lenguas muertas no son las que dejan de existir, sino que son las que ya no tendrán alteraciones significativas en su vocabulario o forma. Incluso los jeroglíficos egipcios son una lengua muerta, pero eso no significa que no exista.
  El sánscrito también es, en buena medida, una lengua muerta. De este modo, es una opción adecuada para nombrar cosas de origen indio. Además, las palabras comunes en el contexto indio no son factibles teniendo en cuenta la gran cantidad de variaciones y el margen para ganancias políticas.

La convención de usar el latín comenzó cuando todavía era el idioma internacional de la ciencia. Debido a que es un idioma muerto, tiene la ventaja de no molestar a los hablantes de cualquier idioma actual que pueda sentirse menospreciado si no se usa el suyo.
(Respuesta de Mike Adam)

Sin embargo, si India usara nombres latinos, entonces la pregunta que posiblemente surgiría sería ” ¿Por qué los indios nombran sus misiles en latín? ¿India ya no tiene cien idiomas? ¿Por qué? ¿Por qué no sánscrito? ”

• La tendencia evitable de politizar todo.
  El sánscrito se asocia intensamente con la fe hindú (o un Santhana Dharma, es un sinónimo políticamente no afectado). El sánscrito y el hinduismo están fuertemente entrelazados con varios aspectos del idioma, la cultura y el estilo de vida de la India. Eliminar todas esas influencias es ilógico y poco práctico.
  Por ejemplo , hay muchas menciones de sabios antiguos que se bañan todas las mañanas. Si necesito urgentemente llamar la atención creando una conmoción innecesaria en la India, puedo comenzar a proclamar que bañarse todos los días es un ritual hindú y se impone a todos.
  ¿Y luego habría personas que probarían que las religiones que tienen sus raíces en otros lugares eran claramente áreas con déficit de agua, por lo tanto, los primeros seguidores no se bañaban todos los días?
  Pero la verdad es que las naciones tropicales siempre han tenido esta práctica de higiene. Es una tontería decir algo así sobre los hábitos de baño en la India, pero teniendo en cuenta las fuertes etiquetas que los medios de comunicación indios asignan a cualquier otra cosa, esto realmente puede suceder.

  El secularismo implica que la institución religiosa no influirá en las decisiones del gobierno. ¿Cómo es el uso de términos no religiosos no seculares? ¿Cómo es que el inglés es un idioma secular aunque sus raíces tienen fuertes inclinaciones religiosas?
  Simplemente porque su uso extenso ha eliminado la intensidad de dichos enlaces. Afortunadamente, cuando la India avance en muchos campos, el sánscrito recuperaría su condición de idioma indio más de lo que se lo etiqueta como exclusivamente hindú.

  No todos los departamentos asociados con el gobierno de la India deben ser arrastrados a la política. Mientras esté haciendo su trabajo, déjalo. Incluso de lo contrario, Abdul Kalam, como mencionan las respuestas anteriores, estaba a favor de usar nombres sánscritos. No es solo porque sea musulmán, esto tiene sentido, sino porque incluso un hombre culto respetuoso encuentra este uso aceptable.

  Supongo que también podemos ver el uso del sánscrito desde una perspectiva diferente. ” ¿Por qué los indios nombran a sus hijos con nombres de misiles? ¿No es India un país pacífico? Entonces, ¿por qué los indios tienen tanta inclinación hacia los misiles? “.
  Eso tiene poco sentido para mí. Akaash seguirá siendo un nombre popular al igual que Pruthvi, etc. Muchas veces, las palabras son solo palabras, nada más que eso.

• Uso de nombres míticos por agencias occidentales. Luego hay varios ejemplos donde los planetas u otros objetos de estudio astronómico llevan el nombre de dioses griegos o romanos (Júpiter, Venus, Mercurio, etc.). Ahora, las organizaciones indias evitan el uso de personajes míticos hindúes. ¿No es eso lo suficientemente secular?
  Sin embargo, ¿por qué los noruegos que protestan por un planeta fácilmente detectable en sus suelos llevan el nombre de un dios nórdico? Son igualmente cortos y simples.

• En primer lugar, creo que los escandinavos (o incluso los egipcios o cualquier otro país con una mitología antigua) realmente no se están preocupando porque sus medios y sus políticos no se han rebajado a un nivel como en India.
• En segundo lugar (y más importante) porque el nombre no tiene absolutamente ninguna relevancia además de la identificación. Esto es ciencia, no filosofía, algunas cosas cumplen una función, y no es necesario que tenga un mensaje metafórico o políticamente aprobable.

El sánscrito es un idioma indio y el gobierno no está obligando a todos a hacer algo tan extraño y a todos a inclinarse ante el misil y adorarlo. Todo es tan secular como debería ser. La ignorancia de la ciencia y el desarrollo de la India se ve afectada por esta flagrante estupidez. Debe detenerse, para bien.

Answer 7

¡No sé quién eres ni a qué te dedicas, pero Rajdeep Sardesai te encontrará y adoptará!

Quora puede marcarlo como “no es una respuesta real”, “trolling”, etc. Pero, señor, no merece una respuesta adecuada.

Answer 8

No solo misiles, este país tiene muchas cosas basadas en nombres hindúes y no tiene nada de secular.

• Bharat Ganarajya (Nombre oficial)
• Hindi (el idioma oficial más destacado aparte del inglés, casi suena como hindú)
• La mayoría de los lemas nacionales en sánscrito (Satya mev Jayate, etc.)

La lista nunca terminará.

Es porque, esta es / ha sido la tierra de los llamados “hindúes”, personas que han estado viviendo al otro lado del Indo. La cultura de una tierra está definida por su gente.

Los hindúes son seculares según las definiciones de Sarva Dharma Sama Bhava. Es muy diferente de la versión occidental del secularismo intrínsecamente. Tenga en cuenta que las verdaderas religiones abrahámicas no pueden ser seculares debido a que solo hay un concepto de Dios . Entonces, la sociedad occidental se enfoca en separar demasiado a la iglesia del estado. Pero, aún la fe da forma a la cultura de una tierra y nadie puede repudiar su cultura por completo sin repudiar su religión por completo.

Answer 9

Estas palabras no son más que palabras sánscritas e hindi de elementos. Sanskrit es un idioma antiguo de esta región, es bueno si se usa como nombres de misiles. Nos recuerda la Gran Historia de la antigua India. Deberíamos estar orgullosos de nuestra historia. No importa si una religión en particular había estado o no en esa época.
Hablas del secularismo … que tiene muchos aspectos. Un término amplio para decir.
Para ser suficiente, se trata de dar derechos a todas las religiones.
Tenemos leyes separadas para musulmanes y cristianos. E incluso las leyes de blasfemia
Esto es suficiente para comenzar.
Aparte de los derechos, me atrevo a decir que todos tenemos el deber y la obligación de obedecer la ley y no incitar a la agitación en nuestro país.
Son las personas como tú que han puesto pensamientos sucios y odio en la masa.
Te llamas a ti mismo fundamentalistas. Fanáticos religiosos que eres.
Ustedes fundamentalistas, ¿alguna vez han hecho algo por la unidad en este país?

Por último pero menos importante, hay una paradoja en su pregunta. El nombre India, dado por los británicos, se usa con orgullo.
El idioma inglés nunca fue parte de ninguna religión. Es solo que la gente lo adoptó en la era común AD, cuando el cristianismo se estaba expandiendo en la alta Europa.

Entonces, para nosotros, la “India” y las cosas inglesas son un legado británico.

#AngryIndian

Answer 10

¿Cuál es el significado de secular ..? si dar nombre en inglés … es secular significa que el cristianismo es secular, entonces ¿por qué los hindúes no son seculares? o si dar nombre en urdu es secular … el secularismo no tiene nada que ver con ningún idioma, se trata de quién quiere hacer Ver otra religión o idioma es mejor que otro. o tener algunas ventajas políticas. Creo que hoy en día el secularismo se ha convertido en una palabra clave para atraer a cualquier comunidad minoritaria. Los medios en países no hindúes hindúes se convierten en minoría … así que ahora piense en el secularismo en ese contexto. India es un país democrático, todos aquí son ciudadanos de la India. entonces en democracia hay lugar para cualquier opinión. Rallar para tener opinión negativa también bienvenida.
Democracia == secularismo.

Answer 11

Mr.Frank tiene toda la razón. . . . . secundo su opinión. . Me gustaría agregar y mejorar la respuesta. . Los nombres utilizados para los misiles son nombres en hindi (o sánscrito). . . .
también, los llamados personajes históricos “hindúes”. . . . ellos mismos fueron nombrados por los elementos que representaban. . Por ejemplo,
el dios agni representa el fuego que incidentalmente se llama Agni. . .
Vayu es un dios que representa el aire, que también se conoce como vayu. . . .
DRDO no nombró a los misiles por los dioses, sino por los elementos que los nombraron. . .
por ejemplo, el nag de misiles ATGM no lleva el nombre del nag de dios. . . Representa una serpiente genérica. . . .
De hecho, esto es común en todo el mundo. . . ¡Los franceses (un país secular) llamaron a su misil AAM “Mistral”, que significa viento! cuando pueden nombrar a su AAM “Viento”, es perfectamente justificable si podemos nombrar nuestro “Cielo” (Akash). . .

Answer 12

Solo estoy especulando aquí, pero una de las razones podría ser que los misiles de Pakistán llevan el nombre de saqueadores / conquistadores indios como Taimur, Ghauri, Abdali, Babur.

http://en.m.wikipedia.org/wiki/L …

Answer 13

El concepto de secularismo es ligeramente diferente en India que en otras naciones.

En la India, el secularismo es inclusivo y permite el “tratamiento igualitario” de la religión o el uso en las estructuras gubernamentales.

En Estados Unidos, el secularismo es exclusivo y expondría la separación de la iglesia y el estado en la medida en que no debería haber “ningún tratamiento” de la religión o el uso en las estructuras gubernamentales.

India tiene un código penal y tres códigos civiles. Uno para hindúes, uno para musulmanes y otro para cristianos / otro. Hay una superposición en el gobierno de la sociedad religiosa y civil, ya que la India entiende que están vinculados y no separados.

Entonces, en cuanto a nombrar misiles por principios o deidades que reflejan la cultura / religión hindú, todavía se considera secular. ¡Tal vez cuando se les acaben los nombres habrá cultura islámica / palabras religiosas usadas para ellos!

Eche un vistazo al secularismo en la India para obtener más información.

Answer 14

Bueno, las respuestas aquí cubren casi todo. Solo quiero agregar esto …

El Sr. APJ Abdul Kalam lo considera un hombre de misiles de la India y Tessy Thomas como una mujer de misiles de la India y supongo que ambos no son hindúes … ¿No muestra el secularismo de la India?
Esta respuesta es de un indio a otro indio y le pedimos que no dude en el secularismo y los logros de nuestro país donde pueblos de toda la religión lucharon juntos para unir a una nación llamada INDIA. Así que por favor atesoren …
Cuídate

Answer 15

India es una cultura de 5000 años (una de las más antiguas del mundo), con el idioma sobreviviente más antiguo ‘SANSKRIT’ que ha sido la inspiración de casi todos los idiomas europeos. Esa vez no había religiones. Entonces ser un ” indio SECULAR ” no es responsabilidad de cada indio respetar ese idioma y hacer todo lo posible para revivirlo.

Answer 16

No voy a responder tu pregunta, pero te diré cuán sin sentido es tu pregunta.
Akash, Nag, Agni, Prithvi, Shaurya, Prahaar, Nirbhay, Astra, Trushul son palabras sánscritas. Creo que el lenguaje no es la base de ninguna religión. Los hindúes hablan varios idiomas y al mismo tiempo los musulmanes hablan diferentes idiomas en diferentes partes de la India. Por ejemplo, los musulmanes hablan malayalam en kerala, mientras que hindi en Uttar Pradesh y Cachemira o urdu en Cachemira. Vuelva a pensar antes de publicar una pregunta y comprenda la pregunta en sí.

Answer 17

Primero déjenme mencionar a Frank LePenseur, realmente dieron una gran respuesta para esto.
Ahora, incluso si hubiéramos dado los nombres del personaje Histórico hindú de qué manera alegarás que India no es un país secular. ¿Sabes a quién se le da el título de hombre de misiles? Solo averigua que obtendrás al menos un poco de la iluminación. Simplemente no entiendo por qué demonios vinculamos el secularismo con incluso una pequeña acción.
¿Crees que si no hubiera laicismo habría proliferado otra religión en nuestro país?
Deja algo al político.

Answer 18

Gracias a Dios, hay un burócrata en DRDO que sabe cómo deben ser nombrados los misiles de la India. Me estremezco al pensar en cómo Bollywood o una multinacional de Bangalore los habría llamado, si se les hubiera preguntado

El sánscrito no es solo el idioma de los hindúes. Es el lenguaje de los budistas, ateos, literatura secular, literatura jaina. También está muy cerca de Prakrit, Pali, Sauraseni y otros idiomas de la antigua India.

El sánscrito es también el idioma verdaderamente panindio. Asumamos una reunión hipotética entre musulmanes bengalíes, musulmanes de Bohra de Gujarat y musulmanes de Mapilla de Kerala; Las únicas palabras comunes que tendrán todas son las palabras sánscritas.

Además, el tipo de secularismo al que te refieres donde ni siquiera la más mínima influencia de una religión puede permitirse nunca ha sido el modelo que siguió la India. Es posible que desee leer lo que un indio no creyente y secular, Jawaharlal Nehru, escribió sobre el río Ganges y por qué quería que sus cenizas se sumergieran allí.

Answer 19

• Aakash, Prithvi, Nag, Agni, Trishul, Nirbhay, Prahar, etc. son palabras derivadas de los idiomas indios.
• Tienen su existencia y significado en sánscrito, hindi, todos los idiomas del sur de la India (no puedo comentar sobre otros porque no conozco esos idiomas).
• Siendo palabras derivadas de idiomas entendidos por más de la mitad de las personas, ¿qué tiene de malo usarlas para nombrar los misiles?
• De acuerdo, si dice que está hiriendo los sentimientos de los no hindúes, para su información, la mayoría de estos nombres son seleccionados por el hombre de misiles de la India, el Dr. APJ Abdul Kalam, quien no es hindú.

Answer 20

El primer hinduismo es la forma de vida y no la religión … Opinión de la Corte Suprema

El segundo secularismo no nos enseña a volvernos apáticos hacia la religión o la cultura. La gente a menudo tiene nociones tan distorsionadas sobre el secularismo … Gracias al congreso

3er Prithvi, Agni, Shaurya ……… son el sustantivo común o abstracto. Ahora, dado que estos misiles son desarrollados por India, uno no puede esperar que sus nombres estén en otra lengua vernácula que no sea hindi …… (¿Nuestra constitución no proclama que HINDI es el idioma OFICIAL de la nación)

¡Por lo tanto, vemos que esta pregunta no es un problema!