‘Pecado‘ es una palabra teológicamente cargada, que solo tiene contexto dentro de su sistema de creencias. Como un extraño a ese sistema, no significa nada para mí personalmente. Entiendo su uso en contexto y entiendo lo que significa para los cristianos, pero eso es todo.
La moralidad solo existe en un contexto social. Las hormigas no son morales o inmorales porque carecen de la autonomía para tomar decisiones más allá de lo instintivo, y no piensas que los depredadores solitarios como los tiburones sean morales o inmorales. Los animales sociales con suficiente inteligencia para tomar decisiones que podrían ayudar o dañar al grupo social desarrollan la moralidad para gobernar su comportamiento, premiando a los que mejoran el grupo y castigando a los que lo perjudican.
La moralidad y el pecado no son lo mismo. Con suerte, probablemente todos estemos de acuerdo en que jugar con su propio ombligo en su propia casa no es inmoral, pero mueva su mano unos centímetros más abajo y muevala de un lado a otro, y de repente es pecado. Tal acción no es más inmoral que la búsqueda de pelusa del ombligo, pero se considera pecaminosa, al igual que los pensamientos (de nuevo, bastante naturales) que están unidos al acto.
Las partes controvertidas vienen cuando comenzamos a considerar actos que son moralmente incorrectos, pero son un requisito en algunas religiones para * evitar * la pecaminosidad.