¿Cuál es la historia de la epopeya de Mahabharat?

Originalmente Vyasa compuso 8800 versos. Vyasa luego ejecutó la compilación de 24000 versos. La compilación del verso 24000 se llamó Bharata. Más tarde, Vyasa ejecutó otra compilación que consta de 100.000 versos para la humanidad.

En los días anteriores, los cuatro Vedas se colocaron en un lado y la compilación de 100.000 versos Bharata en el otro, y luego los celestes reunieron el balance en el balance para el propósito. Y como los últimos pesaban más que los cuatro Vedas con sus misterios, desde ese período se le ha llamado en el mundo Mahabharata (el gran Bharata). Al ser considerado superior tanto en sustancia como en gravedad de importación, se denomina Mahabharata debido a dicha sustancia y gravedad de importación.

(Mahabharata, Adi Parva, Sección I)
Me gustaría agregar que Jaya es otro nombre para Mahabharata.

Lea el libro JAYA de Devdutt Pattnaik.

Veda Vyasa en realidad escribió 60 lakh slokas (krandhas) en Mahabaratha. De los cuales 30 mil rupias estaban en Devalokha. Naradha le contó la historia a Devas. 15 lakhs se pararon en Pithru lokha. Asidha y Devala les contaron la historia. 14 lakhs se pararon en Asura yaksha lokha. Sukracharya les contó la historia. Los 1 lakh restantes solo llegaron a la Tierra. Vaisamphayana contó la historia a los humanos.