Este es un caso de “si lees hebreo”.
El árbol es “el conocimiento del bien y del mal”, pero eso en hebreo significa algo diferente de nuestra idea mental occidental moderna del conocimiento.
Significa más un tipo de conocimiento que es activo (algo así como una habilidad técnica y mental), por eso la Biblia usa “saber” para el sexo … no lo embota para ser prudente, ¡es más envolver las partes sensuales en el acto! Entonces, saber es en realidad un poco más fuerte que el consumado o algún verbo directo …
De todos modos, en un modo de pensar hebreo, el árbol es realmente: el conocimiento íntimo de decidir qué es bueno y qué es malo.
- Si un falso profesor abandona su profesión, ¿está permanentemente descalificado para ser salvo?
- ¿Se encuentra la doctrina de la Trinidad en el Nuevo Testamento?
- ¿La verdad de una religión viola la verdad de otra?
- ¿El evangelio de Mateo mejora el evangelio de Marcos?
- ¿Dios dio diferentes religiones en este mundo?
(Dato curioso del segundo idioma, tanto aquí como “hecho a nuestra imagen”, el sustantivo es Elohime, que puede significar seres celestiales … ¡así que no es realmente un árbol que te haga gustar YHWH, que en hebreo sería simplemente una tontería!)
Entonces, el problema es que el árbol representa al hombre que decide por sí mismo qué es beneficioso y qué no … y la decisión de comer es una decisión de que la desobediencia a Dios es mejor que la obediencia …
Ahora, otras respuestas sacaron toda la tarjeta “esto suena autoritario”, así que aquí hay una fuente bastante antigua para lo que es actualmente una noción común en este estudio de idiomas Von Rad, Génesis, 3a edición, Gen 1.
Ahora, los salmos utilizan la idea de buscar conocimiento, lo que implica que se está buscando algo bueno o malo que no sabes. Una acción diferente a la de determinar qué es.
De acuerdo, después de Eden está el problema de que una mujer debe elegir el bien apropiado antes de que el único bien sea apropiado.
Como los ángeles, los humanos no se convirtieron …