¿Cuál es la historia de cómo la Biblia fue escrita, antologizada y canonizada?

A2A – ¿Cuál es la historia de cómo la Biblia se escribió, antologó y canonizó ?

Esta es una larga historia … la Biblia fue escrita por muchas personas durante un período de más de 1000 años. Es una colección de Escrituras y no es realmente un solo libro. Vea una breve Introducción a la Biblia para más información.

En cuanto a “antologizado”, en las sinagogas hasta hoy los libros de la Biblia siguen siendo rollos separados. Realmente comenzó a suceder cuando la gente comenzó a usar el formato “codex” (libro) en lugar de pergaminos. Pero mucho antes de esto, ya teníamos (al menos para el Antiguo Testamento) colecciones de escritos que se tomaron juntos como la Sagrada Escritura (por ejemplo, los Rollos del Mar Muerto).

John Simpson (respuesta del usuario de Quora a Si la Biblia está escrita por muchos autores, ¿quién realmente ensambló la antología?) Da una buena explicación del proceso de canonización. Ver también la respuesta de Chavoux Luyt a ¿Cuáles son las mejores razones para confiar en el canon bíblico de las Escrituras?

Quora User dio una defensa muy efectiva del canon de la Biblia. Sus detalles en su mayor parte estarían de acuerdo.

¿Por qué entonces la gente duda de la Biblia? Solo aquellos que carecen de fe exigen “pruebas” porque no creen que haya un Creador Supremo, con poderes ilimitados, que pueda proteger su mensaje a la humanidad.

Ha habido muchos intentos de destruir o corromper la Biblia y su texto. Y lamentablemente, los peores delincuentes fueron los clérigos que tenían las copias de la Biblia, y a menudo bloquearon el acceso a lo que ellos llaman los “laicos”.

Dado que la investigación moderna confirma que el texto en nuestras Biblias modernas es “puro”, lo que significa que las copias más antiguas que tenemos, a menudo impresas décadas después del original, tienen el mismo texto. Los eruditos modernos no dudan que es solo en una pequeña ortografía de las palabras que hay algún error que se introdujo. (Por otro lado, hay versos espurios que luego se agregaron, que se destacan como los fraudes que son)

Lo que enfrentamos es cómo los traductores deciden llevar el idioma original a nuestras lenguas modernas. Por ejemplo, mientras que en las Biblias hebreas que usan los judíos, se incluye el Nombre Divino, pero a los lectores se les dice que no digan el Nombre. ¿Qué hizo la mayoría de los traductores cristianos? Fueron tan lejos como para Eliminar ese Nombre y sustituirlo por un DIOS en mayúscula, donde sea que apareciera el Nombre. Si se asociara con Dios el Nombre Divino, entonces ellos harían con mayúscula al SEÑOR Dios para borrar el Nombre.

Aquí está la explicación de la falta del Nombre Divino por los traductores de la Versión Estándar Revisada.

Versión estándar revisada: una nota al pie de página en Éxodo 3:15 dice: “La palabra SEÑOR cuando se escribe con mayúsculas, significa el nombre divino, YHWH”.

Entonces, ¿quién canonizó los libros de la Biblia? Jehová Dios mismo. Nos asegura que nada puede bloquear su propia palabra una vez expresada.

(Isaías 55:10, 11) 10 Porque así como la lluvia y la nieve caen del cielo Y no regresan allí hasta que saturan la tierra, haciéndola producir y germinar, Dando semillas al sembrador y pan al comedor, 11 Entonces mi palabra que sale de mi boca será. No volverá a mí sin resultados , pero sin duda logrará lo que sea mi deleite, y tendrá un éxito seguro en lo que le envío.

El siguiente enlace analiza lo que la Biblia ha sobrevivido y cómo podemos confiar en ella.

Revista Watchtower, No. 4 2016 | Historia de la supervivencia de la Biblia