La gran historia del diluvio no solo se encuentra en las Escrituras abrahámicas, sino que también se puede encontrar en algunas de las escrituras indias.
La siguiente historia se puede encontrar en el Vishnu Purana.
En el Satya Yuga había un rey llamado Manu. El Satya Yuga estaba a punto de terminar y una gran inundación vendría y destruiría toda la vida en la tierra para comenzar de nuevo para el próximo Yuga.
- ¿Cómo se compara el juicio de Jesús con los estándares judiciales de la época y de los tiempos modernos?
- ¿Es cierto que no hay evidencia de que los cristianos sean ‘alimentados’ a los leones en el Coliseo Romano?
- ¿Cuáles son algunas explicaciones de Jesús?
- ¿Cómo explican los historiadores la relación entre el Islam y el cristianismo?
- ¿Por qué hay cuatro evangelios incompletos en lugar de un evangelio completo?
Un día, Manu fue al río para comenzar sus oraciones. Tomó el agua en sus manos, la sostuvo sobre su cabeza y se la ofreció al Señor Vishnu para marcar el comienzo de su oración. Estaba a punto de verter el agua en el río, cuando escuchó una pequeña voz de sus manos. ¡Oh gran rey! Por favor, no me devuelvas al río …
Sorprendido, Manu se miró las manos. En las palmas de sus manos había un pequeño pez retorciéndose. El pez miró a Manu, suplicando: «Por favor, no me vuelvas a meter en el agua. Hay tantos peces más grandes en el agua que me comerán. Por favor, oh gran rey …
Manu miró al pequeño pez con pena. Como rey, era su deber proteger a cualquiera que acudiera a él en busca de ayuda. El rey estuvo de acuerdo y puso el pescado dentro de su ‘kamandalam’. [Kamandalam es una pequeña jarra llevada por sabios en esos días para llevar agua]
Manu terminó su penitencia y se fue a casa a pasar la noche. Había dejado el pez dentro del kamandalam, sabiendo que el pez estaría a salvo dentro. Se despertó a la mañana siguiente escuchando una voz fuerte, ‘Oh rey … Ayúdame … Tu kamandalam me está asfixiando. No puedo respirar aquí … ‘Manu sorprendido miró su kamandalam, solo para encontrar un gran pez que lo miraba desde lo alto del kamandalam. El pez empujaba los lados de la jarra ya que la jarra era demasiado pequeña para ella.
Superando su sorpresa, Manu corrió dentro de su casa para obtener un recipiente más grande. El pez tragó algunas respiraciones y dijo suavemente: “Gracias, amable rey”.
Manu sonrió y estaba a punto de salir de la casa para comenzar sus oraciones matutinas, cuando escuchó una voz aún más poderosa, ‘Rey, este recipiente es demasiado pequeño para mí. Por favor, tráeme otro.
Manu miró inexpresivamente mientras el pez miraba hacia afuera de la embarcación que había recibido hace unos minutos. El pez nuevamente estaba luchando por respirar. Manu trajo el recipiente más grande de su casa y arrojó el pescado dentro. El pez le agradeció y después de comprobar que el recipiente era lo suficientemente grande para el pez, todavía perplejo, estaba a punto de salir de la casa, cuando escuchó una voz fuerte: ‘Lamento que este recipiente tampoco sea suficiente para mí, rey ‘
Manu miró incrédulo al ver que el enorme pez miraba desde la gran embarcación. Sin embargo, al darse cuenta de que este no era el momento para preguntas, cargó el pescado y corrió hacia el río, donde lo había encontrado y lo arrojó dentro.
El pez tragó unas pocas respiraciones dentro del agua, ‘Gracias … rey. Me has protegido Pero por favor no me dejes aquí. Me temo que los otros peces más grandes pueden comerme …
Manu comenzó a sospechar, pero era un rey. No podía dejar de proteger a alguien que había acudido a él en busca de ayuda. Miró al pez por mucho tiempo y ante sus propios ojos vio que el pez se hacía cada vez más grande, hasta que cubrió todo el río.
La misma rutina siguió de nuevo. Manu llevó el pez de un río a otro, pero el pez siguió creciendo.
Finalmente, dejó caer el pez dentro del océano, solo para descubrir que el pez creció a un lado del océano. Mirando al pez gigantesco, un repentino destello llegó a Manu. Se inclinó ante el pez: “Narayana, tú eres Narayana … mi Señor”.
El pez sonrió, ‘Manu, el Yuga está a punto de terminar en siete días. Habrá una gran inundación y todos los seres vivos en la tierra perecerán. Quiero que construyas un gran barco. Tome las semillas de todas las plantas, el macho y la hembra de cada animal, y los siete sabios junto con sus familias. Llévalos a todos en el barco ‘
Manu asintió con la cabeza. El pez continuó. ‘No te olvides de traer a Vasuki, el dios serpiente también’. Manu volvió a asentir mientras observaba cómo los peces atravesaban el océano hacia el otro lado.
Manu construyó su nave. También había traído a los siete sabios con sus familias.
Pronto hubo lluvias torrenciales que arrasaron con todo. El nivel del agua siguió aumentando y muy pronto hubo una inundación. El barco se tambaleó y muchas veces estaba a punto de volcar, pero Manu y otros estaban convencidos de que Lord Vishnu los protegería.
Pronto el pez llegó según lo prometido, ‘Manu, usa Vasuki como una cuerda para atar mi cuerno al barco’. Rugió ruidosamente, por encima del rugido de la lluvia.
Una vez que el pez fue atado al barco, el pez guió el barco hacia el mar y lo mantuvo a salvo mientras la tormenta se desataba. El pez enseñó los Vedas a Manu y los demás durante el viaje. Después de que la tormenta cesó y todo fue arrastrado, los peces depositaron el barco en el Monte Himavan para que la gente allí continuara con el nuevo yuga.
Esta historia describe claramente la versión del Rey Manu de la gran inundación, también sugiere que todas las historias mitológicas tienen un origen común.