En realidad, Dios quiere que nos demos cuenta de nuestra posición y nos rindamos a él.
sarva-dharman parityajya
mam ekam saranam vraja
aham tvam sarva-papebhyo
moksayisyami ma sucah
Sinonimos
sarva-dharman — todas las variedades de religión; parityajya — abandono; mam — a mí; ekam — solo; saranam — rendición; vraja — vete; aham — yo; tvam — tú; sarva — todo; papebhyah — de reacciones pecaminosas; moksayisyami — entregar; ma — no; sucah, preocúpate.
- ¿Es Jesús el verdadero mesías?
- ¿Hubo profetas menores entre el tiempo de Jesús y Mahoma?
- ¿Por qué mi abuela llamó al presidente Trump el Anticristo?
- Acepté el hecho de que no hay Dios. ¿Qué hago ahora?
- Si SAW Mahoma aceptó a Jesús y Moisés como mensajeros de Dios, ¿por qué los musulmanes no respetan a los cristianos?
TRADUCCIÓN
Abandona todas las variedades de religión y solo ríndete a Mí. Te libraré de toda reacción pecaminosa. No temas.
SIGNIFICADO
El Señor ha descrito varios tipos de conocimiento, procesos de religión, conocimiento del Brahman Supremo, conocimiento de la Superalma, conocimiento de los diferentes tipos de órdenes y estados de la vida social, conocimiento del orden de vida renunciado, conocimiento del desapego, sentido y control mental, meditación, etc. Ha descrito de muchas maneras diferentes tipos de religión. Ahora, al resumir el Bhagavad-gita, el Señor dice que Arjuna debería abandonar todos los procesos que se le han explicado; simplemente debería rendirse a Krsna. Esa rendición lo salvará de todo tipo de reacciones pecaminosas, ya que el Señor personalmente promete protegerlo.
En el Octavo Capítulo se dijo que solo uno que se haya liberado de todas las reacciones pecaminosas puede llevar a la adoración al Señor Krsna. Por lo tanto, uno puede pensar que a menos que esté libre de todas las reacciones pecaminosas, no puede llevar al proceso de rendición. A tales dudas se dice aquí que incluso si uno no está libre de todas las reacciones pecaminosas, simplemente por el proceso de rendirse a Sri Krsna se libera automáticamente. No hay necesidad de un esfuerzo extenuante para liberarse de las reacciones pecaminosas. Uno debe aceptar sin vacilar a Krishna como el salvador supremo de todas las entidades vivientes. Con fe y amor, uno debe rendirse a Él.
De acuerdo con el proceso devocional, uno simplemente debe aceptar esos principios religiosos que conducirán finalmente al servicio devocional del Señor. Uno puede realizar un deber ocupacional particular de acuerdo con su posición en el orden social, pero si al ejecutar su deber uno no llega al punto de conciencia de Krsna, todas sus actividades son en vano.
Cualquier cosa que no conduzca a la etapa perfecta de conciencia de Krishna debe ser evitada. Uno debe confiar en que, en todas las circunstancias, Krishna lo protegerá de todas las dificultades. No hay necesidad de pensar cómo se deben mantener unidos el cuerpo y el alma. Krsna se encargará de eso. Uno siempre debe considerarse indefenso y considerar a Krsna como la única base para su progreso en la vida. Tan pronto como uno se dedica seriamente al servicio devocional al Señor con plena conciencia de Krishna, de inmediato se libera de toda contaminación de la naturaleza material. Existen diferentes procesos de religión y procesos purificadores mediante el cultivo del conocimiento, la meditación en el sistema de yoga místico, etc., pero el que se rinde a Krsna no tiene que ejecutar tantos métodos. Esa simple rendición a Krsna lo salvará de perder tiempo innecesariamente. Por lo tanto, uno puede hacer todo el progreso a la vez y liberarse de toda reacción pecaminosa.
Uno debe sentirse atraído por la hermosa visión de Krsna. Su nombre es Krishna porque es todo atractivo. Quien se siente atraído por la bella, omnipotente y omnipotente visión de Krishna es afortunado. Hay diferentes tipos de trascendentalistas: algunos de ellos están apegados a la visión impersonal de Brahman, otros se sienten atraídos por la característica Superalma, etc., pero uno que se siente atraído por la característica personal de la Suprema Personalidad de Dios, y, arriba todos, uno que es atraído por la Suprema Personalidad de Dios como Krsna mismo, es el trascendentalista más perfecto. En otras palabras, el servicio devocional a Krsna, en plena conciencia, es la parte más confidencial del conocimiento, y esta es la esencia de todo el Bhagavad-gita. Los karma-yoguis, los filósofos empíricos, los místicos y los devotos son todos llamados trascendentalistas, pero uno que es un devoto puro es el mejor de todos. Las palabras particulares usadas aquí, ma sucah, “No temas, no dudes, no te preocupes” son muy significativas. Uno puede estar perplejo en cuanto a cómo puede renunciar a todo tipo de formas religiosas y simplemente rendirse a Krsna, pero tal preocupación es inútil.
Para la mayoría de las preguntas, el mismo versículo sirve como respuesta, ya que la respuesta completa reside en el Señor Sri Krishna.
Tengo un acuerdo parcial con Shruti Jindal diciendo
Generador G (sattva guna)
O-operador (rajo guna)
D-destructor (tamo guna)
arriba de tres están los 3 modos de la naturaleza material, pero hay uno más llamado suddha sattva, que es la plataforma espiritual en la que prestas un servicio devocional amoroso a los pies de loto del Señor Sri Krishna. Dado que todo emana de la relación con Dios, también proviene de Dios. Entonces, ¿es posible tener una relación amorosa con DIOS? ¡¡¡¡¡¡¡¡Si!!!!!!!!
Un devoto puede estar en una relación con la Suprema Personalidad de Dios de una de cinco maneras diferentes:
- en estado pasivo (neutralidad)
- en estado activo (servidumbre)
- como amigo (amistad)
- como padre (afecto parental)
- como amante conyugal (amoroso)
Nuestra relación única e individual con el Señor es evocada por la perfección del servicio devocional. Desafortunadamente, en el estado actual de nuestra vida condicionada, no solo hemos olvidado al Señor, hemos olvidado nuestra relación eterna con el Señor. Al participar en el proceso del servicio devocional, llamado svarupa , podemos revivir esa relación eterna.
“En el mundo espiritual hay cinco tipos de relaciones con el Señor Supremo: santa, dasya, sakhya, vatsalya y madhurya. Los reflejos pervertidos de estos rasas se encuentran en el mundo material. La tierra, el hogar, los muebles y otros objetos materiales inertes son relacionados en santa, o el sentido neutral y silencioso, mientras que los sirvientes trabajan en la relación dasya. La reciprocidad entre amigos se llama sakhya, el afecto de un padre por un hijo se conoce como vatsalya, y los asuntos del amor conyugal constituyen madhurya. cinco relaciones en el mundo material son reflejos distorsionados de los sentimientos puros originales, que deben entenderse y perfeccionarse en relación con la Suprema Personalidad de Dios bajo la guía de un maestro espiritual genuino. En el mundo material, los rasas pervertidos traen frustración. Si estos rasas se restablecen con el Señor Krsna, el resultado es una vida eterna y feliz “.
Caitanya-caritamrta, Adi lila 1:56
“Los rasas trascendentales, o relaciones, se pueden dividir en cinco. La etapa inicial se llama santa-rati , en la que uno que está liberado de la contaminación material aprecia la grandeza de la Suprema Personalidad de Dios. El que alcanza esta etapa no se involucra exactamente en el servicio amoroso trascendental del Señor, porque esta es una etapa neutral. En la segunda etapa, que se llama dasya-rati , una persona aprecia su posición como subordinada eternamente al Señor Supremo, y comprende que es eternamente dependiente en la misericordia sin causa de la Persona Suprema. Al mismo tiempo, se despierta un afecto natural, como el que siente un hijo que crece y comienza a apreciar las bendiciones de su padre. En esta etapa, la entidad viviente quiere servir al Supremo. Señor, en lugar de servir a Maya, ilusión. En la tercera etapa, llamada sakhya-rati , se desarrolla el amor trascendental, y uno se asocia con el Supremo en un nivel igual de amor y respeto. A medida que esta etapa se desarrolla más, hay bromas e intercambios tan relajados como reír, etc. En este nivel hay intercambios fraternos con la Persona Suprema, y uno está libre de toda esclavitud. En esta etapa, uno prácticamente olvida su posición inferior como entidad viviente, pero al mismo tiempo tiene el mayor respeto por la Persona Suprema.
En la cuarta etapa, llamada vatsalya-rati , el afecto fraterno manifestado en la etapa anterior se convierte en afecto paterno. En este momento la entidad viviente trata de ser el padre de Dios. En lugar de adorar al Señor, la entidad viviente, como padre del Supremo, se convierte en un objeto de adoración para la Persona Suprema. En esta etapa, el Señor depende de la misericordia de Su devoto puro y se pone bajo el control del devoto para ser resucitado. El devoto en esta etapa alcanza la posición en la que puede abrazar al Señor Supremo e incluso besarle la cabeza. En la quinta etapa, llamada madhura-rati , hay un intercambio trascendental real de amor conyugal entre el amante y el amado. Es en esta etapa que Krsna y las doncellas de Vraja se miraron, ya que en esta plataforma hay un intercambio de miradas amorosas, movimientos de los ojos, palabras agradables, sonrisas atractivas, etc.
Enseñanzas del Señor Caitanya, Capítulo 1
“Hay cinco rasas principales: santa, dasya, sakhya, vatsalya, madhurya. Aquí también, los mismos rasas están aquí, santa, dasya. Al igual que estoy sentado en este cómodo asiento. Este es santa, santa-rasa. El trono me está dando servicio en silencio. Esto se llama santa-rasa. Por encima de esto, alguien me está dando flores, sándalo. Esto se llama dasya-rasa, servir … Entonces, nuevamente, desarrolla, sakhya-rasa, más íntimo, amigable. Luego vatsalya-rasa, más íntimo. Al igual que el afecto de los padres. Y más íntimo, amor conyugal. Al igual que un niño, una niña, trate de amarse unos a otros. Así que estas rasas están allí. Vrndavana, Krishna está enamorado de las gopis. Está jugando con amigos, vaqueros. Su cariñosa madre, Yasoda, lo alimenta, y también hay sirvientes que sirven a Krsna. Y los árboles, el agua, las flores, están sirviendo en silencio. Panca-mukhya-rasa, cinco jefes melodías, humores. Lo mismo está aquí también. Aquí también está el santa-rasa, sakhya-rasa, dasya-rasa. Pero eso es mezclado con manivelas de material (¿granos?). Al igual que el arroz dulce. El arroz dulce es muy bueno, pero si se mezcla con algunos granos de arena, imagínense.
Conferencia de Srila Prabhupada sobre Srimad-Bhagavatam, 16-06-72, Los Ángeles
“Estas melosidades no se pueden comparar con los sentimientos que uno deriva de la adoración de los semidioses. Krishna es uno, pero los semidioses son diferentes. Son materiales. El amor por Krishna no se puede comparar con el amor material por los diferentes semidioses. Debido a que Mayavadis está en la plataforma material, recomiendan la adoración de Siva o Durga y dicen que la adoración de Kali y Krsna son lo mismo. Sin embargo, en la plataforma espiritual no hay adoración de semidioses. El único objeto digno de adoración es Krsna. Por lo tanto, aunque no hay diferencia entre un devoto en santa -rasa o dasya-rasa, vatsalya-rasa o madhurya-rasa, todavía se puede hacer un estudio comparativo de la intensidad del amor en estas diferentes posiciones trascendentales. Por ejemplo, se puede decir que dasya-rasa es mejor que santa-rasa , sin embargo, el amor trascendental de Dios está presente en ambos. Del mismo modo, podemos juzgar que el amor de Dios en la fraternidad es mejor que el amor de Dios en la neutralidad y la servidumbre. De manera similar, el amor de Dios en el afecto paterno Es mejor que el amor en fraternidad. Y, como se dijo antes, el amor de Dios en el rasa conyugal es superior al del rasa paterno “.
Caitanya-caritamrta, Madyam lila 8:83
Bhaktivedanta Book Trust. HDG AC Bhaktivedanta Swami Srila Prabhupada.
Santa-rasa – Neutralidad
Dasya-rasa – Servitoria
Sakhya-rasa – Amistad
Vatsalya-rasa – Afecto parental
Madhurya-rasa – Amor conyugal
(Mathurya rasa es lo último de todo)
Así que desarrollar cualquiera de estos rasas y servir al señor es el objetivo final de la vida humana.
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Hare Krishna!!!!!!!!!!!