¿Cómo es ser un indio judío?

Aaah La pregunta que anticipé hace mucho tiempo y aún no tengo idea de: p

La cultura judía india es una mezcla y, sin embargo, puede ayudarnos a identificarnos por separado, aunque solo en una discusión. En el suelo, soy tu Joe promedio caminando por las calles sin una apariencia diferente a la de un hindú punjabi. Aunque los janta aquí, no saben quiénes son los judíos, a menos que estén informados. Entonces, a menudo tengo que pasarme por hindú. Ejemplo en un templo de Shiva:

Sacerdote, “Kya Nam hai tumhara?”
Yo, “Ji Justin”
Sacerdote: “Hindi naam nahi tha koi?”
Yo, “Pandit ji, judío hun main”
Sacerdote: “¿Wo kya hota hai?”
Yo, “Arey videshi hindú samajh lo, aap prasaad do”

Mi nombre completo es Justin Edwin Shoham. Nací en Chandigarh, India. Me alojé aquí por 28 años (sí, soy ciudadano indio y voté a Modi al poder en 2014: p).

Mi familia extendida en realidad consiste en diplomáticos y burócratas israelíes y mi familia lleva a Edwin como su apellido, sin embargo, mi apellido Shoham en realidad proviene de la palabra sánscrita Shivoham que significa que soy Shiv.

La historia detrás de esto es cuando mis padres, los propietarios de bares de restauración israelíes establecieron sus propias tiendas y bares en Kasol, HP, eligieron Chandigarh como base ya que era una ciudad tranquila y relajante y era más fácil viajar a Israel y otros lugares en el extranjero para su negocio. Una vez, cuando viajaban a Kasol, se encontraron con un sadhu (santo hindú) que afirmaba tener poderes que nunca habían visto. Mis padres siendo conservadores, lo ignoraron y continuaron. Pero el sadhu se interpuso en su camino, les dijo la cantidad exacta de dinero que tenían en sus carteras y les aseguró que él no estaba allí para saquear o exigirles algo, sino que simplemente quería decirles que el hijo que mi madre está llevando no sobrevivir a menos que esté asociado con la identidad del señor Shiva de alguna manera. También les dijo el nombre – Shivoham – Soy Shiv – (Más tarde llegué a saber, esta es una palabra de Nirvanashatkam escrita por Adi Shankaracharya, una excelente composición). En realidad pensó que eran hindúes extranjeros en una gira o peregrinación.

Dado que la palabra Shiva en hebreo se considera un período de duelo de 7 días en el judaísmo y, por lo tanto, desfavorable, mis padres me nombrarían un improperio, pero Shiva. Buscaron y encontraron que la cantidad era cuatrocientas rupias menos de lo que Sadhu les dijo. Una suposición salió mal y no fue lo suficientemente convincente para mis divertidos padres.

Pero estaban desconcertados cuando anunció el embarazo de mi madre. Eso fue solo el primer mes y sí, eso fue cuando lo escuché de tapadera. Tal vez el golpe fue evidente, ¡quién sabe! :pags

Le agradecieron y siguieron su camino, aún ignorantes. Llegué a Kasol, entonces una especie de jungla, se quedó en una de las casas del local y ese día llovió toda la noche de una manera que Kasol nunca había visto antes. Al día siguiente, mi mamá despertó al papá y estaba molesta. Papá le preguntó qué sucedió, ella le dijo: “Encontré cuatrocientas rupias metidas dentro de su bolsillo oculto en la bolsa de yute”. Esos días, debido al inquieto Punjab, las áreas fronterizas tenían leyes de control más estrictas. Cuatrocientos no fueron menos que las rupias de lakh de cantidad de hoy en ese tiempo.

Ahora papá estaba escuchando y pensando. Pero como están los conservadores, todavía no están convencidos. El último clavo en el ataúd fue en Chandigarh, el último octavo mes de mamá, se cayó por las escaleras y me dio a luz prematuramente. Auge.

Papá tuvo suficientes momentos de aabra-ka-daabra, siendo una persona de corazón blando, y de ahí me llamó Shoham, con las palabras “iv” eliminadas, ya que representa Cuatro, una cantidad relacionada con la figura que presumía que faltaba en su bolso que día y segundo durante la Hagadá, una práctica judía en la que el cuarto niño es representado como un niño tonto según la historia. Baniya conservador todavía quiere ganar? No podía entender que Justin también es un nombre católico: p.

Y ahí tienes, tuve una educación típica de un niño Chandigarh. La niñera / ayuda solía llenar mis padres y mis dos hermanos con sus recetas ghee exageradas hasta la muerte y maldita sea, qué gusto tenía. (Ahora desprecio la comida judía: p por si querías saber lo que la cultura india me ha hecho)

Crecí como Justin Edwin Shoham. Más tarde, mis padres vendieron su casa en Chandigarh y se mudaron a Rehovot, Israel. Mi tío y sus ahora puttares judíos punjabificados aún viven en Chandigarh. Actualmente manejan muchos negocios en India e Israel.

La cultura india según mi opinión no está ligada a la religión. Demonios, me hizo visitar los templos de Shiva mucho más que tu típico niño hindú regañador de la época. Sé que dos stotras de Shiva pueden recitar sánscrito como una canción, casi el 90% de los hindúes de hoy en día ni siquiera pueden imaginarse recitándolo correctamente, y mucho menos memorizándolo. Mi comunidad no me persigue con espadas y armas por hacerlo, sino que no les importa. Soy lo que hoy por eso, de lo contrario, considero un niño judío tonto que crece en Israel, uniéndose al ejército primero y luego haciéndolo más tarde sin ninguna exposición de ningún tipo. Me encantan tanto Israel como la India, ya que ambos tienen conexiones diplomáticas, por lo que hay una cosa menos sobre la que tener un dilema. Un orgulloso devoto de shiva ahora gracias a esa conjetura de Sadhu de ese día.

Ahora trabajo como arquitecto de soluciones de Big Data, vivo en Sydney con mi esposa, viajo a menudo a Israel para cuidar a mi madre, que jugó un tiro temprano conmigo, y resultó que en realidad era un buen tiro de puntuación. 😉 Mi padre todavía trabaja con un primo y dirige un negocio de autoservicio y ventas allí. Sí, eso es lo que la cultura judía india significa al menos para gente tonta como yo.