Buena pregunta.
En los días más jóvenes, hice una serie de talleres de psicología, y por supuesto, estos a menudo se convirtieron en preguntas sobre sus relaciones con sus padres. En el trabajo grupal, muchos se ven obligados a tratar de complacer a sus padres. Otros se rebelan contra tratar de complacer a sus padres y se ven obligados a tratar de desafiar a sus padres. La lección que aprendimos fue: si eres agradable o desafiante, en ambos casos aún permites que tus padres (imaginarios) determinen tu comportamiento. Ninguna forma de comportamiento es independiente.
Te sugiero que veas la religión de esta manera. Si eres religioso, entonces la religión determina tu comportamiento; pero si como ateo, encuentra que tiene problemas para decir ciertas palabras, entonces también está permitiendo que la religión determine su comportamiento. Si quiere liberarse de la religión, realmente libre, significa que es igualmente capaz de decir una oración, o no decir una oración, de acuerdo con su propia ética.
La forma en que veo las religiones en estos días es como cultura. Es un conjunto de prácticas y formas de ver el mundo. Cuando voy a Bali, no pateo las ofrendas de flores que la gente deja fuera de sus casas. Cuando estoy en Turquía, no insisto en usar zapatos cuando quiero echar un vistazo dentro de la Mezquita Azul. Eso no tiene nada que ver con ser ateo: tiene que ver con no ser un patán grosero.
- ¿Puede la escuela de filosofía de Adi Sankaracharya devolver a la comunidad atea a la vida y la conciencia dominantes?
- ¿Por qué los ateos no toman la carga de la prueba para falsificar la existencia de Dios ya que la ciencia no prueba que las cosas sean verdaderas sino que ayuda a falsificarlas?
- Después de ser cristiano y convertirse en ateo, ¿cómo trataste con las personas que te decían que habías cambiado y trataste de ocultarlo por un tiempo?
- ¿Cambiar tan radicalmente de cristiano fuerte al ateísmo fue un proceso difícil y traumático para ti?
- ¿Por qué tantos cristianos no pueden pensar en el hecho de que los ateos pueden tener una moral adecuada?
Entonces, si puedo extender esa amabilidad a los pueblos extranjeros a quienes conozco solo por un día, ¿por qué, si realmente estoy libre de religión, no puedo extender esa amabilidad a los vecinos y colegas a quienes conozco aún mejor? Entonces yo diría: adelante y reza. Si puedes hacer eso, eres una persona libre: puedes elegir libremente rezar, o no rezar, sin sentirte aprensivo.
Pero trataría de ir aún más lejos. Manos a la obra. Hazlo bien, haz que sea la mejor oración que hayan escuchado. No hay nada en ser ateo, lo que significa que tienes que hacer las cosas mal. Ahora, por supuesto, es más probable que funcione si puedes encontrar una oración que diga algo que puedas respaldar. Encuentra uno. Puede ser difícil, pero hay mucho para elegir.
E incluso si incluyen la palabra Dios, en lugar de encogerse, solo recuerda que incluso los ateos creen en cosas que no tienen existencia física; cosas como la justicia, las ondas de probabilidad y los números complejos, números basados en la raíz cuadrada de menos uno. Creemos en esas cosas no porque representen algo que existe, sino porque son ficciones útiles para hacer algo. Entonces, si tiene que pronunciar la palabra Dios en una oración, trátela como si usara la raíz cuadrada de menos uno en una ecuación: porque le permite generar un resultado útil. El resultado que desea aquí es ser amable con sus amigos y vecinos, y hacer un excelente trabajo.
Lo siguiente no es una oración, pero es una larga cita de la Biblia, y creo que puedo respaldar estas palabras:
Bienaventurados los pobres en espíritu,
porque de ellos es el reino de los cielos.Bienaventurados los que lloran,
porque serán consolados.Bienaventurados los mansos,
porque ellos heredarán la tierra.Bienaventurados los que tienen hambre y sed de justicia,
porque ellos estarán satisfechos.Bienaventurados los misericordiosos,
porque ellos alcanzarán misericordia.Bienaventurados los puros de corazón,
porque ellos verán a Dios.Bienaventurados los pacificadores,
porque ellos serán llamados hijos de Dios.Bienaventurados los perseguidos por causa de la justicia,
porque de ellos es el reino de los cielos.
Ahora, ese es mi idioma nativo, al igual que el balinés o el turco, pero me gusta su poesía y lo que dice el poema. Y así como no hablo balinés o turco en la vida diaria, pero podría aprender algunas palabras cuando estoy entre ellos, no tengo miedo de hablar algunas palabras de cristiano, cuando estoy entre cristianos.
Finalmente, hay diferentes traducciones de la Biblia, algunas de las cuales puede encontrar más atractivas. Una, la Biblia de la calle (o “Palabra en la calle”) evita todo lo arcaico.
¿Qué tal solo recitar esto?
1 Corintios 13, v.1-8 (de The Street Bible, por Rob Lacey)
Si obtengo talento sobrenatural para hablar con fluidez Matabolese, o incluso Angelese, pero estoy oxidado en el lenguaje del amor, entonces estoy dando vueltas como un kit de batería roto. Si tengo acceso a las noticias del próximo mes, o las grandes preguntas de la filosofía, si sé más que nadie, si puedo cambiar una cadena montañosa con fuerza de voluntad, pero olvido cómo encaja el amor, es muy posible que no exista. Si dono mis millones a la caridad, pero mi cuenta de amor está en rojo, si me ofrezco para ser mártir, pero mi glándula de amor está muerta, entonces soy un desperdicio de espacio.
¿Qué es el amor de todos modos? ¡No el tripa que te han alimentado a la fuerza! No, el amor da a las personas espacio y tiempo; le hace bien a la gente. No es celoso, ruidoso ni arrogante. No es vulgar; no cuida el número uno. No tiene una mecha corta, perdona y olvida. El amor no sonríe cuando las cosas oscuras continúan, pero organiza una fiesta cuando se descubre la verdad. Protege más que un héroe de gran éxito; confía más que un niño pequeño. Siempre es positivo; siempre cuelga ahí.
El amor no te defrauda.