¡Saludo a Bhagavan Ramakrishna!
La matemática de Baranagore,
19 de noviembre de 1888.
Respetable señor,
He recibido los dos libros enviados por usted y me llena de alegría leer su carta maravillosamente cariñosa que despierta su corazón amplio y generoso. Sin duda, se debe al buen mérito de mis nacimientos anteriores que usted muestra, señor, tanta amabilidad con un mendigo como yo que vive de la mendicidad. Al enviar su obsequio del Vedanta, usted se ha sometido a la obligación de toda la vida no solo a mí sino a todo el grupo de Sannyasins de Sri Ramakrishna. Todos se inclinan ante ti con respeto. No es solo por mi propio bien que te pedí la copia de la gramática de Pânini; De hecho, se da mucho estudio a las escrituras sánscritas en este Math. Se puede decir que los Vedas han caído bastante de moda en Bengala. Muchos aquí en este Math están familiarizados con el sánscrito, y tienen una mente para dominar las porciones Samhitâ de los Vedas. Son de opinión de que lo que hay que hacer debe hacerse hasta el final. Entonces, creyendo que una medida completa de competencia en el lenguaje védico es imposible sin dominar primero la gramática de Panini, que es la mejor disponible para este propósito, se consideró que una copia de esta última era una necesidad. El trabajo gramatical Mugdhabodha, que estudiamos en nuestra infancia, es superior en muchos aspectos a Laghukaumudi. Sin embargo, usted es un hombre muy erudito y, por lo tanto, el mejor juez que podemos tener en este asunto. Entonces, si considera que el Ashtâdhyâyi (de Panini) es el más adecuado en nuestro caso, nos pondrá bajo una deuda de gratitud de por vida enviando el mismo (siempre que lo sienta conveniente y se sienta tan inclinado). Esta matemática no es falta en hombres de perseverancia, talento e intelecto penetrante. Espero que, por la gracia de nuestro Maestro, adquieran en poco tiempo el sistema de Panini y luego logren restaurar los Vedas a Bengala. Le ruego que le envíe dos fotografías de mi venerado Maestro y dos partes de algunas de sus enseñanzas, tal como se dan en su estilo hogareño, compiladas y publicadas por cierto caballero, con la esperanza de que nos dé el placer de su aceptación. Mi salud ahora ha mejorado mucho, y espero las bendiciones de conocerte dentro de dos o tres meses …
Tuya
Vivekananda
- ¿La religión hindú finalmente desaparecerá?
- ¿Cuándo comienza la vida según los hindúes?
- Soy hindú, ella es cristiana. ¿A qué religión deben adherirse nuestros hijos? ¿Cuál tiene una historia más gloriosa y pacífica?
- ¿Cuál es la historia detrás de la desaparición del señor Rama?
- ¿Vishwa Hindu Parishad (VHP) representa más del 1% de la población hindú de la India? ¿Están sus líderes haciendo una mala interpretación calculada de los hechos?