La respuesta de Joshua Kaplan es correcta: ya eres judío y la conversión es completamente innecesaria.
Todos los judíos nacidos son matrilinealmente judíos . Todo judío vivo hoy está vivo porque es matrilinealmente judío (o convertido).
Parecería tener el estado de un תינוק שנשבה ( tinok shenishba ), alguien nacido judío, pero que no tuvo el beneficio de una educación judía.
Solo alguien que no sea matrilinealmente judío puede convertirse.
- ¿El Talmud contiene algún discurso normativo sobre la endogamia?
- ¿Qué dice el judaísmo sobre los tatuajes y por qué?
- ¿Qué hacen los judíos durante la semana de Sucot?
- ¿Qué papel juegan los judíos en la historia de la banca?
- ¿Qué piensan los judíos de la Cabalá?
Una oración especial ( al tevilas gerem ) se recita durante el proceso de conversión. Pero para un judío decir que la oración significaría hacer un brachia levatala, una bendición sin propósito.
Su pregunta no ofrece pistas para saber si es hombre o mujer, pero:
1. Si eres un hombre incircunciso, deberás someterte a una circuncisión ritual.
2. si usted es un hombre circuncidado, pero su circuncisión no se realizó de acuerdo con la ley judía, deberá someterse a un procedimiento conocido como dam brit.
(Estos dos últimos son verdaderos tanto para un converso como para un judío nacido que no tenía una circuncisión judía).
Espero que continúes persiguiendo tu herencia y te animo a que hagas más preguntas que tengas. Su mejor opción sería encontrar un rabino local que pueda ofrecerle alguna orientación. Si me dice aproximadamente dónde vive, me complacerá proporcionarle algunas referencias al respecto.
Descargo de responsabilidad: no soy un posek, y esto no es un psak. (En inglés simple: no estoy calificado para emitir decisiones judías legales; esta respuesta no debe interpretarse como una decisión de este tipo).