¿Qué iniciativas debería tomar el gobierno para mantener viva la literatura y la ciencia antiguas desarrolladas en la India?

Permítanme comenzar diciendo que miro a muchos de los entusiastas de la cultura india antigua con escepticismo. Los indios están muy orgullosos de los logros de nuestros antiguos; pero a menudo terminan celebrando afirmaciones sin fundamento que transmiten un conocimiento casi supremo que se supone que nuestros antepasados ​​tenían. A menudo terminan promoviendo fraudes como las “matemáticas védicas”. Sin embargo, hay muy poca comprensión o apreciación, en un plano intelectual, de los detalles de sus conocimientos o logros en términos reales.

Dicho esto, India tenía una gran historia de literatura, astronomía y matemáticas. Primero necesitamos encontrar los textos y preservarlos. Los textos deben ser traducidos y analizados. Muchos textos indios antiguos fueron olvidados y redescubiertos cientos de años después. Es muy posible que cientos de textos de este tipo se estén pudriendo desconocidos para nosotros.

En segundo lugar, el conocimiento debe ser difundido al público. Creo que el lenguaje en el que se escriben muchos de los textos antiguos es un gran obstáculo para la juventud de hoy. Me gustaría que estos conceptos se traduzcan a un lenguaje más fácil para que los jóvenes de hoy puedan entenderlos. Por ejemplo, sería genial ver un libro ilustrado de Sulba Sutras que describe cómo los antiguos indios hacían matemáticas, cómo dibujaban formas complejas de ‘yajna salas’. El enfoque geométrico que utilizaron para resolver varios problemas matemáticos es definitivamente interesante para los estudiantes, como el método geométrico de Baudhayana (Cuerpo) para encontrar raíces cuadradas. Aplicaciones, juegos, cómics, todo esto puede ayudar. En resumen, el conocimiento debe convertirse en la corriente principal. Autores como Umesh P Narendran, que tiene un blog increíble (en malayalam) sobre antiguos textos de matemáticas, astronomía y poesía de la India, pueden ayudar a promoverlos.

  1. Anime a dar recompensas monetarias y reconocimiento a las personas que trabajan para descifrar y traducir los textos antiguos al lenguaje moderno.
  2. Usos patentados de hierbas y arbustos mencionados en Ayurveda. ¡Las compañías estadounidenses habían presentado patentes para nuestro conocimiento medicinal (Ayurveda) y querían que los indios les pagaran por usarlo!
  3. Hemos ganado algunos casos relacionados con cuestiones de patentes. Pero la conciencia al público en general es esencial para salvaguardar nuestro conocimiento. especialmente la base de conocimiento de nuestra población tribal con respecto a varias plantas y también el comportamiento animal.
  4. Difundir la conciencia en las redes sociales, usar celebridades para respaldar algunos temas y generar interés.
  5. Haga que las versiones simples en inglés de la literatura antigua estén fácilmente disponibles. Porque si a la gente le gusta la versión en inglés, podrían leer la versión real.
  6. Otorgue concesiones especiales como ningún impuesto y otros beneficios a los cineastas que harán películas basadas en nuestra literatura.

Mantenga el arte y la ciencia protegidos como antes, en las universidades.
Sí, toda la ciencia y el arte estaban protegidos en lugares como la Universidad de Nalanda.
Cuando lo proteges, las personas interesadas siempre vendrán a estudiarlos.
Como en los viejos tiempos, las personas de todo el mundo nunca fueron llamadas a aprender la ciencia y el arte, sabían su valor y vinieron por sí mismas.

Buenas noticias es que la Universidad de Nalanda regresará.
Los gobiernos de la India, China, Singapur y Australia han reunido casi mil millones de dólares para la reactivación de esta prestigiosa universidad.

Si bien la respuesta de Gopal Sinha contiene algunos pasos que podrían tomarse, tengo mis dudas sobre el impacto que tendrán. Sí, podría organizar exposiciones, seminarios, etc. pero su audiencia será muy limitada. Estoy seguro de que se están produciendo documentales y libros, pero la respuesta a ellos ha sido desalentadora.

En mi opinión, lo mejor que el gobierno podría hacer es incorporar de alguna manera este patrimonio cultural en el sistema educativo. Para la mayoría de nosotros, nuestra interacción con el sánscrito ha sido de 6º a 8º exámenes estándar, que apenas contenían literatura y eran muy restringidos. Es ahora cuando me doy cuenta de que se ha perdido mucho debido a la disminución del interés en el idioma. Diría que sería mucho más fácil desarrollar un gusto a una edad más temprana. Ciertamente, lo que sea que el Sr. Sinha haya dicho es parte de esto, pero sin una base más profunda, todo será infructuoso.