Su
2
Quran Tafsir Ibn Kathir
- Casa
- Versos
- Recitar el Corán
- Buscar
- QAs
- eBooks
- Contáctenos
Cambiar de tema
Púrpura
Rosado
Cereza
Tomate
rojo
naranja
Cidra
Primavera verde
Lima
Kaktus
Verde
Cielo alto
Aguas profundas
Noche clara
Gris claro
Gris
Negro
Casa
![](http://q.miximages.com/49000/Islamic Teachings on the Christian God/main-qimg-7ab2215ad12370fd815874b541f06df8.gif)
Página de marcador
Buscar Corán
Quick Quran Tafsir
Seleccione una Sura / Capítulo
Surah 001 – Fatihah
Surah 002 – Al Baqarah
Surah 003 – Al Imran
Surah 004 – Nisaa ‘
Surah 005 – Maa-‘idah
Surah 006 – An-‘aam
Surah 007 – A’-raaf
Surah 008 – Anfaal
Surah 009 – Tawbah
Sura 010 – Yunus
Surah 011 – Hud
Sura 012 – Yusuf
Surah 013 – Ra’d
Surah 014 – Ibraahim
Sura 015 – Al-Hijr
Surah 016 – Nahl
Sura 017 – Bani-‘Is-raa-‘iil
Surah 018 – Kahf
Sura 019 – Maryam
Surah 020 – Taa-Haa
Sura 021 – A’mbiyaaa ‘
Sura 022 – Hayy
Surah 023 – Mu’-minuun
Sura 024 – Nuur
Surah 025 – Furqaan
Sura 026 – Shu-‘araa ‘
Sura 027 – Naml
Sura 028 – Qasas
Surah 029 – Ankabuut
Surah 030 – Ruum
Sura 031 – Luqmaan
Surah 032 – Sajdah
Sura 033 – Ahzaab
Sura 034 – Saba ‘
Sura 035 – Faatir
Sura 036 – Ya-Visto
Surah 037 – Saaffaat
Surah 038 – Saad
Surah 039 – Zumar
Surah 040 – Mu’min
Surah 041 – Fussilat
Surah 042 – Shuurah
Surah 043 – Zukhruf
Surah 044 – Dukhaan
Surah 045 – Jaasiyah
Surah 046 – Ahqaaf
Surah 047 – Muhammad
Surah 048 – Fat-h
Surah 049 – Hujuraat
Surah 050 – Qaaf
Surah 051 – Zaarayaat
Surah 052 – Tuur
Sura 053 – Najm
Surah 054 – Qamar
Surah 055 – Rahmaan
Sura 056 – Waaqi-‘ah
Surah 057 – Hadiid
Sura 058 – Majaadalah
Surah 059 – Hashr
Sura 060 – Mumtahanah
Surah 061 – Saff
Sura 062 – Jumu-‘ah
Surah 063 – Munaafiqun
Surah 064 – Tagaabun
Surah 065 – Talaaq
Surah 066 – Tahriim
Surah 067 – Mulk
Surah 068 – Qalam
Surah 069 – Haaqqah
Surah 070 – Ma-‘aarij
Surah71 – Nuuh
Surah 072 – Genios
Surah 073 – Muzzammil
Surah 074 – Muddassir
Surah 075 – Qiyaamah
Surah 076 – Insaan o Dahr
Surah 077 – Mursalaat
Surah 078 – Naba ‘
Surah 079 – Naazi-‘aat
Surah 080 – Abasa
Surah 081 – Takwiir
Surah 082 – Infitaar
Sura 083 – Tatfiif
Sura 084 – Inshiqaaq
Sura 085 – Buruuj
Sura 086 – Taariq
Sura 087 – A’-laa
Surah 088 – Gaashiyah
Sura 089 – Fajr
Surah 090 – Balad
Surah 091 – Shams
Surah 092 – Layl
Surah 093 – Duhaa
Surah 094 – Inshiraah
Surah 095 – Tiin
Surah 096 – Alaq
Sura 097 – Qadr
Surah 098 – Bayyinah
Surah 099 – Zilzaal
Surah 100 – Aadi-yaat
Surah 101 – Al-Qaari-‘ah
Surah 102 – Takaasur
Sura 103 – Asr
Sura 104 – Humazah
Sura 105 – Fil
Sura 106 – Quraysh
Sura 107 – Maa-‘un
Sura 108 – Kawsar
Surah 109 – Kaafiruun
Surah 110 – Nasr
Sura 111 – Lahab
Surah 112 – Ikhlaas
Surah 113 – Al Falaq
Sura 114 – Un Naas
Menú principal
Casa
Introducción
Fuentes de tafsir
Ir al verso
Capítulos de Tafsir
Corán en Flash
Buscar Tafsir del Corán
Preguntas frecuentes respondidas
Otros libros
Contáctenos
Las virtudes de Surat Al-Anbiya ‘
﴿بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَـنِ الرَّحِيمِ ﴾
En el nombre de Allah, el más misericordioso, el más misericordioso.
)اقترب للناس حسبهم وهم فى غفلة معرضون – ما يأتيهم من ذكر من ربهم محدث إلا استمعوه وهم يلعبون – لاهية قلوبهم وأسروا النجوى الذين ظلموا هل هذآ إلا بشر مثلكم أفتأتون السحر وأنتم تبصرون – قال ربى يعلم القول فى السمآء والارض وهو السميع العليم – بل قالوا أَضْغَـثُ أَحْلاَمٍ بَلِ افْتَرَاهُ بَلْ هُوَ شَاعِرٌ فَلْيَأْتِنَا بِـَايَةٍ كَمَآ أُرْسِلَ الاٌّوَّلُونَ – مَآ ءَامَنَتْ قَبْلَهُمْ مِّن قَرْيَةٍ أَهْلَكْنَـهَآ أَفَهُمْ يُؤْمِنُونَ ﴾
(1. Se acerca a la humanidad sus cálculos, mientras se alejan en descuido.) (2. No les viene una advertencia de su Señor como una revelación reciente, pero la escuchan mientras juegan.) (3. Con sus corazones ocupados. Aquellos que hacen lo malo, ocultan sus consejos privados, (diciendo): “¿Es esto más que un ser humano como tú? ¿Te someterás a la magia mientras lo ves?” (4. Él dijo: “Mi Señor sabe lo que es dicho en los cielos y en la tierra. Y Él es el que todo lo oye, el que sabe todo ”) (5. ¡No, dicen: “Estos son sueños falsos mezclados! ¡No, él lo ha inventado! ¡él es un poeta! ¡Entonces que nos traiga un Ayah como los que fueron enviados antes! ”) (6. Ninguno de los pueblos de los que destruimos creyó antes que ellos; entonces creerán).
La hora está cerca, pero la gente no hace caso
Esta es una advertencia de Alá sobre el acercamiento de la Hora, y que la gente no le presta atención, es decir, no está trabajando para ello o preparándose para ello. An-Nasa’i registró que Abu Sa`id informó del Profeta:
﴿فِى غَفْلَةٍ مُّعْرِضُونَ﴾
(mientras se alejan en descuido), dijo:
«فِي الدُّنْيَا»
(en este mundo). Allah dice:
﴿أَتَى أَمْرُ اللَّهِ فَلاَ تَسْتَعْجِلُوهُ﴾
(El evento ordenado por Allah se cumplirá, así que procura no apresurarlo)
﴿اقْتَرَبَتِ السَّاعَةُ وَانشَقَّ الْقَمَرُ وَإِن يَرَوْاْ ءَايَةً يُعْرِضُواْ﴾
(La Hora se ha acercado, y la luna se ha partido como una hendidura. Y si ven una señal, se alejan.) ﴿54: 1,2﴾. Entonces Allah dice que no escuchan la revelación (Wahy) que envía a Su Mensajero, que se dirige al Quraysh y a todos los incrédulos como ellos.
﴿مَا يَأْتِيهِمْ مِّن ذِكْرٍ مِّن رَّبِّهِمْ مُّحْدَثٍ﴾
(No les viene una advertencia de su Señor como una revelación reciente) que significa, recientemente revelado,
﴿إِلاَّ اسْتَمَعُوهُ وَهُمْ يَلْعَبُونَ﴾
(pero lo escuchan mientras juegan). Esto es como lo que Ibn `Abbas dijo:” ¿Por qué le preguntas a la Gente del Libro sobre lo que tienen, que ha sido alterado y distorsionado, y han agregado cosas y tomado cosas? lejos, cuando su Libro es el más recientemente revelado por Allah, y lo leen puro y sin adulterar ” Al-Bukhari registró algo similar a esto.
﴿وَأَسَرُّواْ النَّجْوَى الَّذِينَ ظَلَمُواْ﴾
(Los que hacen mal, ocultan sus consejos privados) significado, lo que se dicen en secreto.
﴿هَلْ هَـذَآ إِلاَّ بَشَرٌ مِّثْلُكُمْ﴾
(¿Es esto más que un ser humano como tú?), El Mensajero de Allah. No creían que él pudiera ser un Profeta porque era un ser humano como ellos, entonces, ¿cómo podría haber sido seleccionado para recibir revelación, y no ellos? Ellos dijeron:
﴿أَفَتَأْتُونَ السِّحْرَ وَأَنتُمْ تُبْصِرُونَ﴾
(¿Te someterás a la magia mientras lo ves?), Lo seguirás y serás como alguien que se somete a la magia cuando sabe que es magia. Allah dijo en respuesta a sus mentiras y mentiras:
﴿قَالَ رَبِّى يَعْلَمُ الْقَوْلَ فِى السَّمَآءِ وَالاٌّرْضِ﴾
(Él dijo: “Mi Señor sabe lo que se dice en los cielos y en la tierra … ”). Nada está oculto para Aquel que lo sabe, y Él es Quien revela este Corán que contiene noticias de los primeros tiempos. y las últimas generaciones Nadie puede producir algo así, excepto Aquel que conoce todos los secretos de los cielos y la tierra.
﴿وَهُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ﴾
(Y Él es el que todo lo oye, el que sabe todo). Significa, escucha todo lo que dicen y conoce todas sus circunstancias. Esto es una advertencia y una amenaza para ellos.
<
Las ideas de los incrédulos sobre el Corán y el Mensajero; su demanda de un signo y …
﴿بَلْ قَالُواْ أَضْغَـثُ أَحْلاَمٍ بَلِ افْتَرَاهُ﴾
(¡No, dicen: “¡Estos son sueños falsos mezclados! ¡No, él lo ha inventado! … ”) Aquí Alá nos habla de la terquedad y la herejía de los que no lo hacen, y de las diversas cosas que dijeron sobre el Corán, y cómo estaban confundidos y equivocados al respecto. Algunas veces lo describieron como magia, y otras lo describieron como poesía, o confundieron sueños falsos, o una invención. Como Allah dice:
﴿انْظُرْ كَيْفَ ضَرَبُواْ لَكَ الاٌّمْثَالَ فَضَلُّواْ فَلاَ يَسْتَطِيعْونَ سَبِيلاً ﴾
(Vea qué ejemplos han presentado para usted. Así que se han extraviado, y nunca pueden encontrar una manera) ﴿17: 48﴾
﴿فَلْيَأْتِنَا بِـَايَةٍ كَمَآ أُرْسِلَ الاٌّوَّلُونَ﴾
(¡Permítanos que luego nos traiga un Ayah como los que se enviaron antes!) Se referían a la camella de Salih y los signos de Musa e `Isa. Y Allah dice:
﴿وَمَا مَنَعَنَآ أَن نُّرْسِلَ بِالاٌّيَـتِ إِلاَّ أَن كَذَّبَ بِهَا الاٌّوَّلُونَ﴾
(Y nada nos impide enviar el Ayat sino que la gente de la antigüedad lo negó). ﴿17: 59﴾. Entonces Allah dijo aquí:
﴿مَآ ءَامَنَتْ قَبْلَهُمْ مِّن قَرْيَةٍ أَهْلَكْنَـهَآ أَفَهُمْ يُؤْمِنُونَ ﴾
(Ninguno de los pueblos de los que destruimos creyó antes que ellos; entonces creerán) Ninguno de los pueblos a los que se enviaron Mensajeros recibieron una señal a manos de su Profeta y creyeron. Por el contrario, no creyeron y los destruimos como resultado. ¿Creería esta gente en una señal si no la vieran? De hecho,
﴿إِنَّ الَّذِينَ حَقَّتْ عَلَيْهِمْ كَلِمَةُ رَبِّكَ لاَ يُؤْمِنُونَ – وَلَوْ جَآءَتْهُمْ كُلُّ ءايَةٍ حَتَّى يَََِذََذَُ َُُُُْْذَ
(Verdaderamente, aquellos contra quienes la Palabra de su Señor ha sido justificada, no creerán. Incluso si cada señal llegara a ellos, hasta que vean el doloroso tormento.) ﴿10: 96-97﴾. De hecho, ellos vieron señales claras y pruebas definitivas a manos del Mensajero de Allah, señales que eran mucho más claras y abrumadoras que las que se habían presenciado en el caso de cualquier otro Profeta, que las bendiciones y la paz de Allah sea con todos ellos.
)ومآ أرسلنا قبلك إلا رجالا نوحى إليهم فاسئلوا أهل الذكر إن كنتم لا تعلمون – وما جعلنهم جسدا لا يأكلون الطعام وما كانوا خلدين – ثم صدقنهم الوعد فأنجينهم ومن نشآء وأهلكنا المسرفين (
(7. Y enviamos no antes que a ti, sino a los hombres a quienes revelamos. Así que pregunta a la gente del Recordatorio si no lo sabes.) (8. Y no los colocamos en cuerpos que no comieron alimentos, ni tampoco inmortales.) (9. Entonces les cumplimos la promesa. Así que los salvamos a ellos y a quienes quisimos, pero destruimos a Al-Musrifin).
Esta sura tiene 112 versículos.