Aquí está el párrafo completo para dar el contexto.
Todos saben que beber grandes cantidades de alcohol durante el embarazo es una mala idea. El efecto del consumo ligero o moderado es muy controvertido, y algunas personas dicen que es peligroso y otras personas en la tradición de las “consecuencias no intencionadas” dicen que decirle a las personas que dejen de beber es peligroso.
Esto resulta ser otro horrible campo minado. Primero, se espera que las madres más inteligentes y más conscientes sean más propensas a prestar atención a los consejos médicos de no beber, confundiendo irremediablemente todo. En segundo lugar, existe una tendencia bien conocida de la investigación sobre alcohol / vida útil de que muchas personas que no beben se abstienen porque están enfermas por alguna razón; esto confunde irremediablemente todo en la dirección opuesta.
Creo que a lo que se refiere el escritor aquí es a la declaración común en las instrucciones que recibe para que varios medicamentos no beban, ya que el medicamento podría interactuar negativamente con el alcohol o el alcohol podría interferir con la efectividad del medicamento.
Acabo de revisar mi colección de tabletas y píldoras diarias y dos de cada tres le aconsejan que no tome mientras toma el medicamento.
- ¿Hay una gran cantidad de personas conscientes de las falsedades que se proyectan entre nosotros como verdades que distorsionan nuestra percepción de la realidad?
- Verdad: ¿Existe una fuente de noticias imparcial?
- ¿Debería confesar una verdad difícil a su pareja mientras ambos resuelven problemas anteriores?
- ¿Qué teoría política está más cerca de la verdad?
- Entre ‘The Facebook Effect’ y ‘The Accidental Billionaires’, ¿dónde está la verdad? ¿Qué libro representa la verdadera personalidad de Mark Zuckerberg?