En el siglo XIX, la gente hablaba de Dios de manera más abierta y casual que ahora. En la era actual, las personas podrían invocar a Spiderman o Superman de la misma manera. Eso hace que sea difícil adivinar la intención de Lincoln al usar tanta charla sobre Dios en su Segunda dirección inaugural. No había forma de saber, con certeza, si estaba expresando alguna creencia sobre Dios.
Sabemos que no le gustaba asistir a los servicios de la iglesia (dijo eso), aunque sí asistió de vez en cuando. No tenemos muchas declaraciones teológicas de él. Hizo referencias a Dios, pero en ninguna parte dice que creía o no creía en Dios o en cualquier otro aspecto de la religión.
Lincoln ciertamente estaba familiarizado con grandes partes de la Biblia y podía referirse a ellas de manera muy efectiva. De nuevo, eso era algo común en el siglo XIX. Pero muestra mucha habilidad cuando hace eso. Considere esta oración: “Puede parecer extraño que cualquier hombre se atreva a pedir la ayuda de un Dios justo para escurrir el pan del sudor de los rostros de otros hombres, pero no juzguemos, para que no seamos juzgados”. Esa declaración combina muy efectivamente Génesis y Jesús.
Más adelante, hace referencia a las declaraciones de Jesús sobre el fin de los días: “Dios, deben venir, pero que, después de Su tiempo designado, ahora quiere eliminar, y que le da al Norte y al Sur esta terrible guerra como Por el dolor debido a aquellos por quienes vino la ofensa, ¿discerniremos en ella alguna desviación de esos atributos divinos que los creyentes en un Dios vivo siempre le atribuyen?
- ¿Qué dioses precristianos eran importantes en el norte de Europa y por qué?
- ¿Cómo los sobrevivientes del holocausto mantuvieron su fe en Dios?
- Asumir que la creencia ‘Cuando haya una creación, habrá un creador’ es cierta, entonces ¿no debería el creador tener un creador también?
- ¿Cuál es la diferencia distintiva entre la obra de Jesucristo y la obra del Espíritu Santo?
- ¿Cuántas veces el Tirukkural se refiere a Dios (o cualquier otra superpotencia)? ¿Qué clase de dios era ese?
Los lectores modernos, que no están familiarizados con la Biblia, se perderían estas referencias, pero la gente del siglo XIX ciertamente las apreciaría.
Uno podría reescribir todo el discurso usando un lenguaje puramente secular, eliminando todas las referencias a Dios y la Biblia. Pero no sería tan efectivo y no transmitiría tanto golpe. Cualesquiera que sean las creencias personales de Lincoln, su uso de Dios y la Biblia es un mensaje más fuerte.