¿El Corán dice que Alá impide que el cielo caiga a la tierra?

Esto se menciona en el Capítulo 22, versículo 65:

¿No ves que Alá te ha sometido a lo que sea que esté en la tierra y los barcos que atraviesan el mar por Su orden? Y Él impide que el cielo (السماء) caiga (تقع) sobre la tierra (الارض), a menos que Su permiso lo permita. De hecho, Allah, para el pueblo, es amable y misericordioso.

La palabra usada en el Corán que se traduce como cielo es Assama’a (السماء). El significado principal de esta palabra es “Elevación, es decir, lo que sea que esté arriba, ya sea una corta distancia arriba como nubes o una larga distancia arriba como estrellas y galaxias”. Corán ha usado esta palabra en ambos contextos en varios otros lugares. Lo opuesto a esta palabra es Al-Ardh (الارض) que significa todo lo que está debajo, por ejemplo, la Tierra. La palabra que se traduce como “caer” (تقع) tiene muchos significados, incluyendo “encontrarse”, “llegar” (ver significado de su palabra raíz (وقع) en el Diccionario Hans Wehr)

En este contexto, si lees el versículo nuevamente, te resultará claro que Alá está sosteniendo lo que está arriba para que no se encuentre con lo que está debajo, por lo que el universo colapsará sobre sí mismo.

En el Corán se menciona que Alá, el Supremo, creó el universo al separar los Cielos y la Tierra. “¿No ven los incrédulos que los cielos y la tierra se unieron antes de que los separemos?” Y de agua hicimos todo lo viviente. ¿No creerán entonces? ”(Ch.21 V.30) . Este versículo junto con el versículo en cuestión (22:65) aclara que es Alá quien creó el universo separándolo, y solo Él está sosteniendo todo el universo, para que no se derrumbe sobre sí mismo.

Aquellos a quienes Alá quiera se beneficiarán de esta explicación y otros permanecerán en el estado de negación. Entonces, si te beneficias, por favor ora por mí, y si quieres permanecer en la negación, entonces no me molestes con tus preguntas, no quiero perder mi tiempo contigo.

Sí, Allah dijo que está evitando que se caiga y en el día del juicio lo hará caer y agrietarse, probablemente no literalmente, tal vez se refería a la atmósfera o una capa en él.

El cielo caería sobre la tierra y nos mataría a todos si no fuera por Allah

Dice en el Corán capítulo 22, versículo 65 que,

“¿No ves que Alá te ha sometido a lo que sea que esté en la tierra y los barcos que atraviesan el mar por Su orden? Y evita que el cielo caiga sobre la tierra, a menos que sea con su permiso. De hecho, Allah, para el pueblo, es amable y misericordioso “.

En la traducción de Yusuf Ali, la palabra cielo está acompañada por la palabra “lluvia” entre paréntesis. El problema es que su interpretación no es lo que el versículo dice literalmente. Mahoma no tenía idea de nada científico. Vivió hace 1400 años y no sabía que la luna era un gran trozo de roca flotando en el espacio. Todo esto es un contexto importante, porque con él este verso tiene sentido.

Él impide que el cielo caiga sobre la tierra

si de hecho se menciona la precipitación como la lluvia, ¿por qué evitaría que caiga sobre la tierra?

De hecho, Allah, para el pueblo, es amable y misericordioso

“Por supuesto que lo está, está sosteniendo el cielo al igual que el mítico atlas griego del personaje está sosteniendo los cielos. No tiene que hacerlo, pero lo hace. Es por eso que Alá es amable y misericordioso, de lo contrario el cielo caería sobre la tierra y mataría a todos. Eso no es bueno para los negocios sagrados “.

Y finalmente esto es lo que Tafsir Ibn Kathir dijo sobre el versículo:

“Si Él quisiera, podría darle al cielo permiso para caer sobre la tierra, y quienquiera que esté en él sería asesinado, pero por Su bondad, misericordia y poder, Él evita que el cielo caiga sobre la tierra, excepto por Su permiso.

De hecho, Allah sabe lo mejor.

Bueno, hay una posición primitiva tonta, ya que “el cielo” no es una cosa, es solo la forma en que percibimos las cosas. “El cielo” en realidad no puede caer, no hay nada que caer. (Vemos azul, pero eso se debe a la dispersión de Rayleigh, no porque haya un “algo” azul allá arriba).