Ok, esta es mi respuesta en una manera clásica de Hollywood. Encuentra la conclusión al final.
——
Vinny Gambini: Bueno, ya sabes, dos tipos, en el bosque, armas, en la caza. Es una cosa de unión, ya sabes; demuéstrale que soy uno de los muchachos. no me dejará mirar sus archivos, pero tal vez se relajará lo suficiente como para bajar la guardia para que pueda sacarle un poco de información.
[busca entre su ropa]
Vinny Gambini: ¿Qué me voy a poner?
- ¿Cómo podemos detener el mal?
- ¿Cómo se puede interpretar la Biblia como un código de corrección de errores?
- ¿Las cacatúas roban cosas, y si es así, qué fue lo más extraño y divertido?
- ¿Cuáles son las cosas correctas e incorrectas que hacer en la vida?
- ¿Cuál es la diferencia entre la moral constitucional y la moral social?
Mona Lisa Vito: ¿Qué vas a cazar?
Vinny Gambini: No sé, tiene muchas cabezas disecadas en su oficina.
Mona Lisa Vito: ¿Cabezas?
Mona Lisa Vito: ¿Qué tipo de cabezas?
Vinny Gambini: No sé, tiene un jabalí, un oso, un par de venados.
Mona Lisa Vito: Whoa. ¿Vas a dispararle a un ciervo?
Vinny Gambini: No lo se. Supongo. Quiero decir, soy un hombre, podría ir a cazar ciervos.
Mona Lisa Vito: Un pequeño ciervo dulce, inocente, inofensivo, come hojas y tiene ojos de ciervo.
Vinny Gambini: Hola Lisa, no voy a salir solo para debilitarme, ya sabes. Quiero decir, el chico perderá respeto por mí, ¿preferirías tener eso?
Vinny Gambini: ¿Qué pasa con estos pantalones que me puse? ¿Crees que están bien?
Vinny Gambini: ¡Oh!
Mona Lisa Vito: Imagina que eres un ciervo. Estás caminando, tienes sed, ves un pequeño arroyo, pones tus pequeños labios de ciervo en el agua fresca y clara … ¡BAM! ¡Una jodida bala arranca parte de tu cabeza! ¡Tus cerebros yacen en el suelo en pedazos sangrientos! Ahora te pregunto. ¿Te importaría qué tipo de pantalón usaba el hijo de puta que te disparó?
——
Ahora, usar cualquier tipo de pantalón no es un delito. No estás lastimando ningún cuerpo por los pantalones que llevas puestos.
Pero, Dios mío, lastimas a alguien cuando usas un arma. Y cuando lastimas a alguien, que no lo merece, que no lo pidió, ¡eso es un crimen!