Todos fueron salvados.
Según la maldición en su vida anterior, se suponía que los primeros seis hijos que nacieron fueron asesinados por los Kamsa, por lo tanto, tuvieron que enfrentar su destino de acuerdo con su karma anterior y morir en manos de Kamsa. Pero, cuando Devaki le pidió a Lord
Krishna devolverá a sus 6 hijos muertos y Krishna los trajo de vuelta a Devaki. Y el séptimo hijo fue Lord Balrama, quien se transfirió al útero de Rohini y así nació. La historia detallada se encuentra a continuación del Srimad Bhagavatam:
SB 10.85.29 – Śrī Devakī dijo: ¡Oh Rāma, Rāma, Alma Suprema inconmensurable! ¡Oh, Kṛṣṇa, Señor de todos los maestros del yoga! Sé que ustedes son los máximos gobernantes de todos los creadores universales, las Primeras Personalidades de Dios.
SB 10.85.30 – Al nacer de mí, ahora has descendido a este mundo para matar a aquellos reyes cuyas buenas cualidades han sido destruidas por la era actual y que, por lo tanto, desafían la autoridad de las Escrituras reveladas y cargan la tierra.
- ¿Por qué no se menciona el río Krishna en el sloka gange cha yamune chaiva?
- ¿Cuál es la historia del templo Parijathagiri en Jangareddygudem?
- ¿Es cierto que las regiones de Afganistán y Pakistán fueron reinos hindúes hace algunos siglos?
- ¿Qué habló el Señor Sri Krishna sobre el samadhi?
- ¿Cuáles son las buenas acciones que debo hacer para eliminar Bad Karmas?
SB 10.85.31 – Oh Alma de todo lo que sea, la creación, el mantenimiento y la destrucción del universo se llevan a cabo por una fracción de una expansión de una expansión de Tu expansión. Hoy he venido a refugiarme en Ti, el Señor Supremo.
SB 10.85.32-33 – Se dice que cuando Tu maestro espiritual te ordenó recuperar a su hijo muerto hace mucho tiempo, lo trajiste de vuelta de la residencia de los antepasados como una muestra de remuneración por la misericordia de Tu guru. Por favor, cumple mi deseo de la misma manera, oh maestros supremos de todos los maestros de yoga. Por favor traiga de vuelta a mis hijos que fueron asesinados por el Rey de Bhoja, para que pueda verlos una vez más.
SB 10.85.34 – El sabio Śukadeva dijo: Así suplicado por Su madre, O Bhārata, Balarāma y Kṛṣṇa, emplearon Su mística potencia Yoga-māyā y entraron en la región de Sutala.
SB 10.85.35 – Cuando el Rey de los Daityas, Bali Mahārāja, notó la llegada de los dos Señores, su corazón se desbordó de alegría, ya que sabía que eran el Alma Suprema y la Deidad adorable del universo entero, y especialmente de sí mismo. . Inmediatamente se puso de pie y luego se inclinó para ofrecer respetos, junto con todo su séquito.
SB 10.85.36 – Bali se complació en ofrecerles asientos elevados. Después de sentarse, él lavó los pies de las dos Personalidades Supremas. Luego tomó esa agua, que purifica el mundo entero hasta el Señor Brahmā, y la vertió sobre sí mismo y sus seguidores.
SB 10.85.37 – Los adoró con todas las riquezas a su disposición: ropa de valor incalculable, adornos, fragante pasta de sándalo, nuez de betel, lámparas, comida suntuosa, etc. Así les ofreció toda la riqueza de su familia, y también su propio yo.
SB 10.85.38 – Tomando los pies de loto de los Lores una y otra vez, Bali, el conquistador del ejército de Indra, habló desde su corazón, que se derretía de su intenso amor. Oh Rey, mientras las lágrimas de éxtasis llenaban sus ojos y el pelo de sus extremidades se erizaba, comenzó a hablar con palabras vacilantes.
SB 10.85.39 – El Rey Bali dijo: Reverencias al Señor ilimitado, Ananta, el más grande de todos los seres. Y reverencias al Señor Kṛṣṇa, el creador del universo, que aparece como el Absoluto impersonal y la Superalma para difundir los principios de sāṅkhya y yoga.
SB 10.85.40 – Seeing You Lords es un logro raro para la mayoría de los seres vivos. Pero incluso personas como nosotros, situadas en los modos de pasión e ignorancia, pueden verte fácilmente cuando te revelas por tu propia dulce voluntad.
SB 10.85.41-43 – Muchos que habían sido constantemente absorbidos por la enemistad hacia ti finalmente se sintieron atraídos por ti, que son la encarnación directa de la bondad trascendental y cuya forma divina comprende las escrituras reveladas. Estos enemigos reformados incluyen Daityas, Dānavas, Gandharvas, Siddhas, Vidyādharas, Cāraṇas, Yakṣas, Rākṣasas, Piśācas, Bhūtas, Pramathas y Nāyakas, y también nosotros y muchos otros como nosotros. Algunos de nosotros nos hemos sentido atraídos por ti debido a un odio excepcional, mientras que otros se han sentido atraídos por su estado de ánimo basado en la lujuria. Pero los semidioses y otros enamorados de la bondad material no sienten tanta atracción por ti.
SB 10.85.44 – Qué decir de nosotros mismos, oh Señor de todos los yogis perfectos, incluso los más grandes místicos no saben cuál es tu poder espiritual de engaño o cómo actúa.
SB 10.85.45 – Por favor, sé misericordioso conmigo para que pueda salir del pozo ciego de la vida familiar, mi hogar falso, y encontrar el verdadero refugio de Tus pies de loto, que los sabios desinteresados siempre buscan. Entonces, ya sea solo o en compañía de grandes santos, que son amigos de todos, puedo deambular libremente, encontrando las necesidades de la vida a los pies de los árboles universalmente caritativos.
SB 10.85.46 – Oh Señor de todas las criaturas subordinadas, por favor dinos qué hacer y así libéranos de todo pecado. Quien ejecuta fielmente Tu orden, oh maestro, ya no está obligado a seguir los ritos védicos ordinarios.
SB 10.85.47 – El Señor Supremo dijo: Durante la edad del primer Manu, el sabio Marīci tuvo seis hijos con su esposa Ūrnā. Todos eran semidioses exaltados, pero una vez se rieron del Señor Brahmā.
SB 10.85.48-49 – Debido a ese acto impropio, inmediatamente entraron en una forma de vida demoníaca, y así nacieron como hijos de Hiraṇyakaśipu. La diosa Yoga-māyā luego los separó de Hiraṇyakaśipu, y nacieron de nuevo del útero de Devakī. Después de esto, oh rey, Kaṁsa los asesinó. Devakī todavía se lamenta por ellos, pensando en ellos como sus hijos. Estos mismos hijos de Marīci ahora viven aquí contigo.
SB 10.85.50 – Deseamos sacarlos de este lugar para disipar la tristeza de su madre. Luego, liberados de su maldición y libres de todo sufrimiento, regresarán a su hogar en el cielo.
SB 10.85.51 – Por mi gracia, estos seis – Smara, Udgītha, Pariṣvaṅga, Pataṅga, Kṣudrabhṛt y Ghṛṇī – regresarán a la morada de los santos puros.
SB 10.85.52 – [Śukadeva Gosvāmī continuó:] Después de decir esto, el Señor Kṛṣṇa y el Señor Balarāma, adorados por Bali Mahārāja, se llevaron a los seis hijos y regresaron a Dvārakā, donde se los presentaron a Su madre.
SB 10.85.53 – Cuando vio a sus hijos perdidos, la Diosa Devakī sintió tanto cariño por ellos que la leche fluyó de sus senos. Los abrazó y los llevó a su regazo, oliendo sus cabezas una y otra vez.
SB 10.85.54 – Con amor, dejó que sus hijos bebieran de su pecho, que se humedeció con leche con solo tocarlos. Estaba fascinada por la misma energía ilusoria del Señor Viṣṇu que inicia la creación del universo.
SB 10.85.55-56 – Al beber su leche nectarea, los restos de lo que Kṛṣṇa mismo había bebido previamente, los seis hijos tocaron el cuerpo trascendental del Señor, Nārāyaṇa, y este contacto los despertó a sus identidades originales. Se inclinaron ante Govinda, Devakī, su padre y Balarāma, y luego, mientras todos miraban, se fueron a la morada de los semidioses.