¿Son nuestras escrituras como Ramayan, MahaBharat, Vedas y Purans sin editar?

¿Quién sabe?

Pero el mensaje eterno de los Vedas no ha sido editado.

Krishna dice:

Solo trata de aprender la verdad acercándote a un maestro espiritual. Pregúntale sumisamente y prestale servicio. Las almas autorrealizadas pueden impartirle conocimiento porque han visto la verdad. (Bg. 4.34)

Habiendo obtenido un conocimiento real de un alma autorrealizada, nunca volverás a caer en tal ilusión, porque con este conocimiento verás que todos los seres vivos son solo parte del Supremo o, en otras palabras, que son Míos. (Bg. 4.35)

Incluso si se te considera el más pecador de todos los pecadores, cuando estés situado en el barco del conocimiento trascendental podrás cruzar el océano de las miserias. (Bg. 4.36)

Como un fuego abrasador convierte la leña en cenizas, ¡oh, Arjuna !, así el fuego del conocimiento arde en cenizas todas las reacciones a las actividades materiales. (Bg. 4.37)

En este mundo, no hay nada tan sublime y puro como el conocimiento trascendental. Tal conocimiento es el fruto maduro de todo misticismo. Y alguien que se ha realizado en la práctica del servicio devocional disfruta de este conocimiento dentro de sí mismo a su debido tiempo. (Bg. 4.38)

Un hombre fiel que se dedica al conocimiento trascendental y que somete sus sentidos es elegible para lograr dicho conocimiento, y habiéndolo logrado, rápidamente alcanza la suprema paz espiritual. (Bg. 4.39)

Pero las personas ignorantes e infieles que dudan de las escrituras reveladas no alcanzan la conciencia de Dios; se caen Para el alma que duda no hay felicidad ni en este mundo ni en el próximo. (Bg. 4.40)

Soy la fuente de todos los mundos espirituales y materiales. Todo emana de mí. Los sabios que saben perfectamente esto se involucran en mi servicio devocional y me adoran con todo su corazón. (Bg 10.8)

Los pensamientos de Mis devotos puros habitan en Mí, sus vidas están totalmente dedicadas a Mi servicio, y obtienen una gran satisfacción y dicha de siempre iluminarse unos a otros y conversar sobre Mí. (Bg 10.9)

A aquellos que están constantemente dedicados a servirme con amor, les doy el entendimiento por el cual pueden venir a Mí. (Bg 10.10)

Para mostrarles una misericordia especial, yo, morando en sus corazones, destruyo con la brillante lámpara del conocimiento la oscuridad que nace de la ignorancia. (Bhagavad Gita 10.11)

El proceso para entender las escrituras es a través del guru. Si nuestro gurú viene en una línea auténtica de sucesión discipular tan bien delineada por Manohar Patil, entonces editado o no editado no hace ninguna diferencia porque la potencia no se verá afectada.

Si hubo más o menos versos en este o aquel libro no es relevante mientras el significado esencial y la potencia de los libros permanezcan sin cambios.

Las escrituras son sonidos transformados en símbolos para que los escuchemos. El propósito de ellos es llevarnos de vuelta al mundo espiritual donde pertenecemos con el Señor Supremo. Deben ayudarnos a darnos cuenta (hacer realidad) las verdades que existen. Una vez que se realiza esa verdad, las Escrituras han cumplido su propósito, y un alma autorrealizada ve claramente lo que se pretende en cada línea de cada verso. Si hubiera alguna anomalía, se destacarían de inmediato porque estarían en desacuerdo con la verdad.

En consecuencia, si nuestro gurú se realiza a sí mismo, podemos estar seguros de que las escrituras que enseña son auténticas e incluso si se han realizado modificaciones, son irrelevantes, ya que no tendrán ninguna relación con el resultado final.

Buena pregunta.

Todas las escrituras están completamente editadas y hay una excepción: Brahma Sutra.

Brahma Sutra es como índice de Vedas. Contiene palabras clave o pequeñas líneas de texto de todos los vedas. Por lo tanto, esta escritura parece un libro sin editar a primera vista. Uno puede entender esta escritura solo si la persona es experta en Vedas, con profunda comprensión.

Los eruditos como Adi Sankaracharya, Ramanuja y Madhvacharya han escrito comentarios para esta escritura, para permitirnos entenderla mejor. Leer los comentarios es la única forma de entenderlo fácilmente.

Todos los textos religiosos en este planeta nos han llegado a través de generaciones de tradiciones orales y luego se han codificado.

Debemos recordar que libros como Rig Veda y Avesta fueron un medio para imponer orden y disciplina en la sociedad.

Pensando prácticamente y manteniendo a un lado las emociones, diría que es muy poco probable que no haya habido alteraciones en los últimos 3000 años o más.