¿Cómo se relacionan el hinduismo, el sánscrito y el budismo?

Descargo de responsabilidad: no es un historiador, lingüista o cualquier forma de experto formal o informal, para tomarlo con precaución

El sánscrito era ( pero en una forma más arcaica ) el lenguaje de los Vedas y, por lo tanto, la cultura védica, a la que se opusieron las Sramanas como los budistas. Después de que se extinguió como un idioma hablado vivo y cambiante, quedó para ser utilizado de manera codificada fija en las tradiciones hindúes con fines religiosos.

Al principio, el budismo usaba idiomas vernáculos y tenía cánones en diferentes idiomas. La más antigua que tenemos hoy es la tradición viva de Pali del budismo Theravada y la difunta Gandharan, probablemente hubo otras primeras perdidas.

Sin embargo, con el tiempo con el desarrollo del budismo filosófico, con el cambio del clima intelectual y el desafío, con el establecimiento del sánscrito como el lenguaje del budismo aprendido comenzó a usarlo y los textos posteriores tienden a estar en su propia forma sánscrita híbrida.

Entonces, entre las tradiciones vivas, Theravada se basa en el lenguaje Pali ( que, sin embargo, se ha convertido en el equivalente del sánscrito en ser difunto y puramente religioso ), mientras que Mahayana tiene los textos más importantes en sánscrito ( pero también usa idiomas locales como el chino clásico o el tibetano).

Editar: Tomaría las afirmaciones de que el budismo expuso la esencia de los Vedas con precaución , podría ser fácilmente que el hinduismo híbrido posterior “budizara” los Vedas y reinterpretara la historia en consecuencia, es una relación complicada.

Dharma – Karma – Moksha

Estos 3 son los pilares de la religión “dhaarmika” y en estas 3 áreas, los hindúes, bauddha, jaina y sikha están de acuerdo en general. Ahimsa es el dharma primario. Moksha se llama como Nirvana en el budismo.

[Sin embargo, hay sutiles matices en las interpretaciones de cada uno, pero estas diferencias sutiles eran asuntos de interés solo para debates intelectuales y no para conflictos físicos]

Sankrit tiene sus orígenes en parte en el Indo-valle de Indo-Arios. NO confunda con el mal uso del término por parte de Hitler. Trajeron el lenguaje y las historias al valle del Indo. Aquellos fueron transcritos en libros sánscritos. La religión hindú, por otro lado, había existido mucho antes. Lo único es que las Escrituras del hinduismo fueron transmitidas de generación en generación por Rote y pudiendo recitar verbalmente, específicamente los 4 Vedas y 108 Upanishad. Fueron formalmente escritos en sánscrito eventualmente alrededor del 305 a. C. En resumen, se puede decir que el sánscrito era un idioma que se usaba para escribir las Escrituras hindúes. No se equivoquen, los indo-arios trajeron el lenguaje prakrit al valle. El sánscrito se trató y se consideró como Idioma de los escalones superiores.

Ahora, en cuanto al budismo, se fundó mucho más tarde por una variedad de razones, incluida la dificultad de una persona común para comprender las escrituras hindúes, que estaban en sánscrito y el lenguaje común era Pali y Ardha-Magadhi. Entonces se podría decir que las escrituras hindúes se simplificaron y tradujeron a un lenguaje común para que las personas simples las sigan. Por favor, deje un comentario si aún tiene preguntas.

El hinduismo es la religión sobreviviente más antigua. Por lo tanto, contiene la mayoría de las enseñanzas e instrucciones divinas básicas a las que pueden referirse la mayoría de las religiones posteriores. Sin embargo, como cualquier estudio, la instrucción divina comienza con lo básico y posteriormente es aclarada y mejorada, según sea necesario, por los nuevos profetas y maestros enviados por Dios para aclarar e introducir instrucción religiosa nueva y avanzada.

Para aclarar las enseñanzas a los hindúes e introducir una forma más práctica de alcanzar la meta de autorrealización de todos, Gautama el Buda vino y enseñó a los hindúes primero y a todos los demás, posteriormente, el Camino Medio.

El sánscrito es el idioma en el que se escribieron y enseñaron estas religiones.

Para aprender las enseñanzas hindúes y budistas, puede visitar> Los secretos del reino.

Mejor aún, tome todo el curso de estudio avanzado> Secretos del reino: Los Espíritus Sagrados lo guiarán a Toda Verdad

Se relacionan de manera fundamental entre sí.

El Buda vivió en la era védica tardía, es decir, en el tiempo (o poco después) del conocido erudito del ritual védico: Yājñavalkya. El gramático sánscrito Pāṇini también vivió un poco después del tiempo del Buda.

El budismo temprano reinterpreta un número muy significativo de conceptos rituales védicos mientras trata de reformar la religión basada en el ritual en una religión de ética y moralidad.

Para hacer esto, el Buda (o quien sea el origen del canon budista) debe haber realizado una cantidad muy significativa de estudio védico.

Del mismo modo, los autores de las epopeyas y purāṇas (que son los textos principales en el hinduismo clásico) deben haber realizado una gran cantidad de estudios budistas, porque el hinduismo ha adoptado y reinterpretado una gran cantidad de filosofía budista y la trajo de vuelta a los no budistas ( Hindúes).

El lenguaje de todo este préstamo y renacimiento de estos conceptos religiosos y filosóficos fue el sánscrito, y dado que el sánscrito ya estaba estandarizado por Pāṇini, se convirtió en el idioma más importante de la civilización india para los próximos 2000 años.

El hinduismo es una de las religiones más antiguas que existen.

El sánscrito es básicamente el idioma de esa época, de ahí el idioma que facilitó la difusión del hinduismo y, posteriormente, el budismo.

El budismo es una filosofía destinada a corregir los errores del hinduismo (sistema de castas, adoración de ídolos como excusa para conmutar atrocidades) y, con el paso del tiempo, se convirtió en una religión por sí misma.

El hinduismo es la adición de una gran cantidad de antropomorfización con algo de historia y los Vedas.

El budismo es el intento de llevar la esencia de los Vedas a la gente común en forma más simple y sin deidades.

El sánscrito es el idioma de los Vedas, y fue utilizado por la casta brahmánica para aprender, preservar y enseñar los Vedas.