¿Dónde puedo escuchar el audiolibro del Talmud judío en inglés?

Answer 1

No hay traducción canónica al inglés; El Talmud está en arameo y hebreo. Si bien hay diferentes traducciones al inglés del Talmud, no existe una única oficial y las traducciones literales a menudo deben ir acompañadas de una exposición rabínica adicional. Si está buscando escuchar un curso sobre el Talmud, hay varios podcasts de diferentes rabinos disponibles; sin embargo, al escuchar estos podcasts, es útil tener en cuenta que las interpretaciones varían y también que algunos de estos podcasts pueden asumir un cierto nivel de conocimiento Judaica preexistente ya que muchos de ellos están dirigidos a una audiencia que ya tiene un cierto Fondo judaica

Podcasts:

• Daf Yomi de Yeshivat Chovevei Torah por el rabino Dov Linzer, Yeshivat Chovevei Torah en Apple Podcasts
• Daf Yomi de OU por Rabbi Elefant en Apple Podcasts
• Descargas de Dafyomi.org

Answer 2

Teniendo en cuenta que un audiolibro del Talmud duraría alrededor de tres mil horas de audio, la mayor parte de argumentos legales bastante densos, nadie ha hecho uno. Tendría muy poco atractivo ya que el texto central sería tan largo en formato de audiolibro y aún carecería de todas las notas, comentarios, etc. necesarios para comprenderlo. Los que estudian el Talmud estudian los libros, ¡probablemente la mejor y más completa traducción es de ArtScroll y tiene 73 volúmenes!

Answer 3

He tratado de encontrar esto, y no estoy teniendo suerte. Muchas versiones ingeniosas, pero no audiolibros. ¡Lo siento!