¿La Torá Oral viola Deuteronomio 4: 2?

Deuteronomio 4:
2 No añadirás a la palabra que te mando, ni quitarás de ella, para que guardes los mandamientos de Jehová tu Dios que yo te mando.

¡La Ley Oral nos PERMITE guardar Deuteronomio 4: 2!
Sin la ley oral no sabríamos cómo entender los mandamientos. No sabríamos cómo decidir cuándo surgieron situaciones límite.
La Ley Oral está respaldada por otros pasajes bíblicos, por ej.
Deuteronomio 17:
8 “Si algún caso es demasiado difícil para que usted decida, entre un tipo de homicidio u otro, entre un tipo de demanda u otro, y entre un tipo de asalto u otro, siendo casos de disputa en sus tribunales, entonces se presentará y sube al lugar que el Señor tu Dios elige. 9 Entonces acudirás al sacerdote levítico o al juez que está en el cargo en esos días, y les preguntarás y ellos te declararán el veredicto en el caso. 10 Harás según los términos del veredicto que te declaren desde el lugar que el Señor elija; y tendrás cuidado de observar según todo lo que te enseñen. 11 De acuerdo con los términos de la ley que te enseñan, y de acuerdo con el veredicto que te digan, deberás hacerlo; No te apartarás de la palabra que te declaran, ni a la derecha ni a la izquierda. 12 El hombre que actúa presuntuosamente al no escuchar al sacerdote que está allí para servir al Señor tu Dios, ni al juez, ese hombre morirá; así purgarás el mal de Israel. 13 Entonces toda la gente oirá y tendrá miedo, y no volverá a actuar presuntuosamente.
Si los Sabios pudieran agregar al simple significado de los mandamientos expandiéndolos y / o contrayéndolos cuando sea necesario, ¿cuándo estarían transgrediendo Deuteronomio 4: 2?
La respuesta es que ocurriría una transgresión en Deuteronomio 4: 2 si el estado de un mandamiento fuera dado a un simple fallo de advertencia.

La Torá Oral no se suma a la Torá escrita ni disminuye la Torá escrita. La Torá Oral explica la Torá escrita.

Por ejemplo, la Torá especifica que debemos sacrificar animales según lo ordenado, pero no proporciona detalles. La Torá Oral proporciona los detalles.

Tienes que entender que la Torá Oral y la Torá Escrita son dos caras de la misma moneda. Son puntos de vista, no lo que estás buscando. Separar los dos solo resultará en confusión, y eso es intencionalmente. Es posible que no encuentre las respuestas que desea, pero encontrará las que absolutamente necesita.

Estoy bastante seguro de que Dios no violó Deuteronomio 4: 2 ni ninguna otra parte de la Torá Escrita al crear la Torá Oral. Si lo hizo, bueno, ese es su problema.