¿Por qué algunas personas dicen que solo aquellos que creen en Jesús son perdonados cuando Jesús mismo, colgado en la cruz, dijo: “Padre, perdónalos porque no saben lo que hacen” y, por lo tanto, ofrecieron perdón incluso a quienes no creyentes?

Primero, necesitamos entender algunas cosas sobre la palabra traducida como “perdonar” en el NT. El término griego traducido como “perdonar” es aphiêmi, que significa “dejar caer”, “despedir”, “darse por vencido”, “entregar”, “soltar”, “deshacerse de”, ” dejar en paz “,” pasar “,” permitir “y” enviar de uno mismo “. Una de las razones por las que a Cristo realmente le gusta esta palabra es porque amaba los significados dobles como este. Tenga en cuenta que “perdonarlos” es más un alcance que “renunciar a ellos” o “deshacerse de ellos”. Esta misma palabra generalmente se traduce como “dejar”, “perdonar”, “sufrir” y “dejar” en el Nuevo Testamento.

En general, en inglés moderno, diríamos “¡déjalo ir!” para capturar la misma idea. También debe saber que esta palabra nunca estuvo realmente asociada con la palabra griega real para “pecado”, sino con una palabra más asociada con “error”. Más sobre todo eso en este artículo (avance “mal” para “pecar” a ” “perdonar el pecado” encabezados). Cuando se aplicaba a “errores”, “dejar ir” tenía el doble significado de “detener el hábito de hacer” y “dejar de pensar”. Solo en el cristianismo posterior esta palabra se asocia con la idea de perdonar a todos Los errores de una persona o el pecado original,

Una traducción más precisa de este versículo es: “Padre, déjalo ir porque no han examinado realmente nada de lo que están causando”.

El “it” se asume a partir de la naturaleza transitiva del verbo cuando no se especifica ningún objeto. Desde el contexto, entendemos que el “eso” es una referencia al asesinato de Jesús. El griego de este versículo se explica con más detalle a los angloparlantes en este artículo si lo desea.

Entonces, ¿qué nos dice esto sobre la “creencia” y el “perdón” en general? Muy poco. Primero, Cristo no enfatizó la “fe” en él personalmente como la clave para la vida eterna como lo ha hecho el cristianismo desde la Reforma. Su énfasis era más claramente un Dios amoroso y prójimo, especialmente en nuestros actos. Para ser perfecto, tenemos que renunciar a las preocupaciones mundanas que lo siguen, pero la palabra “seguir” significa dejar que nos guíe.

Finalmente, debes saber que esta frase se agregó al Evangelio de Lucas, en algún momento después del siglo II. Los primeros manuscritos griegos e incluso algunas de las primeras traducciones latinas no lo tienen. Sin embargo, mi punto de vista de una adición como esta es que todavía son palabras de Cristo. El dicho fue parte de la comprensión de la historia de Cristo, ya que se transmitió oralmente en las generaciones anteriores a que los Evangelios escritos se consideraran la única autoridad para la buena noticia. A medida que los Evangelios escritos se convirtieron cada vez más en el foco del cristianismo, los líderes religiosos de la época acordaron que frases como esta debían incluirse en algún lugar de los Evangelios para preservarse.

Al leer el griego, este versículo se parece más a Mateo que a Lucas. Esto significa que suena más como Cristo posterior, el Cristo primitivo, lo cual tiene sentido porque lo habló en la cruz. Tiene un toque humorístico, que es común en Matthew, pero raro en el Luke más formal.

Dios tiene misericordia de cada uno de sus hijos y perdona a todos sin excepción. Él ama incluso a aquellos que no merecen su amor. La misericordia es la naturaleza de su amor incondicional.

El perdón de Dios está disponible para todos. Pero poder recibir este perdón es algo completamente diferente. Para recibir el perdón y la curación que Dios inicia, uno debe tener una relación con él. Debe humillarse, darse cuenta de la necesidad del perdón y confiar en Dios que puede perdonarlo. No es fácil para la humanidad hacer eso debido a nuestra naturaleza pecaminosa que nos mantiene orgullosos e implacables. O sentimos que no necesitamos el perdón de nadie o sentimos que somos tan malos que no merecemos el perdón.

Solo aquellos por su fe en Cristo aceptan la gracia de Dios y viven de acuerdo con Sus palabras, realmente experimentarán el perdón y la vida Divina de Dios. Por lo tanto, sería imposible para alguien ‘recibir’ el perdón de Dios sin fe en Dios.

Jesús perdonó a los no creyentes que lo crucificaron, pero ¿recibieron el perdón que Jesús inició? “Dios que te creó sin ti, no te salvará sin ti” San Agustín.

Gracias por la pregunta: ” ¿Por qué algunas personas dicen que solo aquellos que creen en Jesús son perdonados cuando Jesús mismo, colgado en la cruz, dijo:” Padre, perdónalos porque no saben lo que hacen “y, por lo tanto, , ofreció perdón incluso a los no creyentes?

Mientras uno lee el contexto de la crucifixión, uno debe preguntarse a quién se refieren “ellos”. Aquí están las posibilidades:

A. A los líderes religiosos y a las personas que se burlaban de él.

B. A los dos ladrones que se burlaban de él antes de que uno de ellos se arrepintiera

C. A los soldados romanos que lo crucificaron y echaron suertes por su ropa.

D. A los apóstoles que lo abandonan.

E. A la gente del mundo.

La respuesta más probable en este contexto se refiere a los soldados romanos, ya que ellos fueron los que cumplieron la condena de crucificarlo. Estos soldados romanos ignoraban a Jesús y no se daban cuenta de que lo que le habían hecho a Jesús era en cumplimiento de Ps. 22 e Isaías 53. Estaban echando suertes para su ropa como se profetizó (Sal. 22:18). Indirectamente, hay una referencia al ladrón que luego se arrepintió de su burla de Jesús y se dio cuenta de que deseaba ser condenado. Le pidió a Jesús que lo recordara cuando entrara en su reino.

Así, cuando Jesús dijo: “Padre, perdónalos”, se refería en el contexto a los soldados romanos. Le estaba pidiendo al Padre que los perdonara, no que los perdonaría. El perdón se recibe cuando uno reconoce que ha hecho mal. El ladrón recibió el perdón y así podemos recibir el perdón de nuestros pecados al reconocer que hemos pecado contra Dios y que Jesús murió por mis pecados. El perdón no es un cheque en blanco de que todos van al cielo. Debe ser recibido por fe. Dios no obliga a alguien a estar en el cielo cuando no quiere estar en presencia de Jesús o de Dios.

RESUMEN: Dios ofrece el perdón, ¿lo aceptarás?

Adoctrinamiento … El problema con las tres religiones abrahámicas, como se ve a lo largo de la historia, es que TODAS las tres dicen exclusivamente que son correctas. Luego, esto generalmente es seguido por … y cualquiera que diga lo contrario es blasfemo, anticristo o infiel, y generalmente infiere que debe ser castigado o peor.

Los cristianos se apresuran a ver las atrocidades perpetradas por fanáticos islámicos, mientras se olvidan de las atrocidades mundiales de asimilación forzada, subyugación, robo de recursos naturales y, por supuesto, la limpieza étnica de grupos enteros de personas, rechazando la colonización. No solo en el pasado, sino que todavía se propagan hoy, aunque de una manera más políticamente correcta y menos terrorista. Pero yo divago..

Se ha dicho muchas veces antes, pero parece justo reiterar que, si Jesús estuviera aquí, no sería cristiano.

De hecho, los cristianos ni siquiera quieren ser como otros cristianos, de ahí que haya 33,000 sectas diferentes del cristianismo. Y por qué los peregrinos huyeron de su país “cristiano”, la persecución religiosa.

Ahora no digo esto para menospreciar la fe de nadie, ya que conozco a muchas personas hermosas y amorosas que son devotos cristianos, judíos y musulmanes. Quienes enfáticamente y de todo corazón denuncian las cosas abominables hechas en nombre de su Dios. Y personalmente amo las lecciones de Jesús, tanto como amo las palabras de otros maestros iluminados, que se han extendido a lo largo de los siglos, antes y después de Jesús de Nazaret.

Mientras que, cuando nos damos cuenta de que el mal inherente a la religión, ha surgido por el deseo de control del hombre . Y que este deseo de poder era lo impetuoso para la implementación sistemática de sistemas jerárquicos. Eso solo sirve para subyugar a sus congregaciones, a través del elitismo y la exclusividad y cuando eso falla, miedo, miedo, miedo. Entonces, con esto en la mano, podemos ver la falsedad de estos versículos contradictorios.

¿Cómo puede reclutar feligreses, tomar su dinero para “caridad”, o cómo podría retenerlos si pudiera salvarse, iluminarse, liberarse o alcanzar el cielo por otros medios que … el que lo hace parecer santísimo? No podrías, por eso el budismo y las sectas hindúes están en el extremo inferior cuando se trata de devotos.

L&L