La mejor respuesta sería que el cristianismo es un sistema de creencias demasiado helenizado con raíces judaicas. Los primeros cristianos fueron, obviamente, judíos. Pero con la incorporación de los gentiles al cristianismo, los sabios judíos dieron paso a los filósofos griegos. El advenimiento del cristianismo se produjo en el mismo período de tiempo en que el judaísmo se diversificó más. Entonces, si uno quiere usar la analogía del árbol de Pablo, el judaísmo tenía muchas ramas en la época de Jesús, con dos ramas aún vivas hoy. El judaísmo moderno, que sigue las premisas de los fariseos y los primeros cristianos que eran judíos. Es en la rama cristiana del judaísmo que los gentiles serían injertados. Pero, la parte injertada del árbol, los gentiles, eventualmente se hizo más grande, hasta el punto de que la parte judía estaba abrumada.
Los primeros cristianos judíos no estaban seguros de cómo incorporar a los conversos gentiles. Pero puedo decir, con bastante confianza, que no habrían tolerado la trinidad, la transubstanciación, etc. A los cristianos judíos, Jesús y Di-s se referirían a la promesa de la Torá de que Di-s pondría sus Palabras en el boca del profeta [Deuteronomio 18], así como cristianos judíos que conocen los comentarios de la Torá sobre el consumo de sangre [Levítico 7]. El cuerpo y la sangre de Cristo serían simbólicos, ya que el agua salada simboliza las lágrimas en una comida de Seder (por lo que sé, no se cree que el agua salada se convierta en lágrimas reales).
Tanto el judaísmo como el cristianismo comparten raíces comunes del judaísmo, pero el cristianismo no reemplazó al judaísmo ni siguió sus fundamentos. La mayoría de los cristianos modernos ni siquiera podrían decirle qué es el Tanakh, ni para qué es un acrónimo. No tengo idea de lo que son el Talmud y Mishna, ni se adhieren a las 613 Mitzvot. Y tanto el judaísmo moderno como el cristianismo moderno han evolucionado desde sus inicios en el siglo I d. C.
- ¿Qué piensan los judíos ateos sobre el patriarca israelita y los profetas como Abraham, Moisés, Jacob, José, David y otros?
- ¿Practicaron los antiguos judíos el sacrificio humano?
- ¿Cómo guardan los judíos los 613 mandamientos de memoria?
- ¿Es una coincidencia que los padres cristianos tengan hijos cristianos? ¿Qué pasa con los padres hindúes y los niños hindúes y otros padres y niños religiosos?
- Si una persona israelí es excomulgada (cherem) y no puede ser parte de la comunidad judía, ¿cómo sobrevive?