“Cerca alrededor de la Torá” se refiere a promulgaciones rabínicas y pautas que, una vez seguidas, ayudan a evitar que las personas violen las prohibiciones de la ley bíblica.
Por ejemplo, andar en bicicleta en sábado podría estar prohibido por la ley rabínica para garantizar que los usuarios no realicen reparaciones que impliquen infringir las leyes bíblicas contra el trabajo sabático.
En otras palabras, la ley rabínica es una cerca para evitar que los judíos violen la ley bíblica. Gran parte de la ley judía se deriva de la construcción y reconstrucción de esta cerca. (Tenga en cuenta que son las autoridades rabínicas las que deciden qué se considera ley rabínica o bíblica).
La frase aparece por primera vez, afaik, en el primer pericope (es decir, mishna ) del antiguo “dicho de los sabios” (también conocido como Ética de nuestros padres) en The Mishnah .
- ¿Cuáles son las similitudes entre el catolicismo y el judaísmo?
- ¿Es la tendencia actual hacia una sociedad religiosa atea específica para los países cristianos occidentales?
- ¿Qué porcentaje de judíos que viven en Israel no creen en el sionismo? ¿Qué pasa con los que viven en los Estados Unidos?
- ¿Hay algún beneficio social al elegir ser ateo?
- ¿Cuál es el propósito final de estudiar Cabalá?
En un uso más moderno, la frase puede recibir interpretaciones metafóricas bastante diferentes. (Por ejemplo, Leo Baeck)