No llamaría ser judío una ‘raza’, podría llamarlo por ascendencia.
Sí, soy judío por ascendencia, (o por herencia, o nacionalidad, [aunque uno sin una nación,] o como sea apropiado decirlo). Soy judío del lado de mi madre. Mi papá era protestante. Sin embargo, nunca he estado en el templo, y nunca he observado judaísmo más que seders en la casa de mi tía (que realmente no significaba nada para mí) y fiestas de Hanukkah con la familia de mi madre todos los años cuando era muy joven.
Por lo demás, nunca he ido a la iglesia tampoco. (Con la excepción de cuando tenía 20 años y estaba enamorado de un guitarrista amigo mío, el hijo de un pastor. Estaba muy fuera de lugar).
Es confuso. Francamente, ni siquiera sabía que era ‘completamente judío’ hasta hace unos 12 años. (Se te considera un judío completo si tu madre es judía. Siempre me consideré mitad judía)
Nunca me identifiqué realmente como tal, (realmente no tengo ninguna ‘característica judía’, tomo a mi padre) hasta que un día estuve en el banco para depositar un cheque. Tenía unos 24 años y solo había otro cliente en el banco, a quien el cajero me ayudaba. Había alrededor de 7 empleados bancarios, todos hablando en voz alta acerca de cómo ‘los judíos se estaban apoderando de la industria bancaria, todos ellos sacaban su dinero de los bancos para poder comenzar’ el suyo ‘”.
Estaba indignado. Cuando el cliente frente a mí se fue, me acerqué al cajero, que resultó ser de ascendencia árabe. En silencio, deposité mi cheque y escuché su conversación intolerante, mientras lo gritaban al otro lado del banco. Cuando terminé y recibí mi recibo, con una voz no demasiado fuerte, solo lo suficientemente fuerte, dije: “Ah, y por cierto, soy judío”. La sala quedó en silencio y salí. Cuando llegué a casa llamé al banco y pregunté por el gerente del banco y le leí el acto antidisturbios.
Todavía no practico el judaísmo ni ninguna otra religión. Pero desde ese día, me considero ‘judío’, si no de otra manera, ancestralmente. No era nada que fuera un pensamiento bueno o malo antes de eso, simplemente era o no quien era. (En ese momento todavía me consideraba ‘medio’ judío). Podría haberlo mencionado a personas de mi compañía que estaban haciendo comentarios despectivos sobre los judíos, pero nunca lo tomé personalmente hasta ese día.
Ahora siento que es más mi identidad, pero en realidad no hablo mucho de eso, ya que cuando la gente descubre que soy judía, muchas veces me preguntan qué significan todo tipo de palabras hebreas, y no tengo pista. 😉