Quizás esto responde a tu pregunta.
A continuación se presentan las líneas de Shri Hanumat Stavan que cantan Lord Hanuman‘s Glory:
Pranavaoon Pavankumar Khal Ban Paavak Gyaanghan
Jaasu Hraday Aagaar Basahin Raam Sar Chaap Dhar
Me inclino ante el hijo del viento que es tan destructivo para el mal como el fuego para el bosque, que es una nube de sabiduría. En cuyo corazón reside Rama, portando el arco y la flecha.
- India: ¿No podemos convertir a Ayodhya en un museo como Hagia Sophia en Turquía?
- ¿Cuál es la mejor versión de video o audio del Bhagavad Gita?
- ¿Por qué el Señor Krishna no impidió la batalla épica?
- ¿Cuál es el significado de Nakul y Sahdev en ‘Mahabharata’?
- ¿Lanzar cadáveres en el río Ganges es una antigua tradición o una práctica ignorante actual?
Atulit Bal Dhaamam, Hem Shailaabh Deham
Danuj Van Krashaanum Gyaaninaam Agraganyam
El centro de una fuerza inconmensurable, que posee un cuerpo que brilla como una montaña de oro. Un fuego para consumir el bosque de la raza demoníaca, el más destacado entre los sabios.
Sakal Gun Nidhaanam Vaanaraanaam Dheesham
Raghupati Priy Bhaktam Vaat Jaatam Namaami
Casa de todas las virtudes, el jefe de los monos.
Amado devoto de Rama, saludo al hijo del viento.
Goshpadikrat Vaareesham Masakikrat Rakshasam
Ramayana Mahamala Ratnam Vande Anil Atmajam
Quién hizo que el rey del mar pareciera el casco de una vaca, que hizo que los grandes demonios parecieran mosquitos.
Quien es la gran joya en la gran guirnalda de la historia de Rama, le rezo al hijo del viento.
Anjana Nandanam Veeram Janaki Shok Naashanam
Kapeesam Aksha Hantaaram Vande Lanka Bhayankaram
Quién es el bebé de Anjana, quién es valiente, quién es el destructor de la tristeza de Janaki.
Quién es el dios de los monos, quién es el asesino de Aksha, rezo al terror de Lanka.
Ullanghasy Sindho Salilam Saleelam Yah Shok Vanhim Janak Aathmajaayaah
Aadaay Te Naiv Dadaah Lankaam Namami Tam Pranjalir Aanjaneyam
Quien violó las aguas del océano juguetonamente, quien quitó las penas de la hija de Janak (Sita).
Quien quemó Lanka, te saludo, oh hijo de Anjana.
Manojavam Maarut Tulya Vegam
Jitendriyam Buddhimataam Varishtham
Vaat Aatmajam Vanar Yooth Mukhyam
Sri Ram Dootam Shirasa Namami
Quién se ha ganado su mente, quién tiene una velocidad comparable a la del viento.
Quién ha ganado el control sobre sus órganos sensoriales, quién está entre los más altos en intelecto.
Quién es el hijo del viento, quién es el jefe del equipo de monos.
¿Quién es el emisario de Rama? Agacho la cabeza y lo saludo.
Aanjaney Mati Paatal Aananam
Kanchan Aadri Kamaneey Vigraham
Paarijaat Taru Mool Vaasinam
Bhaavyaami Pavamaan Nandanam
Quién es el hijo de Anjani, quien es el decapitante de demonios, quien es tan guapo como un montón de oro.
Quien vive cerca de las raíces del árbol Paarijaat, me inclino ante el hijo del viento.
Yatra-Yatra Raghunath Keertanam
Tatra-Tatra Krat Mastak Aanjalim
Baashp Vaari Paripoorn Lochanam
Marutim Namat Rakshas Aantakam
Dondequiera que se cante la alabanza del Señor Rama.
Allí siempre está presente con la cabeza inclinada en veneración.
Y con los ojos llenos de agua (lágrimas).
Al hijo del viento, me inclino, que acabó con los demonios.