Después de advertirle que evite esas fuentes que parecen deleitarse con la oscura fraseología y la retórica académica sobrecargada, le sugeriré dos revistas decentes ampliamente distribuidas: Science Mag., Y la revista británica The Economist. Ambos están muy bien escritos y revisados antes de su publicación. Muchos otros sitios y fuentes son un poco descuidados en gramática, puntuación, ortografía, etc.
También sugeriría un libro escrito para secretarias: La Guía del Secretario o algo parecido a ese título. En ese tomo no muy largo, se describen muchos puntos de uso práctico con suficiente detalle como para justificar cómo se deben usar o evitar ciertas frases incómodas. Hay tantas reglas y excepciones a las mismas en inglés, que probablemente uno debería dedicar años en lugar de unos pocos meses a aprender incluso lo básico.
Podrías buscar en Google “artículos académicos” con otros términos para encontrar muchos ejemplos bien escritos (a veces sobreexcitados, repito como advertencia) de artículos académicos escritos (también conocidos como “alto-falutin ‘”) en inglés. Solo prepárese para consultar fuentes autorizadas (como buenos diccionarios) para precisar los significados reales, y para ciertos grandes escritores como Shakespeare y Joyce, es posible que desee hacer una investigación completa.
- ¿Cómo ha hecho el ateísmo un mundo mejor?
- Como antiguo ateo / agnóstico, ¿hubo algún libro que plantó la semilla de la duda que conduzca a su eventual conversión lejos del agnosticismo / ateísmo?
- ¿El ateísmo tiene objetivos? Si es así, ¿Que son?
- ¿Por qué la gente insiste en hacer preguntas ateas ridículas sobre Quora?
- ¿Es la duda una causa razonable para convertirse en ateo?