¿Jesús tenía un bar mitzvah?

No. Los orígenes de la ceremonia de bar mitzvah se encuentran en los primeros tiempos de Europa del Este.
Las fuentes que tenemos de (aproximadamente) la época de Jesús indican que para los niños se pensaba que los signos de la pubertad física ocurrían alrededor de los 13 años, y en ese momento eran legalmente responsables de obedecer la ley judía. En una adición no canónica al Talmud se menciona el tratado Sofrim de una oración que los muchachos dijeron en el templo después de completar el ayuno de Yom Kipur por primera vez. Sin embargo, es difícil verificar esto, ya que el tratado fue editado en algún momento del siglo VIII o incluso más tarde.
En el mundo islámico medieval, no hay registro de una ceremonia de iniciación judía formal a esta edad. En la cristiandad, hay evidencia de que a partir de la alta edad media ciertas comunidades judías se volvieron cada vez más restrictivas en cuanto a qué roles de sinagogas tenían que desempeñar los hombres adultos y cuáles podían ser desempeñados por niños, pero todavía hay poca mención de una ceremonia que marque el cruce de la frontera entre los dos. El Maharal, en el siglo XVI, describe una costumbre más formal de celebración entre algunas comunidades. Aquí se puede encontrar una visión general aprendida y realmente interesante de la historia de la ceremonia de bar y bat mitzvá: El Ciclo de Vida Judío por Ivan Marcus, pp. 82-123. Por lo que puedo decir, todo el capítulo está disponible en Google Books.

Uno de los conceptos erróneos más comunes con respecto al Bar Mitzvah.

El Bar Mitzvah no es una ceremonia, es un estado. El término Bar Mitzvah literalmente significa “El que está bajo [es decir, obligado a hacer] la Mitzvah” (por el contrario, Bat Mitzvah significa “Quien está bajo [es decir, obligado a hacer] la Mitzvah”).

Según la ley judía, la edad en que una persona está obligada a cumplir con todas las Mitzvot es de 12 años para una niña y 13 años para un niño. Una vez que una persona judía alcanza esa edad, es Bar / Bat Mitzvah, ya sea que haya tenido una ceremonia de Bar / Bat Mitzvah o no.

La mayoría de las costumbres para las ceremonias de Bar / Bat Mitzvah se originaron recientemente y no estaban cerca de los días del Templo. Entonces, para responder a su pregunta, Jesús probablemente NO TUVO una ceremonia de Bar Mitzvah, aunque se convirtió en Bar Mitzvah cuando cumplió 13 años.

Casi seguro que no. Cuando un niño cumple 13 años o una niña 12, automáticamente se convierten en un bar mitzvah o bat mitzvah. Bar / bat mitzvah significa literalmente un hijo / hija atado a los mandamientos. En su cumpleaños, se convierten automáticamente en adultos con respecto a la ley judía y la obligación de cumplirla.

La tradición de celebrar una fiesta o incluso de que el niño lea la Torá o pronuncie un discurso es un fenómeno muy nuevo.

Uno no “tiene” un bar mitzvah. Un judío se convierte en un bar / bat mitzvah, es decir, una persona obligada por la ley judía, a la mayoría de edad (13 para niños, 12 para niñas).

Si se refiere a la costumbre arrivista y burguesa de una recepción formal o fiesta para celebrar convertirse en un bar mitzvah, eso no era común o popular hasta mediados del siglo XX, el IIRC.

Sí, lo hizo, el relato se cuenta en los evangelios de Mateo y Lucas donde sus padres lo llevaron al templo para ser presentado y circuncidado por el sumo sacerdote en los 8 días, como era la costumbre.

No como una ceremonia. Pero es interesante que la única mención de su juventud, a esta edad, en los evangelios es cuando su madre angustiada lo encontró en el templo sorprendiendo a los doctores de la ley.

Nada como lo que ves en América. Cuando un joven tiene trece años, llega a ser shleach tzibor y dirige un servicio y lee una parte de la Torá. Como un adulto.