Contestaré asumiendo que el Corán está siendo escrito por un Dios.
Si el objetivo del mensaje es que se entregue a toda la humanidad sin dar lugar a interpretaciones contradictorias, la única forma de hacerlo sería transmitir la comprensión de ese mensaje directamente a los corazones y las mentes de las personas. No habría más debates sobre cuál es la comprensión correcta.
Pedirle a algunas personas antiguas del desierto que lo escriban en SU lenguaje y luego quemen todos los manuscritos y luego que esperen que las personas en el futuro no lo malinterpreten es una solicitud loca. Además de eso, el Corán no es la única fuente de enseñanzas islámicas. Están los hadices / tafseers / sirat / etc. De hecho, la mayoría de las enseñanzas islámicas no provienen del Corán sino de esos materiales extra-coránicos. Como tal, no veo cómo escribir el Corán de otra manera resolvería cualquier problema real. Considere el siguiente verso del Corán (2: 282):
…… Y trae a presenciar dos testigos de entre tus hombres. Y si no hay dos hombres [disponibles], entonces un hombre y dos mujeres de aquellos a quienes usted acepta como testigos, de modo que si una de las mujeres se equivoca, la otra puede recordárselo. Y no se nieguen los testigos cuando se les pida ……
- Ayúdame a entender por favor. ¿Por qué los refugiados musulmanes en el ME acuden en masa a países cristianos o seculares y no a los musulmanes?
- ¿Deberían los musulmanes canadienses unirse al Partido Conservador?
- Cómo convertir legalmente del islam al sijismo en Malasia
- ¿Por qué los musulmanes ismaelitas ocultan sus identidades?
- ¿Cuáles son algunas diferencias importantes entre el Islam sufí y el Islam tal como lo conocemos?
Este versículo parece indicar que es normal esperar que una mujer cometa errores, por lo que deberíamos requerir el doble de testigos para un caso si los testigos son mujeres. Ahora, un musulmán liberal que lea esto podría intentar racionalizarlo de alguna manera y convertirlo en algo que no tiene nada que ver con el intelecto de una mujer. Sin embargo, el problema se vuelve muy difícil cuando analizamos lo que los hadices tienen que decir sobre su verso y tema:
Sahih Bukhari Volumen 1, Libro 6, Número 301 :
Narrado por Abu Said Al-Khudri
Una vez que el Apóstol de Alá salió a Musalla (para ofrecer la oración) o ‘Id-al-Adha o la oración de Al-Fitr. Luego pasó junto a las mujeres y dijo: “¡Oh mujeres! Den limosna, como he visto, la mayoría de los habitantes del Fuego del Infierno eran ustedes (mujeres)”. Preguntaron: “¿Por qué es así, oh Apóstol de Alá?” Él respondió: “Ustedes maldicen con frecuencia y son desagradecidos con sus esposos. No he visto a nadie más deficiente en inteligencia y religión que ustedes. Algunos de ustedes podrían llevar a un hombre sensato y cauteloso”. Las mujeres preguntaron: “¡Oh Apóstol de Alá! ¿Qué es deficiente en nuestra inteligencia y religión?” Él dijo: “¿No es la evidencia de dos mujeres igual al testimonio de un hombre?” Ellos respondieron afirmativamente. Él dijo: “Esta es la deficiencia en su inteligencia. ¿No es cierto que una mujer no puede rezar ni ayunar durante su menstruación?” Las mujeres respondieron afirmativamente. Él dijo: “Esta es la deficiencia en su religión ” .
Los hadices se utilizan para comprender mejor el Corán. Ahora considere lo que el hadiz anterior le hace a la mente de alguien que está tratando de interpretar el Corán 2: 282. Va más allá del Corán y afirma que las mujeres son deficientes en su inteligencia.
Mi punto es que abordar el Corán solo no dará como resultado nada positivo. El Corán no es la única fuente de enseñanzas islámicas. Puedes alterar lo que el Corán dijo en 2: 282, pero también tendrías que alterar muchas de las colecciones auténticas de los dichos de Mahoma. Eso es solo por un tema. Hay cientos, si no miles, de otros temas que requerirán tales enmiendas. Antes de que te des cuenta, te darás cuenta de que es mejor deshacerse de todo y comenzar una nueva religión desde cero.