¿Era Jesús un poeta? Si es así, ¿qué tan bueno fue?

Answer 1

¡Sí, Jesús fue definitivamente un poeta! Ciertamente tenía el ojo y el alma de un poeta al tejer las flores silvestres que Dios se vistió tan grandiosamente y los gorriones “ninguno de [quién] caerá al suelo fuera del cuidado de su Padre” en su enseñanza.

Pero más concretamente, en común con algunos otros maestros antiguos y los profetas israelitas, gran parte de la enseñanza de Jesús se presenta en forma poética. Los estudiosos han descubierto que cuando traducen en reversa los dichos de Jesús al arameo original (la lengua materna de Jesús), casi todos son poesía. Esto facilitó el recuerdo de las multitudes. El erudito Henry Wansbrough dice que en Mateo especialmente, “el ritmo de los dichos es bellamente equilibrado, a menudo con una clara doble oposición (‘uvas de espinas o higos de cardos’ en Mateo 7.16; ‘la cosecha es rica pero los trabajadores son pocos ‘Matt. 9.37) “.

Esta declaración de CE Schenk se hizo en la década de 1920, pero hoy es aún más cierta:

Cuando uno llega a las palabras de Jesús, descubre que, en un sentido muy verdadero, su discurso responde a los requisitos de la poesía hebrea. Ejemplos de paralelismo sinónimo, antitético, sintético y causal son la regla más que la excepción en las declaraciones de Jesús. Para la forma sinónima ver Mateo 10:24; para los antitéticos ver Lucas 6:41; para las formas sintéticas y causales ver Lucas 9:23 y Mateo 6: 7. No solo estas formas de poesía hebrea se encuentran en las palabras de Jesús, sino también las expresiones poéticas más involucradas y sostenidas (Lucas 7: 31-32).

¿Qué tan bueno era él? Bueno, la gente sigue recitando sus cosas …

Answer 2

Como la mayoría de los poetas, fue un estudiante consumado. Sabemos que a los 13 años ya tenía sus propias conversaciones con los académicos de la época en su academia principal, en Jerusalén. Entonces sabemos que conocía a fondo los libros de Moisés, que contienen una gran poesía.

Luego trabajó como carpintero, que es un excelente curso de estudio para un poeta. Al igual que las sillas, los poemas deben estar construidos con materiales que haya elegido cuidadosamente, envejecido y preparado para su uso. Los poemas pueden ser simples pero deben ser funcionales. Deben trabajarse pacientemente hasta que cumplan con su propósito. El propósito del poeta. Y como las sillas, los poemas deben apoyarte.

Luego, tuvo visiones. Se nos dice que pasó cuarenta días y cuarenta noches en el desierto, parte de ese tiempo hablando con el diablo. Todo esto es un comportamiento típico del poeta. Tenemos visiones Hablamos con el diablo. Esa es la razón para hacer poemas, en cumplimiento de una visión. No es por el dinero, es mucho más lucrativo ser carpintero.

Y luego salió y caminó y hizo autostop por todo el país y se encontró con personas y les habló. . .

Bienaventurados los pobres en espíritu, porque de ellos es el reino de los cielos.

Bienaventurados los que lloran, porque serán consolados.

Bienaventurados los mansos, porque ellos heredarán la tierra.

Bienaventurados los que tienen hambre y sed de justicia, porque ellos serán saciados.

Bienaventurados los misericordiosos, porque ellos alcanzarán misericordia.

Bienaventurados los puros de corazón, porque ellos verán a Dios.

Bienaventurados los pacificadores, porque ellos serán llamados hijos de Dios.

Bienaventurados los perseguidos por causa de la justicia, porque de ellos es el reino de los cielos.

Bendito seas cuando los hombres te denigren, te persigan y digan todo tipo de maldad contra ti falsamente, por mi bien.

.

.

.

Eres la luz del mundo. Una ciudad que se encuentra en una colina no se puede ocultar.

Tampoco los hombres encienden una vela y la ponen debajo de un celemín, sino en un candelero, y da luz a todos los que están en la casa.

Deja que tu luz brille ante los hombres para que vean tus buenas obras y glorifiquen a tu padre, que está en el cielo.

Entonces sí. Tomando su historia como se cuenta en la Biblia (eso es realmente todo lo que tenemos para responder a esta pregunta), fue definitivamente un poeta. ¿Qué tan bueno es un poeta? Incluso en varias capas de traducción, el lenguaje poético brilla a través. Incluso aceptando la definición de poesía de Frost como lo que se pierde en la traducción , podemos decir que Yeshua fue un buen poeta.

Answer 3

Jesús habló en poesía, y no en las cosas hippies beatnik con las que sería comparado a ese respecto; de hecho, hay que decir que la mayor parte de lo que dijo tiene un carácter de onomatopeya.