El Señor Chaitanya Mahaprabhu se menciona en el Srimad Bhagavatam, no explícitamente por su nombre sino por sus actividades. El Señor Krishna tiene un número ilimitado de encarnaciones según el Srimad Bhagavatam, por lo tanto, el Srimad Bhagavatam admite que no podrá describir todas las encarnaciones. Cito los 2 versos conectados del Srimad Bhagavatam a continuación:
SB 1.3.26
avatārā hy asaṅkhyeyā
hareḥ sattva-nidher dvijāḥ
yathāvidāsinaḥ kulyāḥ
sarasaḥ syuḥ sahasraśaḥ
Sinónimos:
- Si todo es maya como se muestra en el hinduismo, ¿por qué hacemos el bien y por qué no hacemos el mal?
- ¿Tiene el gobierno indio un plan para salvaguardar la democracia india, si los grupos nacionalistas hindúes se salen de control?
- En la mitología hindú, adoramos a Rama como una encarnación de Dios. ¿Cómo podemos justificar su acto de desterrar a su esposa, Sita, cuando estaba embarazada?
- ¿Cuál es la secta Brahmin más alta?
- ¿Es sinceramente más importante recordar a Dios que Namasmarana en Sanatana Dharma? Namasmarana puede ser descuidado ya que es un obstáculo mientras hace la obra de Dios?
avatārāḥ – encarnaciones; hola , ciertamente; asaṅkhyeyāḥ – innumerables; hareḥ – de Hari, el Señor; sattva – nidheḥ – del océano de la bondad; dvijāḥ – los brāhmaṇas; yathā – tal como es; avidāsinaḥ – inagotable; kulyāḥ – riachuelos; sarasaḥ – de vastos lagos; syuḥ – son; sahasraśaḥ – miles de.
Traducción:
Oh brāhmaṇas, las encarnaciones del Señor son innumerables, como riachuelos que fluyen de fuentes inagotables de agua.
Significado:
La lista de encarnaciones de la Personalidad de Dios dada aquí no está completa. Es solo una vista parcial de todas las encarnaciones. Hay muchos otros, como Śrī Hayagrīva, Hari, Haṁsa, Pṛśnigarbha, Vibhu, Satyasena, Vaikuṇṭha, Sārvabhauma, Viṣvaksena, Dharmasetu, Sudhāmā, Yogeśvara, Bṛhadbhānu y otros de los tiempos pasados. Śrī Prahlāda Mahārāja dijo en su oración: “Mi Señor, Tú manifiestas tantas encarnaciones como especies de vida, a saber, los animales acuáticos, los vegetales, los reptiles, los pájaros, las bestias, los hombres, los semidioses, etc., solo para el mantenimiento de los fieles y la aniquilación de los infieles. Te aventuras de esta manera de acuerdo con la necesidad de los diferentes yugas. En el Kali-yuga has encarnado vestido como un devoto ”. Esta encarnación del Señor en el Kali-yuga es el Señor Caitanya Mahāprabhu. Hay muchos otros lugares, tanto en el Bhāgavatam como en otras escrituras, en los que se menciona explícitamente la encarnación del Señor como Śrī Caitanya Mahāprabhu. En la Brahma-saṁhitā también se dice indirectamente que, aunque hay muchas encarnaciones del Señor, como Rāma, Nṛsiṁha, Varāha, Matsya, Kūrma y muchas otras, el Señor mismo a veces encarna en persona. El Señor Kṛṣṇa y el Señor Śrī Caitanya Mahāprabhu no son, por lo tanto, encarnaciones, sino la fuente original de todas las demás encarnaciones. Esto se explicará claramente en la próxima śloka. Entonces el Señor es la fuente inagotable de innumerables encarnaciones que no siempre se mencionan. Pero tales encarnaciones se distinguen por hazañas extraordinarias específicas que son imposibles de realizar por cualquier ser vivo. Esa es la prueba general para identificar una encarnación del Señor, directa e indirectamente facultada. Algunas encarnaciones mencionadas anteriormente son porciones casi plenarias. Por ejemplo, los Kumāras están facultados con conocimiento trascendental. Śrī Nārada tiene el poder del servicio devocional. Mahārāja Pṛthu es una encarnación empoderada con función ejecutiva. La encarnación de Matsya es directamente una parte plenaria. Entonces, las innumerables encarnaciones del Señor se manifiestan en todos los universos constantemente, sin cesar, a medida que el agua fluye constantemente desde las cascadas.
SB 11.5.32
kṛṣṇa-varṇaṁ tviṣākṛṣṇaṁ
sāṅgopāṅgāstra-pārṣadam
yajñaiḥ saṅkīrtana-prāyair
yajanti hola su-medhasaḥ
Sinónimos:
kṛṣṇa – varṇam – repitiendo las sílabas kṛṣ-ṇa; tviṣā – con brillo; akṛṣṇam – no negro (dorado); sa – aṅga – junto con asociados; upa – aṅga – servidores; astra – armas; pārṣadam – compañeros confidenciales; yajñaiḥ – por sacrificio; saṅkīrtana – prāyaiḥ – que consiste principalmente en cantos congregacionales; yajanti — ellos adoran; hola , ciertamente; su – medhasaḥ – personas inteligentes.
Traducción:
En la Era de Kali, las personas inteligentes realizan cánticos congregacionales para adorar la encarnación de Dios que constantemente canta los nombres de Kṛṣṇa. Aunque su tez no es negruzca, él mismo es Kṛṣṇa. Lo acompañan sus asociados, sirvientes, armas y compañeros confidenciales.
Significado:
Este mismo verso es citado por Kṛṣṇadāsa Kavirāja en Caitanya-caritāmṛta, Ādi-līlā, Capítulo Tres, verso 52. Su Divina Gracia AC Bhaktivedanta Swami Prabhupāda ha dado el siguiente comentario sobre este verso. “Este texto es del Śrīmad-Bhāgavatam (11.5.32). Śrīla Jīva Gosvāmī ha explicado este verso en su comentario sobre el Bhāgavatam conocido como Krama-sandarbha, en el que dice que el Señor Kṛṣṇa también aparece con una tez dorada. Ese dorado Señor Kṛṣṇa es el Señor Caitanya, a quien adoran los hombres inteligentes en esta época. Eso es confirmado en Śrīmad-Bhāgavatam por Garga Muni, quien dijo que aunque el niño Kṛṣṇa era negruzco, también aparece en otros tres colores: rojo, blanco y amarillo. Expuso Sus tez blanca y roja en las edades Satya y Tretā respectivamente. No exhibió el color restante, amarillo-dorado, hasta que apareció como el Señor Caitanya, conocido como Gaurahari.
“Śrīla Jīva Gosvāmī explica que kṛṣṇa-varṇam significa Śrī Kṛṣṇa Caitanya. Kṛṣṇa-varṇam y Kṛṣṇa Caitanya son equivalentes. El nombre Kṛṣṇa aparece con el Señor Kṛṣṇa y el Señor Caitanya Kṛṣṇa. El Señor Śrī Caitanya Mahāprabhu es la Suprema Personalidad de Dios, pero siempre se dedica a describir a Kṛṣṇa y, por lo tanto, disfruta de la dicha trascendental cantando y recordando Su nombre y forma. El mismo Señor Kṛṣṇa aparece como el Señor Caitanya para predicar el evangelio más elevado. Varṇayati significa ‘pronuncia’ o ‘describe’. El Señor Caitanya siempre canta el santo nombre de Kṛṣṇa y también lo describe, y como Él es Kṛṣṇa mismo, quienquiera que lo encuentre cantará automáticamente el santo nombre de Kṛṣṇa y luego lo describirá a los demás. Le inyecta a uno la conciencia trascendental de Kṛṣṇa, que fusiona al cantor en la dicha trascendental. En todos los aspectos, por lo tanto, Él aparece ante todos como Kṛṣṇa, ya sea por personalidad o por sonido. Simplemente al ver al Señor Caitanya, uno a la vez recuerda al Señor Kṛṣṇa. Por lo tanto, uno puede aceptarlo como viṣṇu-tattva. En otras palabras, el Señor Caitanya es el Señor Kṛṣṇa mismo.
“Sāṅgopāṅgāstra-pārṣadam indica además que el Señor Caitanya es el Señor Kṛṣṇa. Su cuerpo siempre está decorado con adornos de sándalo y con pasta de sándalo. Por su belleza superexcelente somete a todas las personas de la época. En otros descensos, el Señor a veces usaba armas para derrotar al demoníaco, pero en esta era el Señor los somete con Su figura tan atractiva como Caitanya Mahāprabhu. Śrīla Jīva Gosvāmī explica que Su belleza es Su astra, o arma, para someter a los demonios. Debido a que Él es todo atractivo, debe entenderse que todos los semidioses vivieron con Él como sus compañeros. Sus actos fueron poco comunes y sus asociados maravillosos. Cuando propagó el movimiento saṅkīrtana , atrajo a muchos grandes eruditos y ācāryas, especialmente en Bengala y Orissa. El Señor Caitanya siempre está acompañado por Sus mejores asociados, como el Señor Nityānanda, Advaita, Gadādhara y Śrīvāsa.
“Śrīla Jīva Gosvāmī cita un verso de la literatura védica que dice que no hay necesidad de realizar demostraciones de sacrificio o funciones ceremoniales. Comenta que, en lugar de participar en tales exposiciones pomposas externas, todas las personas, independientemente de su casta, color o credo, pueden reunirse y cantar Hare Kṛṣṇa para adorar al Señor Caitanya. Kṛṣṇa-varṇaṁ tviṣākṛṣṇam indica que se debe dar importancia al nombre de Kṛṣṇa. El Señor Caitanya enseñó la conciencia de Kṛṣṇa y cantó el nombre de Kṛṣṇa. Por lo tanto, para adorar al Señor Caitanya, todos deberían cantar juntos el mahā-mantra : Hare Kṛṣṇa, Hare Kṛṣṇa, Kṛṣṇa Kṛṣṇa, Hare Hare / Hare Rāma, Hare Rāma, Rāma Rāma, Hare Hare. Propagar la adoración en iglesias, templos o mezquitas no es posible porque la gente ha perdido interés en eso. Pero en cualquier lugar y en todas partes, la gente puede cantar Hare Kṛṣṇa. Al adorar al Señor Caitanya, pueden realizar la actividad más elevada y cumplir el propósito religioso más elevado de satisfacer al Señor Supremo.
“Śrīla Sārvabhauma Bhaṭṭācārya, un famoso discípulo del Señor Caitanya, dijo: ‘Habiendo perdido el principio del servicio devocional trascendental, Śrī Kṛṣṇa Caitanya parece haber entregado nuevamente el proceso de la devoción. Él es tan amable que está distribuyendo amor por Kṛṣṇa. Todos deberían sentirse cada vez más atraídos por Sus pies de loto, como las abejas tarareando se sienten atraídas por una flor de loto ‘”.
La encarnación de Caitanya Mahāprabhu también se describe en el Śrī Viṣṇu-sahasra-nāma, que aparece en el Capítulo 189 del Dāna-dharma-parva de Mahābhārata. Śrīla Jīva Gosvāmī ha citado esta referencia de la siguiente manera: suvarṇa-varṇo hemāṅgo varāṅgaś candanāṅgadī. “En sus primeros pasatiempos aparece como un cabeza de familia con una tez dorada. Sus extremidades son hermosas, y su cuerpo, manchado con la pulpa de sándalo, parece oro fundido ”. También ha citado, sannyāsa-kṛc chamaḥ śānto niṣṭhā-śānti-parāyaṇaḥ: “ En sus pasatiempos posteriores, acepta la orden sannyāsa , y Está equilibrado y pacífico. Él es la morada más alta de la paz y la devoción, porque silencia a los no devotos impersonalistas “.