Creo que muy pocas personas entendieron la verdadera pregunta.
La pregunta era: ¿por qué los musulmanes de la región que más tarde se convirtió en India se quedaron atrás a pesar de que votaron por la agenda de la Liga Musulmana de ‘Pakistán’ en las elecciones de 1945 y 1946?
Es importante TENER EN CUENTA que la Liga Musulmana había disputado las elecciones de 1945 y 1946 en una agenda de un punto que fue CREACIÓN DE PAKISTÁN, y desafortunadamente musulmanes incluso de las provincias de mayoría hindú como Bombay, Madrás, UP, Bihar, Orrissa, Provincias Centrales, etc. votaron fuertemente a favor de la agenda de creación de Pakistán de la Liga Musulmana según lo definido por la “Resolución de Pakistán” de la Liga Musulmana de 1940. Ahora estos musulmanes de las provincias de mayoría hindú sabían muy bien que no se convertirían en parte de Pakistán, pero votaron en favor de Pakistán. La mayoría de los musulmanes de estas provincias de mayoría hindú no tenían intención de mudarse a Pakistán, pero ¿votaron abrumadoramente a su favor? ¿Por qué votarían por Pakistán y luego no irían a Pakistán que crearon? ¿Es la verdadera pregunta?
La respuesta es muy simple.
Bueno, la RESPUESTA CORTA ES: Salvo el lado indio de Punjab, los hindúes indios no vengaron el asesinato de hindúes en Pakistán (los disturbios comunales en el resto de la India, salvo el indio Punjab, generalmente no coincidían con la escala de disturbios en Pakistán) ya que los hindúes estaban bajo La influencia de Gandhiji y el Congreso. Incluso en Punjab, fueron los sikhs quienes lideraron la venganza. A nadie le gusta abandonar su hogar y su vida establecida en la ciudad natal de uno y partir a una nueva vida en una nueva tierra a menos que haya un gran incentivo en la nueva tierra o una gran amenaza para la vida y la propiedad en la tierra natal.
Ahora la RESPUESTA LARGA: mientras que los musulmanes en Pakistán atacaron a los hindúes y expulsaron a la mayoría de ellos de Pakistán, los hindúes no hicieron eso en la India (al menos en la escala que corresponde a Pakistán) excepto Punjab. Los hindúes no vengaron los asesinatos y el éxodo de refugiados, incluso en los estados principescos de Rajputana (ahora Rajasthan), o partes del norte de la provincia de Bombay (ahora llamada Gujarat) que limitaba con Pakistán y recibió muchos refugiados hindúes de Sind y el estado principesco de Bahawalpur. Mientras que Nawab de Bahawalpur financió la Liga Musulmana y alentó el asesinato de hindúes, los maharajás de Bikaner, Jodhpur y Jaisalmer ejercitaron la moderación. Es por eso que las poblaciones musulmanas de estos estados principescos permanecieron seguras a pesar de que estos estados recibieron una gran cantidad de refugiados de Bahawalpur y Sindh de Pakistán. Por el contrario, hay acusaciones sobre sikh maharajás de los estados principescos de Patiala, Faridkot, como si se hubieran puesto del lado de los sikh jathebandis que estaban empeñados en vengar el derramamiento de sangre de sus hermanos en Punjab paquistaní. Hubo algunas acusaciones sobre Maharaja de Alwar de haber alentado disturbios comunales, pero incluso él fue reprendido por Nehru y Patel por esto. Debido a que los sijs en el Punjab oriental (indio) no permanecieron tranquilos cuando sus hermanos fueron atacados en el Punjab occidental (paquistaní), el Punjab oriental fue limpiado de musulmanes como Pakistán occidental fue limpiado de hindúes y sikhs . Los hindúes en Rajputana, UP, Provincias Centrales, Bombay, Bihar y Madras permanecieron tranquilos y los musulmanes no fueron a ninguna parte. A nadie le gusta dejar la vida establecida y la propiedad ancestral en la patria, aunque pueden tener aspiraciones de crear una patria separada para sí mismos sobre la base de la religión.
El Sr. RC Mody, que era un joven estudiante universitario en la era de la partición, escribe sobre su asombro por cómo los musulmanes de Agra se beneficiarían de Pakistán en su memoria “La reunión terminó en medio de gritos tumultuosos de” Pakistán Zindabad “. Recuerdo haberme preguntado cómo se beneficiarían los musulmanes de Agra de la creación de Pakistán, que estaría a varios cientos de kilómetros de Agra ‘. (Enlace- Mis recuerdos de MA Jinnah)
Los disturbios comunales de la era de la partición fueron iniciados y fomentados por la Liga Musulmana con el propósito explícito de destruir la armonía comunal en la India. Jinnah había dicho infamemente “ India será dividida o destruida “ . Los disturbios comunales comenzaron en Calcuta, con la Liga Musulmana llamando al Día de Acción Directa el 16 de agosto de 1946. El Día de Acción Directa resultó ser un momento decisivo en la historia de la India. La Liga Musulmana había decidido obtener Pakistán desde 1940 y cuando no pudieron satisfacer su demanda a través de la ruta constitucional, adoptaron la ruta de los disturbios comunales. El 16 de agosto de 1946, el Día de Acción Directa, bajo la protección del Gobierno de la Liga Musulmana de Bengala, los miembros de la Liga Musulmana se amotinaron en Calcuta causando daños a la vida y la propiedad de los hindúes, a lo que la mayoría hindú de Calcuta tomó represalias al día siguiente. Aunque fueron los miembros de la Liga Musulmana quienes iniciaron los disturbios en nombre de los musulmanes, en última instancia fueron los musulmanes los que sufrieron más en los disturbios, ya que los hindúes eran mayoría en la ciudad de Calcuta. Estos disturbios se llaman Los grandes asesinatos de Calcuta.
Estos asesinatos de Calcuta fueron vengados por musulmanes en la mayoría musulmana Noakhali, que fueron vengados en Bihar por hindúes. Este ciclo continuó y lentamente los disturbios iniciados por la Liga Musulmana el 16 de agosto de 1946 se habían extendido a otras partes de la India solo en unos pocos meses.
Los disturbios iniciados por la Liga Musulmana en Calcuta el 16 de agosto de 1946 llegaron a Punjab en enero de 1947, pero se mantuvieron en pequeña escala hasta marzo de 1947, cuando tuvo lugar un ataque organizado contra hindúes y sijs de Rawalpindi. Pronto todo el Punjab se vio envuelto en disturbios comunales. Los disturbios comunales fueron especialmente sangrientos en Punjab porque Punjab tenía muchos veteranos de la Segunda Guerra Mundial. El ejército indio británico se inspiró en gran medida en Punjab y es por eso que había tantos ex soldados en la provincia de Punjab que habían sido desmovilizados después del final de la Segunda Guerra Mundial. Debido a que estos ex soldados sabían cómo operar armas y atacar de manera ordenada, los disturbios fueron más organizados y, en consecuencia, también más sangrientos. Incluso las personas que migraron al otro lado no se salvaron. Los trenes se detuvieron y los pasajeros murieron de manera organizada. Hubo muchos trenes que llegaron a Amritsar y Lahore sin siquiera una sola persona viva. Los senos de las mujeres fueron cortados, llenados en sacos de yute y enviados al lado opuesto. La brutalidad de los disturbios por partición en Punjab no tenía precedentes. De hecho, existía el peligro de que el ejército indio británico, que se había mantenido secular hasta entonces, también pudiera polarizarse en las líneas comunales y el peligro potencial de una Guerra Civil también estaba al acecho en el fondo de los disturbios, ya que había una gran cantidad de musulmanes en Ejército indio británico (aproximadamente 1/3) y en las divisiones de infantería eran aproximadamente el 50%. Para evitar este peligro de guerra civil, Sardar Patel convenció a otros líderes del Congreso de aceptar la partición.
Cuando la Liga Musulmana imaginó a Pakistán en 1940 y aprobó una resolución el 23 de marzo de 1940 en su sesión anual en Lahore, no habían previsto una transferencia de poblaciones. Se pensaba que las minorías se quedarían en sus respectivos lugares. Pero tampoco habían imaginado que antes de la creación de Pakistán, las minorías no musulmanas de Punjab y Bengala (las dos provincias más importantes de Pakistán) pueden exigir la partición de estas dos provincias. Tanto Punjab como Bengala tenían una mayoría musulmana, pero esta era una mayoría delgada, es decir, solo había aproximadamente un 55% de musulmanes en ambas provincias y ambas provincias tenían grandes áreas contiguas que tenían una mayoría no musulmana (parte oriental de Punjab, parte occidental de Bengala y la mayoría de Assam excepto Sylhet tenía mayoría hindú).
Cuando la Misión del Gabinete llegó a la India en mayo de 1946 para transferir el poder a los indios, Jinnah quería desesperadamente todo Punjab y todo Bengala (con Assam) en Pakistán. Entonces, para evitar la partición de Punjab y Bengala, incluso aceptó quedarse dentro de la India unida. Pero como condición para permanecer en la India unida, quería que todas las provincias dominadas por los musulmanes de Punjab, Sind, Baluchistán, la Provincia de la Frontera del Noroeste (llamadas Khyber-Pakhtunkhwa y FATA en estos días), Assam y la provincia más grande de todas ellas, BENGAL. bajo un grupo musulmán. Este grupo musulmán de provincias debía tener un gobierno central separado. Habría un gobierno central separado para el grupo de provincias hindúes. Y los estados principescos debían ser autónomos. Se suponía que el gobierno federal de toda la India (grupo musulmán, grupo hindú y estados principescos) era muy débil. Debían tener solo Asuntos Exteriores y Defensa Externa bajo su poder. Al Congreso no le gustó en absoluto la condición de agrupación de provincias, porque aceptar la agrupación significaba aceptar el Pakistán de Jinnah en principio. Jinnah también quería el derecho a separarse de la Unión por su agrupación musulmana a voluntad. El Congreso era muy escéptico con Jinnah. Temían que él se separará de la Unión después de unos años, incluso tomando partes de la mayoría hindú de Punjab, Bengala y Assam.
Mientras las conversaciones y negociaciones sobre la condición de la agrupación aún estaban en curso, Pandit Jawaharlal Nehru, ahora presidente del partido del Congreso y primer ministro electo del inminente gobierno interino, hizo una declaración a la prensa en la que dijo que el Congreso entrará la Asamblea Constituyente sin ninguna restricción del Plan de Misión del Gabinete. Esto desenfrenó a Jinnah y ordenó la acción directa.
Es de destacar que Jinnah estaba facultada para negociar en nombre de los musulmanes del subcontinente indio por su victoria en las elecciones de 1945 y 1946. En estas elecciones, la Liga Musulmana de Jinnah había recibido un apoyo abrumador y extraordinario del electorado musulmán. Jinnah y su grupo salieron victoriosos en la mayoría de los escaños reservados para los musulmanes. Si bien el Congreso había ganado la mayoría en la Asamblea Constituyente al ganar la mayoría de los escaños generales, pero perdieron a lo grande en los escaños musulmanes.
¿Por qué los musulmanes de las provincias de la minoría musulmana de India votaron a la Liga Musulmana que peleó estas elecciones en una agenda de un punto, es decir, Pakistán? ¿Por qué los musulmanes de ¿UP, Bombay, Orrisa o Madras votan por Pakistán? No se por que. Incluso el Sr. RC Mody (mencionado anteriormente) se preguntó cómo la creación de Pakistán beneficiará a los musulmanes de Agra. Puede ser que fueron influenciados por la ideología islamista y no podían pensar con claridad. No tenían ninguna posibilidad de ser incluidos en Pakistán, pero votaron a favor de la creación de Pakistán. Supongo que, incluso en 1945-1946, no tenían intención de ir a Pakistán, porque si tuvieran esa intención, se habrían ido a Pakistán. Si hubieran estado inseguros de las organizaciones hindúes (incluso si lo suponemos por un momento), incluso entonces deberían haberse ido a Pakistán. Fuera de Punjab, ni siquiera el 5% se fue a Pakistán, y en Punjab se fueron en masa porque su vida estaba en peligro. Una película llamada ‘Garam Hawa’, dirigida por MS Sathyu (su esposa es musulmana del norte de India) trata de capturar la dicotomía de una familia musulmana de Agra que fue muy partidaria de la Liga Musulmana (y de Pakistán) y, sin embargo, no quería ir. a Pakistán La razón principal es la aprehensión de una nueva vida en nuevas tierras, el apego a la casa y propiedad ancestral. Aquellos que fueron educados pudieron encontrar trabajo en Pakistán ya que había muchas vacantes creadas por el éxodo de hindúes educados (los hindúes tenían casi un monopolio en los trabajos en Pakistán que requerían educación). Pero para los musulmanes pobres y sin educación, había mucha aprensión al comenzar la vida de nuevo en Pakistán, como un conductor de Tonga en ‘Garam Hawa’ dice “Me habría ido, si pudiera”.
Es por eso que, mientras la mayoría de los musulmanes educados se fueron, la mayoría de los pobres se quedaron a menos que su vida estuviera amenazada (por ejemplo, Punjab).
En general, aunque fueron los musulmanes los que querían un país separado, fueron los hindúes y los sijs quienes sufrieron más debido al deseo de los musulmanes de tener una patria.
PD- Algunas personas, especialmente la generación actual de musulmanes indios, culpan a RSS del voto de los musulmanes indios por Pakistán. Está mal . Si los musulmanes indios hubieran tenido tanto miedo de RSS, que su miedo los llevó a apoyar el Movimiento de Pakistán, entonces habrían abandonado la India con ese miedo. Si RSS hubiera recibido incluso el 15-20% de hindúes, hubiéramos visto disturbios masivos en toda la India como los hindúes vieron en Pakistán y hoy no habría habido ni siquiera un 5% de musulmanes viviendo en la India . RSS tuvo muy poco después de la era previa a la independencia. RSS era tan poco importante que ningún líder de la Liga Musulmana mencionó la amenaza de RSS en sus líderes, y demonizaron principalmente al Congreso y al ‘Hindú Raj’ en su propaganda . Jinnah mencionó solo al Congreso en sus discursos (que calificó como ‘Congreso hindú’) y Mahatama Gandhi a quien llamó ‘un líder hindú’. El seguimiento de Sangh Parivar aumentó a fines de los años 80 y 90 después de las protestas violentas de Shah Bano Case, la controversia contra Salman Rushdie, Babri Masjid, las protestas contra Taslima Nasreen, etc. (junto con la campaña de Ram Mandir). RSS e incluso el hindú Mahasabha no tuvieron gran importancia en el período 1940–47. En las elecciones de 1945-1946, casi todos los escaños hindúes fueron ganados por el Congreso. Los hindúes no abandonaron el Congreso secular, a pesar de que el Presidente del Congreso entre 1940–46 fue una Hombre musulmán – Maulana Azad.