¿La antigua China difundió la religión budista a Corea, Japón, Vietnam y otras naciones vecinas?

No diría que el budismo “China extendió”, porque China es un territorio, no una persona. No puede hacer nada.

Si te refieres a funcionarios del gobierno, entonces tal vez. Sabemos que algunos funcionarios del gobierno, incluso los emperadores, eran maestros prominentes o partidarios del budismo; aunque algunos gobiernos se opusieron y reprimieron el budismo.

Sabemos que muchos maestros budistas de Corea y Japón viajaron a China y estudiaron allí (por ejemplo, el famoso maestro japonés Zen Dogen); algunos viajaron incluso a la India. Y algunos maestros chinos viajaron a Corea y Japón; entonces fue un proceso bastante mutuo.

Vietnam también tuvo una influencia significativa del budismo del sur, por lo que encontramos algunos rasgos y prácticas del estilo Theravada en la escuela zen del maestro contemporáneo Thich Nhat Hanh.

PD. “¿Fue China la primera nación que recibió el budismo de la antigua India?” – No tengo idea.

Que yo sepa, sí. China extendió el budismo a Japón. Jingtu zong, una rama importante del budismo chino, se introdujo en Japón en el siglo VI. (También se introdujo en Corea y Vietnam, pero no sé cuándo). Incluso hoy, algunos creyentes japoneses llegan al origen de Jingtu zong, el templo Donglin, ubicado al pie de la montaña Lushan.

Sí, creo que China extendió una forma de budismo a las naciones vecinas en la antigüedad. Sin embargo, esas religiones cambiaron de acuerdo con los sistemas de creencias y costumbres de cada lugar: en Japón, (sintoísmo, clase Samurai) Corea (adoración de Buda) y Vietnam (la vida diaria práctica necesita depender del budismo, en algunas partes).

India fue probablemente la primera nación en llevar una creencia en el budismo a China. Se ha dicho que cruzaron las montañas del Himalaya y atravesaron los pocos pasos montañosos del Tíbet hasta China.

No. Según los anales históricos chinos, el budismo se extendió primero a Vietnam. Los monjes misioneros de la India viajaron a las áreas que ahora son Vietnam (que estaban bajo el dominio chino en ese entonces) a través del Imperio Champa y Khmer. Se construyeron sesenta templos en Vietnam y se ordenaron 500 monjes vietnamitas alrededor del 40 a. C. antes de que los misioneros fueran a las capitales chinas de Chang’an y Luoyang.

Definitivamente a Corea y Japón. (También Mongolia y Tíbet, que se estaba integrando a China en la misma época).

Vietnam tuvo cierta influencia budista china, pero también influencia del budismo que se extendió en el resto del sudeste asiático.

En realidad, el budismo llegó a Vietnam antes de venir a China.
Sin embargo, esta influencia budista temprana fue abrumada por el budismo de la versión china más tarde.

China extendió el budismo Mahayana a Japón, especialmente el budismo zen y el budismo Tendai.

Creo que Persia y algunas naciones de Asia central recibieron el budismo antes que China.